PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [閒聊] 你有日配迷思嗎?
作者:
a86425380
(翔翔翔)
2022-09-11 19:05:07
好奇為什麼現在的電視
除了動漫有配音
韓劇跟港片都是有配音的
好萊塢跟日劇(現在)沒什麼配音
而且都有字幕
其實也沒差吧?
為什麼有這種差別
作者:
diabolica
(æ‰“å›žå¤§å¸«å†æ”¹ID)
2022-09-11 19:07:00
港片配音還跟字幕不一樣
作者:
cor1os
(大丈夫だ問題ない)
2022-09-11 19:08:00
港片有得演員不會講港語就要配吧
作者:
valsechopin
(往前走 不回頭)
2022-09-11 19:08:00
有的不錯啊 比如順風順風順風耶 五中啊~ 已經習慣了
作者:
marchcharlie
(井岡山田孝之)
2022-09-11 19:09:00
韓劇是配給家庭主婦能一邊做家事一邊聽的記得聽到的說法這樣
作者:
tsukirit
(道法自然)
2022-09-11 19:10:00
韓劇超棒讀
作者:
aCCQ
(阿賢)
2022-09-11 19:10:00
是指有台配嗎?
作者:
a86425380
(翔翔翔)
2022-09-11 19:10:00
對啊 好萊塢電影台就真的沒看過台配
作者:
afa1919
(家洛)
2022-09-11 19:11:00
有市場的才會另外花錢請台配啊前陣子公視有閩南語的日劇 蠻有趣的
作者:
aCCQ
(阿賢)
2022-09-11 19:22:00
印象中 日劇阿淺來了好像有台配 那時候無聊切雙語所以有點印象
繼續閱讀
Re: [閒聊] 鏈鋸人有辦法跨越鬼滅 咒術這兩道高牆嗎?
wenku8com
[閒聊] Lycoris Recoil 第11集撥出後翻譯整理
o07608
[Vtub] Hololive十九點直播單 (220911)
vtuber
[Vtub] 請問這個男人是誰
Ericz7000
[閒聊] 有哪些超強絕招第一次出現後就一直被打臉
ching1210
Re: [討論] 莉可麗絲11 楠木這總司令怎麼當的
mavies0129
Fw: [情報] 日版 LAST CLOUDIA 【惡魔獵人聯動】
busters0
Fw: [LL] LL Superstar 2期 BD2封面&特典試聽
YuiiAnitima
Fw: [LL] LL Superstar!! 插入曲單曲2 試聽
YuiiAnitima
[閒聊] 台灣VTuber「李李鈴蘭」跳槽改名「森森鈴
bluejark
女子●生とのP活に親の遺産を使い切った中年男の中出し記録 60人3790分
巨乳奥様限定!デカチンで悩む童貞君とタオル一枚密着混浴してくれませんか?ゼロ距離でのおっぱいポロン!旦那より何倍も大きなデカチン観察!全身の湯しずく舐めとり!ご無沙汰奥様は赤面発情!!極楽筆おろしスペシャル
新人 142cm笑顔はじけるミニマム美少女AVデビュー! 小さい敏感おマ〇コが壊れちゃうくらいイッちゃいました! 月本海咲
センビレの初撮り 240作品64時間
【VR】おぼつかない手つきで性欲処理をしてくれた家政婦はまだ女子校生 松井日奈子
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com