《魔戒》幕後秘辛:Netflix出價最高、
《復仇者聯盟》導演想拍「亞拉岡」影集被打槍
https://reurl.cc/pMkR
美媒《The Hollywood Reporter》報導,
當年HBO、Netflix與亞馬遜都特別組建團隊,
要拿出最佳提議和價碼搶回翻拍版權,
HBO計畫拍攝第三紀元的中土世界故事,
本質上是重製導演彼得傑克森(Peter Jackson)當年拍過的《魔戒》系列電影,
但托爾金的兒子克里斯多福托爾金(Christopher Tolkien)
卻認為彼得傑克森的電影是掏空小說精華,
把故事拍成了青少年動作電影,
所以托爾金遺產委員會(Tolkien Estate)沒有興趣走老路,HBO出局。
Netflix前幾年砸錢不手軟,
他們實際上才是真正喊出天價2.5億美元的出價者而非亞馬遜,
Netflix團隊提出要採用「類漫威」模式來翻拍,
計畫推出多部影集打造中土世界宇宙,
像是「亞拉岡」和「甘道夫」影集,
但托爾金遺產委員會卻被他們的計畫給嚇壞了,
即使Netflix出價金額最高也被打槍。
亞馬遜其實沒有提出確切方案,
出價還比Netflix少了數千萬美元,
但他們承諾在影集的創意團隊保留一個席位給托爾金遺產委員會,
確保翻拍會忠於原著精神,因此贏得競標。
《復仇者聯盟》系列的導演「羅素兄弟」(Russo Brothers),
他們想拍第三紀元「亞拉岡」的故事
兩位沒有代表作的編劇JD潘恩(J.D. Payne)與派翠克麥凱(Patrick McKay)
打從一開始就認為應該從讀者較不熟悉的第二紀元去發揮,
深入挖掘書中曾提到的不朽角色,
他們用精靈語跟托爾金的孫子打招呼,
在會議上畫出中土世界地圖,告訴高管們除了電影《魔戒》講過的故事,
還有很多其他地方值得影集去探索,
他們的熱情加上前老闆,知名製作人JJ亞伯拉罕(JJ Abrams)的美言,
才得以成為影集統籌主導製作。