Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上

作者: HOWyun2648 (無用之用是為用)   2023-06-16 17:18:29
※ 引述《medama ( )》之銘言:
: 這還好吧
: 我記得大約20年前
: 小學就開始教閩南語了
: 所以30歲以上看不懂很正常啊
: 就跟30歲以上的人不太會去看小紅書一樣
: 只是一種世代差異而已(?)
說認真的
其實30歲以上真的可能看不懂臺羅
因為臺羅(臺灣閩南語羅馬字)
其實是1991年開始規劃
2006年才整合成功
目前教育部閩南語認證的就是這一派
在此之前流行的
其實是教羅(教會羅馬字)或稱白話字
他們認為自己被打壓
目前成功大學的白話字檢定則是這一派
說真的從歷史淵源來看
比較激進的應該是白話字這一派
之前遇到的老師政治立場也很明顯
補個ACG的點
幾年前參加閩南語初級認證
他們直接在現場發一人一套桌遊
我是沒拆開
不過上網查一下
裡面似乎是紙牌遊戲
作者: laugh8562 (laugh8562)   2023-06-16 17:19:00
回文不用點
作者: NurgleJason (NurgleJason)   2023-06-16 17:20:00
小圈圈內還有小圈圈要叫什麼
作者: gm79227922 (mr.r)   2023-06-16 17:20:00
台羅我也只有聽過 教羅也只有教科書看過而已
作者: joy82926 (阿邦)   2023-06-16 17:21:00
奈米圈(X
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2023-06-16 17:21:00
我20初也看不懂台羅啊
作者: dreamnook2 (dreamnook)   2023-06-16 17:21:00
回文不用點但補點推
作者: medama ( )   2023-06-16 17:21:00
教羅跟台羅九成一樣 會一個就是會兩個
作者: TaiwanXDman (XD...)   2023-06-16 17:22:00
老派的用教羅 覺得以前教會就是整篇全羅馬字沒法接受教育部的台羅只是拿來輔助台文漢字雖然台羅也可以整篇寫羅馬字 但教育部不是那樣推所以教羅這派的很不爽台羅 不想用
作者: pi314 (暫無)   2023-06-16 17:23:00
我國小時就經歷過TLPA到臺羅的過渡期
作者: terasono (Alice in Underworld)   2023-06-16 17:24:00
116確實有遇過超激進的老師
作者: morichi (我把你們當人看)   2023-06-16 17:27:00
我都用我愛羅
作者: luckyluckyha (幸運)   2023-06-16 17:41:00
116的台文某師很激進啊
作者: ianpttptt (你小海岸)   2023-06-16 17:49:00
台羅教羅可以相互轉換
作者: smallplug (廢到笑)   2023-06-16 18:35:00
就跟吃雞一樣,慢慢縮圈,最後只剩一個人
作者: abadjoke (asyourlife)   2023-06-16 18:44:00
116最激進的那個已經快到該去看病的程度了
作者: Napoleon313 (法吹拿皇)   2023-06-16 19:22:00
台羅教羅差異很小 比中文簡繁互轉簡單多了其實圈子越來越大吧 你們怎麼會有台羅圈變小的錯覺台羅就是這幾年推廣出圈超快 才開始能在網路上戰起來還有20幾歲以下小朋友幾乎都學過 沒精通也都有點基礎現在幾乎每間有名的大學都有台羅社團 以前都沒有的
作者: labbat (labbat)   2023-06-16 20:39:00
要出圈快就是納入義務教育制度唄,還有考試要考

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com