[閒聊] 惑星公主與蜥蜴騎士新裝版簡單開箱 Lemoncurd PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 惑星公主與蜥蜴騎士新裝版簡單開箱

作者: Lemoncurd (æª¸æª¬) 2022-11-26 13:08:11

因為今年動畫化，
多年前只出三本就斷尾的《惑星公主與蜥蜴騎士》，
長鴻出版社重新推出新裝版，
小編還保證每個月出兩本會出到十本完。
買入後覺得這次長鴻還蠻有誠意
預告排程承諾出完+翻譯全部翻新
以下簡單比較一下新裝版差異
https://i.imgur.com/xQAAsvf.jpg
https://i.imgur.com/ceMqGVW.jpg
1.定價
2006年舊版第一集105元
2022年新版第一集140元
物價飛漲真是可怕~
2.封面封底圖
基本上是同一張圖
但是封面背景換成深藍色系星空背景
封底則是類似鱗片
新裝版比較適合作品風格
3.作品標題
舊版是仿日文版的圓潤風格
新裝版則是重新設計
我自己比較喜歡舊版設計，
圓潤帶點童趣感和魔法使的餅乾槌子比較合
https://i.imgur.com/i7CYuSW.jpg
4.書背和集數
集數數字變成變成小小的行星
書背則是黑色系
整體風格都有配合改變
https://i.imgur.com/RSrJGRZ.jpg
5.封面紋路
一開始沒有立刻發現
新版封面有和封底鱗片圖案一樣的的立體紋路
https://i.imgur.com/1VaV3wG.jpg
https://i.imgur.com/XeZgcAG.jpg
6.翻譯和排版
新裝版從封底介紹、作者留言到漫畫內文全部重翻
原本舊版部分台詞排版順序和圖對不上，
新裝板也有好好改過來
以第二話最後一頁為例，
舊版明顯台詞排版時沒有考慮到分鏡本身。
(BW電子版為初版一刷版本)
https://i.imgur.com/4QpnrhW.jpg
https://i.imgur.com/klWTpIy.jpg
7.彩頁和裏封
新舊版都有。
如果對故事有興趣但被動畫品質勸退的人
或是水上老師粉絲
都很值得一買喔！
希望銷量好一點，讓出版社對於補完冷門作做更有信心
\買了兩套支持/
https://i.imgur.com/NGYrT1o.jpg

作者: someone9528 (金絲彩雀踢水桶) 2022-11-26 13:13:00

真正的慘遭動畫化......

作者: wl2340167 (HD) 2022-11-26 13:13:00

動畫很好看啊

作者: donovani (dono) 2022-11-26 13:14:00

推當初斷尾直接收日版現在終於可以收完了

作者: Laser17 (雷) 2022-11-26 13:15:00

長鴻近來很加分

作者: SDCAT ( ===== w ===== /) 2022-11-26 13:21:00

動畫後半文戲場有比較好一些…

作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2022-11-26 13:22:00

動畫至少肯出完