[閒聊] 日本的"落語"好聽嗎? 有人聽過?
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2022-06-20 02:16:15
如下圖 https://imgur.com/XyRiJyY.jpg
妹子乍看之下很正 可是第一話展現伶牙俐齒的,就不敢恭維
記得另一部漫畫《昭和元祿落語心中》,受賞也改編去真人劇,
"落語"應該是日本重要文化娛樂了吧 近似中華的相聲或西方的脫口秀吧?
日本的"落語"好聽嗎? 有人聽過?
妹子乍看之下很正 可是第一話展現伶牙俐齒的,就不敢恭維
記得另一部漫畫《昭和元祿落語心中》,受賞也改編去真人劇,
"落語"應該是日本重要文化娛樂了吧 近似中華的相聲或西方的脫口秀吧?
日本的"落語"好聽嗎? 有人聽過?
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2022-06-20 02:18:00
落是落後的意思嗎
作者: loserloser (魯) 2022-06-20 02:19:00
難聽
作者: GodVoice (神音) 2022-06-20 02:22:00
YT搜一下 應該會有吧老實說 那是文化性很高的東西 沒那個程度 也只是鴨子聽就和外國人聽不懂某些相聲橋段一樣
作者: jason89075 (伊布家族很讚) 2022-06-20 02:24:00
類似說唱文言文的那種感覺吧
作者: bxxl (bool) 2022-06-20 02:27:00
昭和有動畫,關掉字幕看應該就知道了吧
作者: tobias114 (10m) 2022-06-20 02:30:00
http://i.imgur.com/EkMypLa.jpg自己看一下就知道了= =
作者: rumirumi 2022-06-20 02:32:00
先從經典的饅頭好可怕和壽限無開始聽吧真的不行還有銀魂的壽限無(誤
作者: KudanAkito (司令官 私がいるじゃない) 2022-06-20 02:36:00
作者: allenlee6710 (貓抓板!!!) 2022-06-20 02:36:00
跟單口相聲的感覺會比較像 但落語有他特別的形式 跟stand-up差比較多
作者: richard1003 (Deep Blue ) 2022-06-20 02:37:00
推薦看下日劇虎與龍
作者: Sunblacktea (陽光紅茶) 2022-06-20 02:39:00
yt搜一下就有了 個人看過<死神>覺得蠻有趣的但不同的落語家表演風格也不同 對同一個故事會有不同的詮釋
作者: horazon (Horazon) 2022-06-20 03:11:00
昭和元祿 中的[死神] 聲優石田彰有完整講一次 可以去B站聽翻譯版
作者: BJkiller (小胖犬) 2022-06-20 04:26:00
鐵獅玉麟龍？
作者: EasyIsBeauty (業餘新手) 2022-06-20 04:29:00
日劇虎與龍超好看，給你參考
作者: ifulita (和泉政宗) 2022-06-20 04:47:00
說好不提銀魂的壽限無的XD
作者: nacoojohn (貓咪約翰) 2022-06-20 05:16:00
佐賀偶像第二季 豪哥也有表演過一小段
作者: TUMUASHUN (土木阿雄) 2022-06-20 05:43:00
日劇虎與龍真的超好看
作者: gustavjoe (joe) 2022-06-20 05:44:00
台灣有落語家喔，可以去現場看表演
作者: bear26 (熊二六) 2022-06-20 05:56:00
落語和相聲不一樣吧日本有相聲啊就是漫才啊
作者: pinewolf (鳳梨) 2022-06-20 06:00:00
漫才跟相聲有點不同
作者: hilemon (檸檬哈哈哈!!) 2022-06-20 06:26:00
虎與龍超好看，宮九劇本真的很神
作者: GNT0000 (00Q) 2022-06-20 06:39:00
不會去看昭和元祿落語心中的動畫喔
作者: gekisen (阿墨) 2022-06-20 06:50:00
日文唯一需要練到n1的理由之一就是去聽落語 聽得懂是一回事 有沒有get到另一回事 那就是文化集合體之一
作者: JustinTurner (JT10) 2022-06-20 06:53:00
日劇虎與龍很多人推，但我完全get不到，不知是不是翻譯問題...
作者: astrofluket6 2022-06-20 06:56:00
漫畫好看
作者: wacoal (想睡覺) 2022-06-20 07:11:00
落語跟漫才是兩回事，漫才還稍微好懂一點。但很多諧音雙關
作者: cn5566 (西恩) 2022-06-20 07:16:00
你聽得懂就會覺得很有趣 但講得好的人很少
作者: ededws1 (ATMJin) 2022-06-20 07:21:00
我覺得厲害的地方在流傳幾十上百年的劇本，連觀眾都知道下一段的內容跟動作是什麼了，卻還是很多人看
作者: MK47 (和牛第一) 2022-06-20 07:28:00
落語比慢才難懂多了 是幾個人懂啦
作者: beerking (é…’é´¿) 2022-06-20 07:46:00
真的很有意思啊 但要聽懂單單日文好可能還不夠 xd 很喜歡
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2022-06-20 08:02:00
很有趣
作者: winiS (維尼桑) 2022-06-20 08:02:00
就像老相聲段還是會有人想聽啊
作者: uhks (歪太) 2022-06-20 08:09:00
去看女子落
作者: Tenging (菜鳥) 2022-06-20 08:19:00
歡迎收看鐵獅玉玲瓏
作者: s210125 (coconut) 2022-06-20 08:22:00
只從日劇聽過 完全get 不到點米津玄師的死神靈感好像就是落語吧
作者: coldeden (異位姓皮膚炎) 2022-06-20 08:44:00
虎與龍是超神作 推薦
作者: longlifenoc (長壽麵) 2022-06-20 08:47:00
這畫風真的很棒
作者: starwillow (In my life) 2022-06-20 08:49:00
就單口相聲
作者: asadoioru (俺樣) 2022-06-20 08:55:00
看來原PO真的不太會說話，連想表達什麼都看不懂
作者: StellaNe (凍結的大地) 2022-06-20 09:09:00
虎與龍真的神作 看完就知道落語在幹嘛
作者: nettlefish (奈特魚) 2022-06-20 09:14:00
在中國或台灣來說就等於是單口相聲或是數來寶
作者: hdjj (hdjj) 2022-06-20 09:23:00
這跟中國的相聲一樣,你如果沒有足夠的語文底子,會很難聽懂其中的意思和有趣的地方,這會減少很多的樂趣
作者: taiwansibia (科科) 2022-06-20 09:27:00
泰嘎泰嘎 辭令泰嘎
作者: gm79227922 (mr.r) 2022-06-20 09:35:00
昭和元祿落語心中
作者: henry30912 (Rten) 2022-06-20 09:56:00
聽到睡著
作者: Soamour 2022-06-20 10:22:00
日文程度也很重要
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2022-06-20 10:52:00
先看昭和元祿落語心中吧
作者: holybless (D.) 2022-06-20 11:08:00
沖田愛聽
作者: efzfzn (等等等燈) 2022-06-20 11:29:00
虎與龍推推
繼續閱讀
[閒聊] 今井勇太當原型的海軍上將會有多強BigMacGCB[閒聊] 摩根費里曼當原型的海軍上將會有多強ynioriRe: [情報] 小魔女諾貝塔 COS裝投票jerygood0208[閒聊] 山田孝之當原型的海軍上將會有多強LSLLtuRe: [閒聊] 以前的上班族怎麼有時間玩線上遊戲e2167471[閒聊] 姆咪當原型的海軍上將會有多強sheep531531[閒聊] pekoland這一詞 翻譯成中文要怎麼翻比較好?saobox[閒聊] 佐藤二朗當原型的海軍元帥有多強？LouisLEE[閒聊] 菈米的阿夸觀察日記leo921080931[閒聊] FF7 dlc好短喔roea68roea68
