[閒聊] 為什麼忍術推廣得了 仙俠沒辦法？
作者: pp771017 (橫艾釣魚版) 2022-09-10 06:45:18
忍術或忍者文化撇開火影也有不少老外知道的作品
但武俠或修仙之類的在國外卻是小眾
這是為什麼？
但武俠或修仙之類的在國外卻是小眾
這是為什麼？
作者: marktak (天祁) 2022-09-10 06:46:00
冰與火 也算一種類仙俠
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2022-09-10 06:48:00
因為武俠缺乏包裝 你覺得火影紅的是忍者嗎
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。) 2022-09-10 06:49:00
你是希望老外修仙給你看？
作者: chifeng (我不是奇行種) 2022-09-10 06:53:00
最接近忍術原型概念來創作的忍者作品應該是地下忍者 但是討論度就低啊 讀者寧願看超能力忍者和大奶對魔忍
作者: erisiss0 (965005) 2022-09-10 06:53:00
因為外國流行的仙俠不會包裝成仙俠
作者: smith0981 (黑貓史密斯) 2022-09-10 06:55:00
臥虎藏龍當年北美票房超過1E鎂 你說呢
作者: CornyDragon (好俗龍) 2022-09-10 06:57:00
仙俠比武俠還不紅
作者: william456 (Eureka) 2022-09-10 06:58:00
你覺得火影沒有仙俠元素？
作者: firetim (firetim) 2022-09-10 06:59:00
光要翻譯意境想想難度就很高
作者: kimisawa (楊) 2022-09-10 07:00:00
翻譯太智障
作者: william456 (Eureka) 2022-09-10 07:01:00
說到翻譯可以去看一些韓漫的英翻，很明顯就沒有中文來的優雅武俠/休真/系統無限流的韓漫
作者: ya01234 (姆咪姆咪 夜裡哭哭) 2022-09-10 07:05:00
修仙國外有小眾的粉絲阿XDD武俠的話，武僧類的職業基本上就是武俠了
作者: owo0204 (owo0204) 2022-09-10 07:05:00
說啥呢 火影裡面有五行遁術+仙術不就在修仙了==
作者: P2 (P2) 2022-09-10 07:09:00
難看阿沒有好作品
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2022-09-10 07:14:00
星際大戰
作者: stormNEW (再也不信人) 2022-09-10 07:20:00
修仙就網文，網文就靠水，像三立八點黨怎比的了10集韓/日/美劇嚴謹
作者: hayate232 (CY) 2022-09-10 07:21:00
星際大戰 比較像武士吧額..韓劇 跟三立八點檔一樣日劇整天講大道理，近幾年美劇也快不行了忍術修練跟修仙一樣，不然哪來的仙人模式
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2022-09-10 07:22:00
星際大戰那個原力就不太西式啊
作者: hayate232 (CY) 2022-09-10 07:23:00
火影忍者本來就是 披著忍者皮的超級英雄漫畫
作者: TCPai (荒野遊俠) 2022-09-10 07:23:00
不是內容問題，而是日本的文化行銷包裝比較強
作者: AVR0 (ＴＹＰＥ－ΖＥＲＯ) 2022-09-10 07:25:00
花式乳滑
作者: ZoeyDestiny (Beay) 2022-09-10 07:28:00
沒有載體啊，火影有漫畫動畫。修仙大部分只有小說。網小的受眾本來就很小
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2022-09-10 07:28:00
一堆人在笑這哪是忍著這哪是海賊的時候火影跟op已經賣到世界了
作者: nineflower (九日落-淚花開) 2022-09-10 07:29:00
因為會有仙俠警察跳出來說哪裡不仙俠 讓仙俠類丟臉之類的
作者: musiclife (阿練) 2022-09-10 07:29:00
包裝和敘事功力差別 忍者不像忍者 海賊不像海賊也賣翻
作者: pgame907 (情人節送菊花) 2022-09-10 07:31:00
你可以翻譯帝霸推廣
作者: Fezico (尬廣跟上) 2022-09-10 07:32:00
武俠還是有受眾，修仙那種東西還是算了吧
作者: goseienn (無) 2022-09-10 07:34:00
現在中國手遊很強，哪天米哈游做一個仙俠就紅到世界了
作者: jnaqhae (jnas) 2022-09-10 07:34:00
仙俠的文戲往往離不開詩詞 翻譯成外語就沒那個味道了
作者: smith0981 (黑貓史密斯) 2022-09-10 07:35:00
強怎麼不早做要做日系遊戲XD想也知道比較有人買單
作者: Cishang (辭..) 2022-09-10 07:35:00
很簡單 沒有好故事
作者: hayate232 (CY) 2022-09-10 07:35:00
對 疾風傳反而賣更多..很奇怪一堆人嫌 疾風傳 不夠忍者，結果已經賣翻了
作者: Cishang (辭..) 2022-09-10 07:36:00
拜託 火影從一開始就都不是忍者 那叫做賽亞人好嗎
作者: ggway2800 (gg) 2022-09-10 07:39:00
你看尚氣就知道了，外國人會買單的奇幻武俠在亞洲華人圈被罵到多慘
作者: TCPai (荒野遊俠) 2022-09-10 07:39:00
忍者在火影出現之前，就已經是廣為人知的東西了，火影只是
作者: charlietk3 (阿洛å°èŠ±) 2022-09-10 07:40:00
說它是忍術就完事了
作者: grandzxcv (frogero) 2022-09-10 07:40:00
修仙？假的，一神論不是吃素
作者: asd70208 (淨流) 2022-09-10 07:43:00
神國外也很多 幹嘛要看中國的 而且也很什麼特色魅力 武俠比較好看但發展有限
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2022-09-10 07:44:00
dnd就滿地神殿了
作者: strayer014 (next333) 2022-09-10 07:45:00
平行時空喔 早就一堆包裝爆的仙俠劇了 垃圾包一包是要怎麼變香
作者: vitalis (forget it ~~~) 2022-09-10 07:47:00
原因很多，總結是現在文化輸出能力弱
作者: KILASUKA (女神的祝福) 2022-09-10 07:47:00
先簡短用一段話解釋什麼是修仙給老外聽 你看誰懂武俠之前還有李安拍過臥虎藏龍 外國人還懂一點
作者: ahinetn123 (＊兔) 2022-09-10 07:49:00
我只懂男女雙修
作者: P2 (P2) 2022-09-10 07:51:00
看原神能不能救
作者: CCNK 2022-09-10 07:51:00
鎔金術師
作者: k5545332 (刃君) 2022-09-10 07:51:00
翻譯問題，仙俠蠻多好看的，光一世之尊就夠打了
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督) 2022-09-10 07:52:00
修仙一句話解釋：藉由修行試圖脫離血肉之軀前往下一個次元的境界
作者: gn00851667 (唯有湛藍) 2022-09-10 07:55:00
等韓國拍…
作者: btaro (千山我獨行) 2022-09-10 07:56:00
翻譯問題吧
作者: Ethric (. .) 2022-09-10 07:58:00
仙俠的本質還蠻反人類.才是不知道中國人在紅啥吧
作者: Cishang (辭..) 2022-09-10 08:00:00
修仙哪裡有啥好解釋的 說穿了歐美就是突然給你力量東方就自己練等 剩下的只是表現方式而已
作者: imagineQQ (無) 2022-09-10 08:01:00
仙俠太扯隨便打一下星球就爆炸 厲害一點銀河都沒了 而且現在仙俠還一定要在加個重生流
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨) 2022-09-10 08:01:00
每隔一段時間都有這種文
作者: Cishang (辭..) 2022-09-10 08:02:00
你在講那個神棍力嗎?
作者: vitalis (forget it ~~~) 2022-09-10 08:02:00
不少地區都有類似升仙的概念(脫離肉體轉精神生命)非獨特
作者: dog377436 (小狗怒吼) 2022-09-10 08:04:00
文化弱勢 就這樣
作者: Cishang (辭..) 2022-09-10 08:04:00
真的要講就是提升生命層次而已 最簡單的就是轉化成精神生命
作者: Justinchen (過客) 2022-09-10 08:04:00
奇異博士就有包含藏傳佛教特色 而修仙源自道教 幾乎只在中國流傳 廣度和佛教差太多
作者: Cishang (辭..) 2022-09-10 08:05:00
不要講啥文化弱勢拉 從蜀山開始有哪個上的了檯面的仙俠作在東方自己都沒有推起來 說啥弱勢
作者: dog377436 (小狗怒吼) 2022-09-10 08:07:00
那就叫弱勢啊
作者: Cishang (辭..) 2022-09-10 08:09:00
...對 都是美國太強勢的關係
作者: vitalis (forget it ~~~) 2022-09-10 08:09:00
文化弱勢包含很多,媒體通路 優秀作品 產業基礎 資金都是
作者: hayate232 (CY) 2022-09-10 08:10:00
金庸本來可以推出去啊，誰知道中國有什麼毛病結果輸出的東西都是包日本皮的產品..光是 三國 這東西 他們毛就一堆了
作者: vitalis (forget it ~~~) 2022-09-10 08:11:00
忍術也是有幾個領頭作品,再加上後續創作才形成相關文化
作者: leo125160909 (中興黃藥師) 2022-09-10 08:13:00
落後國家的文化
作者: Boris945 (WpsClauDe) 2022-09-10 08:13:00
其實星際大戰就是了，跟臥虎藏龍應該放同類別
作者: KILASUKA (女神的祝福) 2022-09-10 08:13:00
忍者原本就有很多外國人很熱衷吧 印象中還有去學忍術的至於修仙 我只知道有人在找雙修(X
作者: strayer014 (next333) 2022-09-10 08:14:00
其實就是爛而已 然後死不承認爛繼續用爛東西包裝硬上
作者: john0421 (沉默使者) 2022-09-10 08:15:00
連自己人都不懂 什麼煉氣築基金丹元嬰
作者: strayer014 (next333) 2022-09-10 08:17:00
火影不就在修仙還整天神仙打架 ==
作者: vitalis (forget it ~~~) 2022-09-10 08:17:00
忍者原本？現代的奇幻忍術(魔法?)歷史其實沒很久呦
作者: Cishang (辭..) 2022-09-10 08:17:00
概念不是問題 反正全世界都是超能力大戰 問題就只是東西爛 自己覺得好推不出去才有臉說弱勢 自家人都不捧的..呵醒醒火影忍者才不是忍者 忍者是刺殺暗殺情報蒐集間諜刺探推廣啥 完全是不同概念的東西
作者: vitalis (forget it ~~~) 2022-09-10 08:23:00
是呀!吐納概念人家可以搞出波紋打怪延年益壽,可以搞出XX呼吸砍鬼,作品好壞是根本
作者: felixr0123 (felixr0123) 2022-09-10 08:24:00
七龍珠就類仙俠阿 練功修煉 氣功
作者: dog377436 (小狗怒吼) 2022-09-10 08:30:00
你是不是對弱勢這詞有誤解 為什麼要東西好推不出去才叫弱勢東西爛就是弱勢了
作者: jeffbear79 (jeff) 2022-09-10 08:31:00
火影也是修仙作啊！
作者: KILASUKA (女神的祝福) 2022-09-10 08:34:00
怎麼這時候修仙標準又降低到七龍珠火影也算了w
作者: jeffbear79 (jeff) 2022-09-10 08:35:00
要說的話原神也是仙俠，也是中國出品。只是這種時候就會跟戰JRPG時一樣拿各種理由說他不算了
作者: Fritter (逍遙雲) 2022-09-10 08:36:00
因為太多的仙俠作品沒有自己的思想、沒有靈魂、沒有核心理念，只是一直殺人練功奪寶提升，武俠你至少還能從「武」跟「俠」去做文章，只有武的仙呈現出什麼有程度的作品？
作者: Cishang (辭..) 2022-09-10 08:36:00
爛就是爛 少拿弱勢出來包裝裝可憐
作者: UzInSec (影帝) 2022-09-10 08:38:00
火影根本是元素魔法或五行道術. 算是很不忍者了
作者: fenix220 (菲) 2022-09-10 08:38:00
真的是月經文
作者: neerer (neerer) 2022-09-10 08:40:00
仙俠太僵化了
作者: ilove640 (子夜) 2022-09-10 08:42:00
就沒有知名作品啊 日本好歹早發展這麼多年 再等等吧= =不過照對岸那種東禁西禁用愛發電的模式 恐怕也挺難等到
作者: jackychen122 (Happy) 2022-09-10 08:45:00
日本資本強勝時期有忍者龜 末代武士，中國資本強勝時確搞戰狼宣傳，焚化部還打壓仙術鬼怪，怎麼影響？
作者: strayer014 (next333) 2022-09-10 08:45:00
其實問題根本還是現在14億人是馬列主義走狗的後代啦
作者: gm79227922 (mr.r) 2022-09-10 08:46:00
仙俠感覺就東方魔法師 吸引力不高武俠還有拳腳互打觀賞性差很多
作者: UzInSec (影帝) 2022-09-10 08:47:00
忍者創作很多元 有天誅遊戲 漫畫忍法帖系列 火影 哈特利還有對魔忍咧
作者: gm79227922 (mr.r) 2022-09-10 08:48:00
現在歐美了解最多的仙俠大概就原神吧XD
作者: jackychen122 (Happy) 2022-09-10 08:49:00
仙術就是被打壓所以才不多元，忍者各種腦洞大開而日本沒有立法禁止過
作者: zyxx (321) 2022-09-10 08:49:00
說仙俠沒靈魂的 你告訴我忍術的靈魂是啥
作者: jeffbear79 (jeff) 2022-09-10 08:50:00
仙俠要多元也可以啊，只是弄到好賣的作品如原神就會被說是不倫不類了。也許火影、哈特利那些在日本鄉民眼裡也很不忍者，甚至會生氣外國人把他們當忍者
作者: shecon (虛空) 2022-09-10 08:51:00
歷史問題啊，以前香港就是拍一堆武俠紅到國外，但沒有一堆仙俠，忍者也是日本慢慢推廣起來的，這些都不是爆紅的，你講的這種仙俠以前都是小說，普遍影劇化是最近十年的事情而已
作者: revon (熊) 2022-09-10 08:56:00
外國分得清 武俠 跟 仙俠嗎？沒有，都一樣
作者: loboly (Brother_flower) 2022-09-10 08:58:00
忍者還有椿欸，根本香噴噴
作者: KILASUKA (女神的祝福) 2022-09-10 08:58:00
文化容易吸收比較重要 這種設定很不直覺 怎麼推廣
作者: asd70208 (淨流) 2022-09-10 08:59:00
缺少系統吧 仙俠怎麼成型的完全看不懂 xx神xx王什麼的設定也很沒邏輯 要就全部作品統一設定 至於煉丹什麼的太靜態沒什麼修練的感覺
作者: UzInSec (影帝) 2022-09-10 09:03:00
決戰少林和降世神通也是借仙俠武俠概念改的阿 還不是可以
作者: khkhs (孟仔) 2022-09-10 09:07:00
沒有大奶或中二仙俠
作者: roger2623900 (whitecrow) 2022-09-10 09:07:00
創作幹嘛統一 火影的忍者跟哈特利也差超多阿
作者: jeffbear79 (jeff) 2022-09-10 09:09:00
那種外國人詮釋的仙俠，或走日系畫風的原神都不算啦會問的人只想知道雙劍或小說的仙俠怎麼賣不掉？是不是被刻意打壓等等
作者: funyu5566 (他她牠它祂) 2022-09-10 09:12:00
仙俠分級太智障 壽命拉太長太水了
作者: goddarn (goddarn) 2022-09-10 09:16:00
等韓國拍
作者: amego2017 2022-09-10 09:17:00
你把蛤蟆仙人放哪
作者: johnny3 (キラ☆) 2022-09-10 09:19:00
至少老外都知道chinese kongfu
作者: generic (generic) 2022-09-10 09:23:00
韓漫算有在推廣出去
作者: mtyk10100 (mtyk10100) 2022-09-10 09:26:00
因為有該國不是文化輸出國
作者: ryo1008 (Yu_BeeR) 2022-09-10 09:27:00
先不說啦，忍者光一個苦無就潮到出水，仙俠有什麼東西能一看到就出水啦
作者: asd70208 (淨流) 2022-09-10 09:28:00
仙俠設定這麼多 沒統一誰看得懂啊 忍者只有飛鏢 忍術 體術 火影多了魔法查克拉可以先統一有概念後續再出新東西 而不是一股腦灌新東西進去 忍者歷史這麼長也不是一開始就很完整
作者: genesis5009 (Genesis) 2022-09-10 09:32:00
仙俠不就一直殺人奪寶 到底哪裡好看
作者: hayate232 (CY) 2022-09-10 09:33:00
而且 仙俠中國還在那邊吵，火影結印抄錯超好笑那個本來就是密宗結印
作者: worldark (é”克貓) 2022-09-10 09:38:00
支那仙俠劇爛到自己人都看不下去支那演藝圈什麼都要看背景 演員 編劇都要爛光光了
作者: jeffbear79 (jeff) 2022-09-10 09:41:00
仙俠電視劇不管什麼題材都能演成愛情偶像劇某種意義上跟八點檔任何開局都能演變成企業鬥爭一樣
作者: Addidas (天堂 地獄 一線間) 2022-09-10 09:43:00
設定不夠嚴謹 都馬作者說的算或後設
作者: ymib (網路小白) 2022-09-10 09:55:00
金庸小說找橫尾太郎全重寫一次先
作者: pttha (這樣) 2022-09-10 09:56:00
仙俠電視劇99%難看，一袋垃圾行銷起來也沒人會買，就醬
作者: ymib (網路小白) 2022-09-10 09:56:00
輕功拿掉，改成立體機動裝置
作者: yoyun10121 (yoyo) 2022-09-10 10:01:00
怎麼會推廣不了, 有個超紅的叫七龍珠的就仙俠呀, 龜仙人鶴仙人兩大派教弟子練氣所以不是仙俠推廣不了, 是中國推廣不了才對
作者: joy82926 (阿邦) 2022-09-10 10:04:00
七龍珠的確是 都能變成賽亞神了XDD
作者: vitalis (forget it ~~~) 2022-09-10 10:07:00
忍者統一？噗！一堆作品都不一樣吧
作者: KuroCYR (a龍) 2022-09-10 10:08:00
不知道降世神通算不算
作者: ryo1008 (Yu_BeeR) 2022-09-10 10:09:00
統一的不是細節，是骨幹
作者: CostDown (BigBoss) 2022-09-10 10:11:00
出一個哈利波特忍者亂太郎的仙俠學園 讓人簡單適應嘛
作者: probsk (紅墨水) 2022-09-10 10:12:00
仙俠御劍飛行 桃白白御柱飛行 沒什麼不同吧
作者: yoyun10121 (yoyo) 2022-09-10 10:14:00
七龍珠前期仙俠元素更多, 悟空就是去向仙人學練氣行俠仗義打妖怪打魔族, 還有找法寶芭蕉扇觔斗雲, 打魔王打不贏還上神界找神修行
作者: z900215ro (Kevin182) 2022-09-10 10:17:00
仙俠沒什麼創新的酷玩意啊
作者: kpier2 (條漢子) 2022-09-10 10:21:00
有一股封建中國臭
作者: hakuoro (hakuoro) 2022-09-10 10:28:00
仙俠男主角都太娘炮 老外喜歡肌肉棒子
作者: jay0215 (煞氣の百里屠蘇) 2022-09-10 10:29:00
忍術是日本人，仙俠/武俠是中國人+台灣人，這就是原因！
作者: btman007 (我不殺伯仁,伯仁因我而死) 2022-09-10 10:29:00
行銷宣傳吧 花錢和時間去堆吧 推久了總會有
作者: vankojau (擷把絞眾) 2022-09-10 10:31:00
因為是中國人的
作者: boboking2 (魔fuck學徒) 2022-09-10 10:31:00
覺得是不好翻譯啦忍術 卡痛 蛤蟆油炎彈 唸出來多煞氣…
作者: jeffbear79 (jeff) 2022-09-10 10:33:00
日漫直接英譯也不影響西進，翻譯從來不是問題卍解直接翻bankai也是能賣
作者: kinuhata (kinuhata) 2022-09-10 10:36:00
月經文
作者: Ron51320 (貝貓道) 2022-09-10 10:51:00
先出本修仙日系漫畫就行
作者: davidex ( ￣□￣)/喔~~喔喔~~喔喔) 2022-09-10 10:52:00
尚氣不夠仙俠嗎??
作者: neos042 (neos) 2022-09-10 10:56:00
仙俠作品大部分都有種很「虛」的感覺...不是全部，但是大多數
作者: melzard (如理實見) 2022-09-10 11:01:00
Chinese Kongfu是靠誰 是靠李小龍才拚出來的沒李小龍推廣 中國功夫恐怕還不知道要等多久才能被西方重視 尤其現在各大格鬥賽事中國傳武就那樣
作者: logitech2004 (ddd) 2022-09-10 11:04:00
仙俠不酷，武器是雜耍那些東西，畫符那種注定是小眾
作者: ash9911911 (勇者あああああ) 2022-09-10 11:05:00
仙俠？党準你成仙了嗎
作者: idontknowhow (笨蛋大學生) 2022-09-10 11:07:00
主要是中國當今文化傳播力不強勢吧
作者: blacktea5566 (黑茶56) 2022-09-10 11:10:00
因為黨會先立法限制 十四億人口只能在牆內自嗨
作者: Cishang (辭..) 2022-09-10 11:16:00
總結起來 台灣沒興趣 中國沒環境 題材從來就不是問題請看封神演義(藤崎龍) 東籬劍遊記 (台灣是對整個文化娛樂沒有興趣)
作者: hinajian (☆小雛☆) 2022-09-10 11:18:00
好像前幾個月有討論過
作者: jaeomes 2022-09-10 11:20:00
台灣不是對娛樂沒興趣 是常只對國外的有興趣
作者: Cishang (辭..) 2022-09-10 11:22:00
你那個叫做台灣人對看有興趣 沒興趣的是做
作者: jaeomes 2022-09-10 11:23:00
對內有自卑感 常覺得搬不上檯面 但事實上是根本沒下功夫去做 假如台灣有像日韓那樣民族意識還可能有機會
作者: kuwawa (庫瓦瓦) 2022-09-10 11:28:00
火影忍者本身就不是傳統意義上的忍術故事, 查克拉是引自印度的修行者對人体能量的認知,完全就是仙俠範圍. 而且很難想像火影之後還能有其他忍者故事套用類似設定
作者: philip81501 (笑口常開0口0) 2022-09-10 11:35:00
我覺得仙俠萬年長一樣耶
作者: kuwawa (庫瓦瓦) 2022-09-10 11:40:00
我的意思是,火影忍者拿掉查克拉的話,絕對不會像現在這樣受歡迎. 也就是說,傳統的忍術故事在西方世界受歡迎和重視的程度, 恐怕還不及中國功夫(主要是香港電影的功勞)
作者: shane24156 (噴水紳士) 2022-09-10 11:56:00
修仙就凡人修仙傳這本 光符籙就分好幾種 還有煉丹 寶具這些 功法發啥的族繁不及備載互相打鬥就是像電影蜀山傳一樣 對波丟道具法寶 反而沒啥肢體交流
作者: leviathan36 (Levi) 2022-09-10 12:13:00
畜畜哀嚎
作者: Lhmstu (lhmstu) 2022-09-10 12:29:00
仙俠超沒延展性的
作者: Yadsmood (反轉衝動) 2022-09-10 12:40:00
忍術對標的應該是功夫吧為啥事仙俠
作者: LipaCat5566 (不斷與時間競賽) 2022-09-10 12:57:00
你去看看漫畫化的對岸網小有幾本能畫出原著文字想呈現的東西 那個畫工不是沒錢就是中國沒人才
作者: dog377436 (小狗怒吼) 2022-09-10 13:06:00
原來弱勢在某些人認知裡是裝可憐…… 國文課不要睡覺好嗎
作者: lain2002 (lunca) 2022-09-10 13:11:00
除了故事跟設定,節奏分鏡畫面魄力也是吸引人觀看的重點簡單來說就是沒有做出好看到出圈的IP
作者: max111111 (麥斯) 2022-09-10 13:12:00
缺少包裝啊 不然勒
作者: HinaGikuYanG (HaruKaze) 2022-09-10 13:15:00
因為日本沒做，中國沒方向能抄
作者: xdctjh (凍頂) 2022-09-10 13:24:00
乳滑熱身中
作者: hayate232 (CY) 2022-09-10 13:24:00
真的耶，日本沒做 中國沒得抄
作者: jeffbear79 (jeff) 2022-09-10 13:27:00
目前日本出品最接近仙俠需求的應該是中華一番 極但不夠紅沒有抄的必要
作者: cn5566 (西恩) 2022-09-10 13:33:00
你知道日本至今仍有忍者血統 豐富歷史佐證以及忍者學校嗎仙俠除了虛構作品之外有啥 連宗教都沒有啊
作者: zx1027112233 (水果武士) 2022-09-10 13:51:00
海賊也沒海戰
作者: hayate232 (CY) 2022-09-10 14:05:00
武俠有宗教阿.. 就西域密宗，只是道家不想承認但道教也沒什麼不好，只是西域密宗比較多人知道
作者: riceworm520 (RW) 2022-09-10 14:25:00
中國自己在抑制仙術文化發展，而日本把忍術當作觀光景點發展
作者: max111111 (麥斯) 2022-09-10 14:50:00
是不是虛構哪有差
作者: cucu1126 (日月) 2022-09-10 15:21:00
而且Ninja文化在歐美也是流傳已久了
