[新聞] 美國法院放行 CMA備感壓力 暗示重新調查
作者: w790818 (科怪) 2023-07-13 00:44:25
美國法院放行 CMA備感壓力 暗示重新調查微軟收購動視暴雪
鉅亨網編譯張祖仁2023/07/12 21:15
英國競爭監管機構周三 (12 日) 表示，微軟 (MSFT-US) 和動視暴雪 (ATVI-US) 之間的
交易重組可以滿足其擔憂，但需進行新的調查。這代表該機構對史上最大遊戲交易的反對
態度有所減弱。
競爭與市場管理局 (CMA) 4 月成為全球第一個阻止這筆 690 億美元交易的監管機構，引
起兩家公司的憤怒。但 CMA 周二 (11 日) 表示，如果重組能夠解決其擔憂，它可能會再
次審查合併案。
美國法院周二裁定收購《使命召喚》製造商的交易可以繼續進行。這使得英國監管機構陷
入孤立。
CMA 周三表示：「雖然最終報告發布後，合併雙方沒有機會提出新的補救措施。但它們可
以選擇重組交易，這可能會導致新的合併調查。」「微軟和動視暴雪已經表示正在考慮如
何修改交易，CMA 準備在此基礎上與它們接觸。」
它補充說，討論仍處於早期階段，後續步驟的時間將在適當的時候確定。
在雙方都強烈表達一定會上訴情況下，CMA 決定同意在現階段重新考慮該交易，令該交易
的顧問和許多競爭律師感到驚訝。
英國 Fladgate 律師事務所競爭合夥人哈夫納 (Alex Haffner) 表示：「這的確是前所未
有的戲劇性轉折。」
英國競爭監管機構負責人卡德爾 (Sarah Cardell) 在被英國廣播公司 (BBC) 問及在其「
最終報告」阻止這項大型合併後是否有任何方法可以繼續進行時，她再度強調：「我們已
決定阻止這筆交易。」
https://news.cnyes.com/news/id/5249480
索尼 : 加油
鉅亨網編譯張祖仁2023/07/12 21:15
英國競爭監管機構周三 (12 日) 表示，微軟 (MSFT-US) 和動視暴雪 (ATVI-US) 之間的
交易重組可以滿足其擔憂，但需進行新的調查。這代表該機構對史上最大遊戲交易的反對
態度有所減弱。
競爭與市場管理局 (CMA) 4 月成為全球第一個阻止這筆 690 億美元交易的監管機構，引
起兩家公司的憤怒。但 CMA 周二 (11 日) 表示，如果重組能夠解決其擔憂，它可能會再
次審查合併案。
美國法院周二裁定收購《使命召喚》製造商的交易可以繼續進行。這使得英國監管機構陷
入孤立。
CMA 周三表示：「雖然最終報告發布後，合併雙方沒有機會提出新的補救措施。但它們可
以選擇重組交易，這可能會導致新的合併調查。」「微軟和動視暴雪已經表示正在考慮如
何修改交易，CMA 準備在此基礎上與它們接觸。」
它補充說，討論仍處於早期階段，後續步驟的時間將在適當的時候確定。
在雙方都強烈表達一定會上訴情況下，CMA 決定同意在現階段重新考慮該交易，令該交易
的顧問和許多競爭律師感到驚訝。
英國 Fladgate 律師事務所競爭合夥人哈夫納 (Alex Haffner) 表示：「這的確是前所未
有的戲劇性轉折。」
英國競爭監管機構負責人卡德爾 (Sarah Cardell) 在被英國廣播公司 (BBC) 問及在其「
最終報告」阻止這項大型合併後是否有任何方法可以繼續進行時，她再度強調：「我們已
決定阻止這筆交易。」
https://news.cnyes.com/news/id/5249480
索尼 : 加油
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2022-07-13 00:44:00
阿不是立場很堅定
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2023-07-13 00:45:00
有夠白癡
作者: mikeneko (三毛貓) 2023-07-13 00:45:00
當初怎麼嘴的怎麼不敢說了
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2023-07-13 00:47:00
還想掙扎
作者: KYLAT (凱拉特) 2023-07-13 00:48:00
好了啦
作者: Layase (å°é›·17æ²) 2023-07-13 00:52:00
只好漲價降低競爭力讓大家不會無腦用XGP惹
作者: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦) 2023-07-13 00:59:00
漲英國的就好了
作者: s921619 (麻糬) 2023-07-13 01:04:00
動作可以輸 面子不能輸 該談得先談阿 但不能說我們放棄了
作者: WLR (WLR™) 2023-07-13 01:05:00
法國招商招起來
作者: poke001 (黑色雙魚) 2023-07-13 01:06:00
所以要談甚麼XD
作者: a28200266 (陣雨) 2023-07-13 01:09:00
CMA:阿哈哈開玩笑的啦
作者: gox1117 (月影秋楓) 2023-07-13 01:13:00
怎麼了 不是對你們的雲端市場很有自信嗎
作者: BOARAY (RAY) 2023-07-13 01:17:00
反正CMA亂搞 搞到自己英國人無法玩動視暴雪就一句話 活該
作者: n0029480300 (NicK) 2023-07-13 01:23:00
有病嗎...這機構
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2023-07-13 01:25:00
這樣的世界級互動還真有趣
作者: Restman (生平無大志) 2023-07-13 01:31:00
看起來還是要檔 不過氣勢整個low掉
作者: bamm (BamM1987) 2023-07-13 01:49:00
翻譯：請求微軟幫忙給個台階下
作者: shlolicon (超高校級的蘿莉控) 2023-07-13 02:28:00
啊不是獨立的裁判機構？結果會被風向影響表示根本不專業嘛 以後就看別國怎麼判然後跟進就好要你這機構有何用？
作者: hmdumpling (手工水餃) 2023-07-13 02:37:00
尷尬
作者: Ariadust (Ariadust) 2023-07-13 07:20:00
CMA：微軟大大可不可以和中國傳武一樣點到為止就好
作者: Beyondlife (超越人生) 2023-07-13 07:44:00
CMA真的白癡
作者: dragonne (爛人) 2023-07-13 08:01:00
獨立機關要搏名聲的話,骨頭硬一點可以嗎?
作者: henry1234562 (亨利二å三) 2023-07-13 08:58:00
CMA 之前在國會被電的時候就拿FTC出來啊所以本來就不是啥「獨立機構」的判斷而是正在配合誰當打手
