[Vtub] Holo古神Ina'nis外媒專訪 希望粉絲能從直播中獲得快樂
作者: dogluckyno1 2022-08-14 09:59:14
原文標題：Hololive「古神」Ina'nis外媒專訪，希望粉絲能從直播中獲得快樂
原文網址：https://games.yahoo.com.tw/crunchyroll-ninomae-inanis-072613525.html
Yahoo奇摩遊戲編輯部
Hololive EN 神話組中的 VTuber Ninomae Ina'nis，先前才在線下聚會中以超級美背美
臀引起話題，短短幾天就引發大量的創作。而近日 Crunchyroll 還專訪了Ninomae Ina'
nis，就一起來看看古神究竟會透露怎樣的趣事吧！
外媒專訪原文：https://bit.ly/3PnkDTz
https://www.crunchyroll.com/anime-feature/2022/08/04/interview-ninomae-inanis-
discusses-becoming-a-meme-puns-and-how-it-feels-to-be-in-hololive
https://i.imgur.com/04kxXOY.png
TOMORROW！（圖源：crunchroll）
Ina 經過簡單的介紹後，被問到「TOMORROW?!」在網路上爆紅時。Ina 對此表示自己非常
高興大家對此感到有趣，另一方面她有時候躺在床上，光是想到世界上有多少人聽到她的
聲音就會笑出來。
而 Ina 的直播風格在粉絲眼中就是以給人清爽、輕鬆的感覺，Crunchyroll 訪問者甚至
承認自己就是個 Takodachi，第一次認識 Hololive 就是 Ina。Ina 表示自己天生算是一
個我行我素的人，做任何事情都非常懶散。在出道前她看了許多直播，擔心自己直播帶來
的精力是否會比不上其他人，但很快她就知道做一個沒甚麼精力感的直播也不錯。
https://youtu.be/sMcfFmR0MmA
Ina 一直認為自己是個無趣的人，在成長過程中沒有甚麼太決定性的個性特徵，笑稱或許
只有在和很多聰明或是充滿精力的人在一起時，她才能從中脫穎而出吧。
待在 Hololive 的這近兩年來，直到現在 Ina 現在也無法想像 Hololive EN 神話的女孩
們換成其他人。大家一起經歷了許多事情，她認為即使很困難，每個人都在努力的把事情
做到最好，希望可以繼續嘗試全新和有趣的事情！
後來提到如何成為雙關語大師時，Ina 認為假如太刻意的強調雙關語，最終效果會有些勉
強，所以最好的方式就是讓它自然的發生。雙關語最棒的部分不是它所帶來的笑聲，說：
「最棒的部分是那些不喜愛雙關語的朋友們，發出感嘆和無奈的眼神：D」
Ina 在實況中也經常會開繪圖台，她認為每次畫圖時依然可以學到許多東西，所以她也知
道很多人都有興趣加入她的旅程，自己並非真正的老師，只是一個同樣想一起學習的同學
，所以希望看到她繪圖過程的人能獲得一些幫助。
不過在她合作的直播過程中，有些時候能和 Hololive 的前輩交談，讓她還是感覺非常的
不真實。有時候她就是呆呆看著前輩們，要從粉絲模式中切換回來才能把事情做好，目前
還是想和許多人進行合作，希望自己可以早日學好日語，以便有一天可以和寶鐘瑪琳前輩
合作，因為 Ina 非常的直尊敬瑪琳，想要去更了解對方。
https://youtu.be/6k63mnYQrOM
對於過去幾年 Hololive 和 VTuber 在疫情肆虐的情況下帶來全新娛樂，Ina 回應她是在
作為 Hololive 的一員開始就已經在挖兔子洞（Rabbit hole，從愛麗絲夢遊仙境出來，
比喻著迷難以脫困），並且自己在洞裡面陷非常深。
出道前作為粉絲，她看著 Hololive 的影片從中找到許多安慰與快樂，所以當她聽到大家
也在她的直播中找到快樂時，真的令她非常的高興。假如沒有粉絲們，她們是不可能會有
今天的，所以一直都很感謝大家對她們的支持。
Ina 想要讓大家知道，假如她們可以在直播中讓大家的臉上出現笑容，或帶給大家更多動
力來度過每一天，就算是完成了她們的工作，同時還會為她們自己帶來更多工作下去的動
力。
看著 EN 新成員們的加入，Ina 認為有更多的人可以互動非常有趣，畢竟對於前輩上會有
語言和時區的問題導致互動困難，所以假如有更多的 EN 成員，能讓大家更容易的進行合
作和提出自己的想法，等不及未來和她們一起進行更多有趣的項目。
提到自己去年推出的第一首原創曲「VIOLET」，Ina 表示這是她第一次學習到如何正確的
錄製人聲，同時這都要感謝作曲家 Seibin。剛開始討論錄製歌的主題時，大家和 Seibin
與負責填詞的 LUMINA 討論，把她想要融入進去的感覺和故事說了一遍，對方給出的自
由度十分高，就是盡情地去發揮，就算最後需要調整她也會用適合大家的方式來表達，而
這點可能和她過去的個人經驗有關。
https://youtu.be/8ZdLXELdF9Q
而今年「Hololive 3rd fes. Link Your Wish」上首次登台演唱，Ina 用非常激動人心來
形容，大家都努力想要做到最好，看到眼前發生的一切只感到神奇，希望未來可以有更多
這樣的活動。後來也對於沒辦法像是前輩那樣進行傳統的 3D 公開，要把演唱會放在付費
內容當中向粉絲道歉，希望之後能做一些公開的 3D 表演和展示，這些她們正在計畫當中
。
https://youtu.be/esgESgYGTzA
討論到周邊商品設計時，Ina 說她第一個設計的是 Takodachi 雨傘，但在確定是否能生
產的過程中遇到麻煩，和工作人員分享不同的想法時，她看到了洗衣袋，讓她的靈感直接
湧現，於是 Takodachi 洗衣袋就這樣出現了。她認為這是一個非常有創意和有趣的想法
，以前從來沒有人這樣做過，非常開心各位 Takodachi 喜歡，也很開心看到 Takodachi
變成各式各樣的東西，大家真的都太有才了。
| YAGOO's laundry day??! Tako of the laundry...what is your wisdom...?!
|
| Sales for my birthday merch ends on June 27th 18:00JST!! Don't miss it!!
https://pbs.twimg.com/media/FV8MpuWVEAEvWAd.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FV8MpuXUIAEZQIC.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FV8MpuXVEAE3UPZ.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FV8MpuUUcAUmmzz.jpg
https://twitter.com/ninomaeinanis/status/1539963512558157824
Crunchyroll 訪問者還開玩笑的說，要不要給 Past Ina 留言（過去直播的梗，就是＂過
去的 Ina＂，會出現"都是過去Ina的錯"來背黑鍋），防止她為這次採訪出現不同的答案
。而 Ina 回應不要再給過去的 Ina 問問題了，否則她會寫一篇完整的文章來回答。
https://youtu.be/n1B4ZO8y37s
最後 Ina 表示：「沒有大家的支持我就沒有辦法做我喜歡的事情！！打從心底感謝大家
給予我的支持和愛，我將繼續盡我所能的 To Infinity and Beyond」（飛向宇宙、浩瀚
無垠！）！
相關新聞：Hololive「鯊鯊」Gura外媒專訪，最愛直播是「和議會玩《Devour》」
https://games.yahoo.com.tw/crunchyroll-gawr-gura-030920247.html
相關新聞：Hololive「火雞」Kiara外媒專訪，認為自己不是偶像：「抱歉，Yagoo」
https://games.yahoo.com.tw/crunchyroll-takanashi-kiara-043346170.html
相關新聞：Hololive「阿梅」Watson外媒專訪，The Fish Tank有機會回歸？
https://games.yahoo.com.tw/crunchyroll-amelia-watson-061255424.html
相關新聞：Hololive「死神」Calliope外媒專訪，想和Ado與Billie Eilish合作
https://games.yahoo.com.tw/crunchyroll-mori-calliope-092958598.html
相關新聞：Hololive「阿麗」IRyS外媒專訪，認為自己是議會榮譽成員
https://games.yahoo.com.tw/crunchyroll-irys-104737982.html
原文網址：https://games.yahoo.com.tw/crunchyroll-ninomae-inanis-072613525.html
Yahoo奇摩遊戲編輯部
Hololive EN 神話組中的 VTuber Ninomae Ina'nis，先前才在線下聚會中以超級美背美
臀引起話題，短短幾天就引發大量的創作。而近日 Crunchyroll 還專訪了Ninomae Ina'
nis，就一起來看看古神究竟會透露怎樣的趣事吧！
外媒專訪原文：https://bit.ly/3PnkDTz
https://www.crunchyroll.com/anime-feature/2022/08/04/interview-ninomae-inanis-
discusses-becoming-a-meme-puns-and-how-it-feels-to-be-in-hololive
https://i.imgur.com/04kxXOY.png
TOMORROW！（圖源：crunchroll）
Ina 經過簡單的介紹後，被問到「TOMORROW?!」在網路上爆紅時。Ina 對此表示自己非常
高興大家對此感到有趣，另一方面她有時候躺在床上，光是想到世界上有多少人聽到她的
聲音就會笑出來。
而 Ina 的直播風格在粉絲眼中就是以給人清爽、輕鬆的感覺，Crunchyroll 訪問者甚至
承認自己就是個 Takodachi，第一次認識 Hololive 就是 Ina。Ina 表示自己天生算是一
個我行我素的人，做任何事情都非常懶散。在出道前她看了許多直播，擔心自己直播帶來
的精力是否會比不上其他人，但很快她就知道做一個沒甚麼精力感的直播也不錯。
https://youtu.be/sMcfFmR0MmA
Ina 一直認為自己是個無趣的人，在成長過程中沒有甚麼太決定性的個性特徵，笑稱或許
只有在和很多聰明或是充滿精力的人在一起時，她才能從中脫穎而出吧。
待在 Hololive 的這近兩年來，直到現在 Ina 現在也無法想像 Hololive EN 神話的女孩
們換成其他人。大家一起經歷了許多事情，她認為即使很困難，每個人都在努力的把事情
做到最好，希望可以繼續嘗試全新和有趣的事情！
後來提到如何成為雙關語大師時，Ina 認為假如太刻意的強調雙關語，最終效果會有些勉
強，所以最好的方式就是讓它自然的發生。雙關語最棒的部分不是它所帶來的笑聲，說：
「最棒的部分是那些不喜愛雙關語的朋友們，發出感嘆和無奈的眼神：D」
Ina 在實況中也經常會開繪圖台，她認為每次畫圖時依然可以學到許多東西，所以她也知
道很多人都有興趣加入她的旅程，自己並非真正的老師，只是一個同樣想一起學習的同學
，所以希望看到她繪圖過程的人能獲得一些幫助。
不過在她合作的直播過程中，有些時候能和 Hololive 的前輩交談，讓她還是感覺非常的
不真實。有時候她就是呆呆看著前輩們，要從粉絲模式中切換回來才能把事情做好，目前
還是想和許多人進行合作，希望自己可以早日學好日語，以便有一天可以和寶鐘瑪琳前輩
合作，因為 Ina 非常的直尊敬瑪琳，想要去更了解對方。
https://youtu.be/6k63mnYQrOM
對於過去幾年 Hololive 和 VTuber 在疫情肆虐的情況下帶來全新娛樂，Ina 回應她是在
作為 Hololive 的一員開始就已經在挖兔子洞（Rabbit hole，從愛麗絲夢遊仙境出來，
比喻著迷難以脫困），並且自己在洞裡面陷非常深。
出道前作為粉絲，她看著 Hololive 的影片從中找到許多安慰與快樂，所以當她聽到大家
也在她的直播中找到快樂時，真的令她非常的高興。假如沒有粉絲們，她們是不可能會有
今天的，所以一直都很感謝大家對她們的支持。
Ina 想要讓大家知道，假如她們可以在直播中讓大家的臉上出現笑容，或帶給大家更多動
力來度過每一天，就算是完成了她們的工作，同時還會為她們自己帶來更多工作下去的動
力。
看著 EN 新成員們的加入，Ina 認為有更多的人可以互動非常有趣，畢竟對於前輩上會有
語言和時區的問題導致互動困難，所以假如有更多的 EN 成員，能讓大家更容易的進行合
作和提出自己的想法，等不及未來和她們一起進行更多有趣的項目。
提到自己去年推出的第一首原創曲「VIOLET」，Ina 表示這是她第一次學習到如何正確的
錄製人聲，同時這都要感謝作曲家 Seibin。剛開始討論錄製歌的主題時，大家和 Seibin
與負責填詞的 LUMINA 討論，把她想要融入進去的感覺和故事說了一遍，對方給出的自
由度十分高，就是盡情地去發揮，就算最後需要調整她也會用適合大家的方式來表達，而
這點可能和她過去的個人經驗有關。
https://youtu.be/8ZdLXELdF9Q
而今年「Hololive 3rd fes. Link Your Wish」上首次登台演唱，Ina 用非常激動人心來
形容，大家都努力想要做到最好，看到眼前發生的一切只感到神奇，希望未來可以有更多
這樣的活動。後來也對於沒辦法像是前輩那樣進行傳統的 3D 公開，要把演唱會放在付費
內容當中向粉絲道歉，希望之後能做一些公開的 3D 表演和展示，這些她們正在計畫當中
。
https://youtu.be/esgESgYGTzA
討論到周邊商品設計時，Ina 說她第一個設計的是 Takodachi 雨傘，但在確定是否能生
產的過程中遇到麻煩，和工作人員分享不同的想法時，她看到了洗衣袋，讓她的靈感直接
湧現，於是 Takodachi 洗衣袋就這樣出現了。她認為這是一個非常有創意和有趣的想法
，以前從來沒有人這樣做過，非常開心各位 Takodachi 喜歡，也很開心看到 Takodachi
變成各式各樣的東西，大家真的都太有才了。
| YAGOO's laundry day??! Tako of the laundry...what is your wisdom...?!
|
| Sales for my birthday merch ends on June 27th 18:00JST!! Don't miss it!!
https://pbs.twimg.com/media/FV8MpuWVEAEvWAd.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FV8MpuXUIAEZQIC.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FV8MpuXVEAE3UPZ.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FV8MpuUUcAUmmzz.jpg
https://twitter.com/ninomaeinanis/status/1539963512558157824
Crunchyroll 訪問者還開玩笑的說，要不要給 Past Ina 留言（過去直播的梗，就是＂過
去的 Ina＂，會出現"都是過去Ina的錯"來背黑鍋），防止她為這次採訪出現不同的答案
。而 Ina 回應不要再給過去的 Ina 問問題了，否則她會寫一篇完整的文章來回答。
https://youtu.be/n1B4ZO8y37s
最後 Ina 表示：「沒有大家的支持我就沒有辦法做我喜歡的事情！！打從心底感謝大家
給予我的支持和愛，我將繼續盡我所能的 To Infinity and Beyond」（飛向宇宙、浩瀚
無垠！）！
相關新聞：Hololive「鯊鯊」Gura外媒專訪，最愛直播是「和議會玩《Devour》」
https://games.yahoo.com.tw/crunchyroll-gawr-gura-030920247.html
相關新聞：Hololive「火雞」Kiara外媒專訪，認為自己不是偶像：「抱歉，Yagoo」
https://games.yahoo.com.tw/crunchyroll-takanashi-kiara-043346170.html
相關新聞：Hololive「阿梅」Watson外媒專訪，The Fish Tank有機會回歸？
https://games.yahoo.com.tw/crunchyroll-amelia-watson-061255424.html
相關新聞：Hololive「死神」Calliope外媒專訪，想和Ado與Billie Eilish合作
https://games.yahoo.com.tw/crunchyroll-mori-calliope-092958598.html
相關新聞：Hololive「阿麗」IRyS外媒專訪，認為自己是議會榮譽成員
https://games.yahoo.com.tw/crunchyroll-irys-104737982.html
作者: wahastar (雨火) 2022-08-14 10:02:00
Wah
作者: blindfly (熊貓) 2022-08-14 10:03:00
Wah
作者: wendy9527 (Nico女神_96猫) 2022-08-14 10:03:00
Wah
作者: shadowblade (影刃) 2022-08-14 10:05:00
WAH
作者: LLSGG (西西西瓜) 2022-08-14 10:06:00
wah
作者: panzerschild 2022-08-14 10:06:00
wah
作者: w94b06 (合金銜尾蛇) 2022-08-14 10:07:00
Wah
作者: smallvul353 (風雲書生) 2022-08-14 10:07:00
WAH
作者: wayneshih (漂流虛海的雁太保) 2022-08-14 10:07:00
可愛
作者: wl00533180 (鰹魚露) 2022-08-14 10:08:00
wah
作者: ironstomach (鐵胃) 2022-08-14 10:08:00
從直播中獲得餅乾
作者: oscar507 (阿傑) 2022-08-14 10:09:00
wah
作者: RushMonkey (無腦猴) 2022-08-14 10:10:00
Wah
作者: luckyalbert (幸運知音) 2022-08-14 10:13:00
wah 我老婆可愛
作者: rotusea (M.Y.) 2022-08-14 10:13:00
Wah
作者: greg90326 (虛無研究所) 2022-08-14 10:15:00
wah
作者: w22519352 (umiumiu) 2022-08-14 10:15:00
Wah
作者: turboshen (shen_11) 2022-08-14 10:17:00
Wah
作者: dartjoy5872 (curlbc) 2022-08-14 10:18:00
wah
作者: Antitz (安提茲) 2022-08-14 10:19:00
WAH!!!
作者: gbls9527341 (孤不離三衷) 2022-08-14 10:20:00
wah 然後有時會被bonk
作者: jl50491 (那個章) 2022-08-14 10:23:00
滿足心靈的同時還有餅乾吃
作者: pHyrz (pHyrz) 2022-08-14 10:26:00
Wah
作者: slough1003 (aged-firewood) 2022-08-14 10:26:00
wah
作者: sselphie (selphie) 2022-08-14 10:31:00
wah
作者: lyt5566 (無糖奶茶很難喝) 2022-08-14 10:32:00
wah
作者: fr658384 (YY) 2022-08-14 10:32:00
wah
作者: longlyeagle (長鷹寶寶實驗室) 2022-08-14 10:41:00
Wah
作者: NicoNeco ((ﾟдﾟ≡ﾟдﾟ)) 2022-08-14 10:43:00
TOMORROW!
作者: flex10405 2022-08-14 10:49:00
wah
作者: aquacake 2022-08-14 10:53:00
Wah
作者: hy1221 (HY) 2022-08-14 10:59:00
Wah
作者: otosaka (學生會長我老婆啦) 2022-08-14 11:00:00
Wah
作者: apulu0507 (一堆ㄈㄓ) 2022-08-14 11:03:00
wah
作者: mdfkhelo 2022-08-14 11:15:00
WAH
作者: MushT (Shrimp) 2022-08-14 11:17:00
wah
作者: twodollar (冷摳) 2022-08-14 11:18:00
wah
作者: QBoyo (Q炸) 2022-08-14 11:19:00
餅乾 我要餅乾
作者: majohnman (麻醬麵) 2022-08-14 11:23:00
Wah
作者: kuo3027 2022-08-14 11:24:00
Wah
作者: rizman28 (栗子) 2022-08-14 11:27:00
Wah
作者: Ikaros1110 (神之羽) 2022-08-14 11:27:00
Wah
作者: Takobell 2022-08-14 11:34:00
WAH
作者: yuehzai (心葉) 2022-08-14 11:39:00
Wah
作者: dibblo 2022-08-14 11:40:00
Wah
作者: icyboon (icyboon) 2022-08-14 11:42:00
Wah
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅) 2022-08-14 11:44:00
Wah
作者: FanHalen 2022-08-14 11:47:00
Wah
作者: sopdet (進化素材) 2022-08-14 11:48:00
那些不喜愛雙關語的朋友們，發出感嘆和無奈的眼神XDDDDDDD
作者: hsinhanchu (hsinhanchu) 2022-08-14 11:56:00
wah
作者: Depthsharky (默默的看) 2022-08-14 11:57:00
wah
作者: Newbie878787 2022-08-14 12:05:00
Wah
作者: OLdk1123 (比較老的K) 2022-08-14 12:07:00
Wah
作者: waderp (石田同學) 2022-08-14 12:23:00
感謝翻譯！wah
作者: khkhs (孟仔) 2022-08-14 12:26:00
粉絲會在背後支持他的
作者: after1 (aaaaaaaaaaaa) 2022-08-14 12:28:00
ina的爆紅梗都很神奇，莫名就紅了的那種
作者: PekoKiara (野兔火雞) 2022-08-14 12:34:00
Wah
作者: jeff666 2022-08-14 12:34:00
wah
作者: zeldalight (E.G藝起趣) 2022-08-14 12:35:00
wha
作者: killheken (帥哥誠) 2022-08-14 12:45:00
wah
作者: jackjoke2007 (jjk) 2022-08-14 12:45:00
WAH
作者: king0109 (Messiah) 2022-08-14 12:45:00
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2022-08-14 13:21:00
ina back請問這個標題的影片內容會是....w
作者: bnnann 2022-08-14 13:25:00
wah
作者: BoonBo (單身20年) 2022-08-14 13:28:00
Wah
作者: shenjou (深侜) 2022-08-14 13:36:00
whaWAH (剛剛打錯啦啊啊啊
作者: imotfnir (包) 2022-08-14 13:40:00
WAH
作者: chienhank (錢) 2022-08-14 14:01:00
WAH
作者: jay920314 (Jay_9696) 2022-08-14 14:10:00
WAH INA的梗真的都很神奇
作者: s6031417 (曦和) 2022-08-14 14:35:00
Wah！
作者: Belfast 2022-08-14 14:49:00
WAH
作者: nn3356 (無心) 2022-08-14 15:00:00
Wah
作者: AirO0264400 (AirO) 2022-08-14 15:23:00
wah
作者: rxsmalllove (偕人愛) 2022-08-14 15:45:00
Wah
繼續閱讀
[Lycoris] 吉松先生是穿四角褲嗎？serenitymice[閒聊] 如果沒有卡米娜 要怎突破反螺旋的夢境?sos976431Re: [閒聊] 全職高手算是退隊流的代表作嗎？Swampert[公連] 鄉民現實中會為老師慶祝生日嗎mazjinRe: [新聞] 夜班保全玩Switch提神！住戶怒公審：誰同lanjack[閒聊] 不想工作的皮卡米leo921080931[閒聊] Mega Drive Mini 2 公布第 4 波收錄遊戲 dogluckyno1[Vtub] kson總長 & 天野Pikamee meme reviewoutsmart33[閒聊] 突然上超強血統buff的花瓶(一定有雷)qsx889Re: [情報] 赤松健議員：C100新刊aij
