Re: [水星] 日本推特趨勢:狸米結婚

作者: YrokuH (YrokuH)   2023-07-30 21:20:32
Gundam Ace與水星稍早發出聲明
https://pbs.twimg.com/media/F2SLJXUbwAACrdG.jpg
https://twitter.com/gundam_ace1/status/1685628210825039872
編輯部解釋電子版修正的理由
是該篇文章中存有編輯個人的臆測
儘管萬代已經發過修正要求
但該篇文章仍然沒有修正並就此刊載了
https://pbs.twimg.com/media/F2SNvPcasAA1a2F.png
https://twitter.com/G_Witch_M/status/1685628114125340672
水星製作組這方除了上面內容以外還追記
希望這部作品可以任由大家解釋,當作樂趣之一
因此與編輯部商量,按照原先的要求修正
※ 引述《mocapatty (水藍色彩)》之銘言:
: ※ 引述《YrokuH (狸米腦粉)》之銘言:
: : 現在進行中的事,大家可以去看w
: : https://i.imgur.com/rEd1zYy.png
: : 「スレミオ結婚 」突然就上了全日本趨勢
: : 原本還在20幾名,現在衝到9名
: : 我猜原因是不知道誰提到今天發售的
: : 「ガンダムエース 2023年9月号」
: : 在這本最新的雜誌有
: : 市ノ瀬加那、Lynn、能登麻美子
: : 三個人對於水星最終回和完結的最新訪談
: : 應該也是目前唯一談最終回的訪談
: : 訪談中市ノ瀬有提到
: : https://i.imgur.com/hktVfZw.png
: : 直接用訪談證實了狸米兩個人確實結婚
: : 再加上之前很多奇奇怪怪的人一直幻想(笑)兩人沒結婚
: : 我想應該是因為這樣受到關注,然後就上了趨勢吧XD
: : 我本來就想找時間談這本雜誌,沒想到會是這種形式ww
: : 我看看我還有沒有錢吼...(翻錢包)
: : 好吧,下面每推「スレミオ結婚おめでとう 」發個5p,小娛樂一下
: : 另外還有寫什麼感想和賀詞的話,看心情再加碼給你
: 聽說今天雜誌有更新,把原本的結婚改了...
: 原本的:
: https://i.imgur.com/Guk0jA2.jpg
: 修改過後:
: https://i.imgur.com/goCgPRg.jpg
: 不過這張市之瀨的祝賀詞到是沒有更改
: https://i.imgur.com/7L7YiPN.jpeg
: 據說更改的原因有很多
: 有聽說有人因為市之瀨那句話而開始攻擊聲優,
: 或是因為市之瀨要去香港參加活動,怕對岸的某些原因ry
: 不過以上都只是猜測而已
: 雖然我覺得不需要特別說出蘇米結婚,因為24話已經夠明顯了
: 光那個戒指跟大姑就不需要特別出來說明了w
: 不過實際看到文字出來還是很開心啦
: 只是好像有些人就因此不開心就是了(汗
再來純粹是我的個人意見吼
我覺得官方也是蠻敢的啦,差不多承認了就是和諧掉了XD
然後原因的確有可能就是安撫反對者,順便幫聲優擋爭議
我來說明一下理由吼
首先呢
這是一篇「訪談」,而訪談就是「紀實」
這些文字內容是訪談過程的另一種型態
而訪談的實際過程發生在
訪問者以及被訪問者之間
講者與聽者之間
也就是說就算聽者聽錯了、理解有誤
講者的動機與意向性應該也歸講者本人所有
那麼,今天的受訪者是誰呢?
是市ノ瀬加那(和Lynn)
可是聲明通篇沒有提到講者本人
反而是由第三者來「修正」訪談內容
故意不提講者到底想說什麼
倒是多寫了幾句「希望交給大家解釋」
也就是說不想管也不希望大家去關心講者的真實
無論真實如何,水星就是想要保持這個「留白」的姿態
因此決定審核完後特別去修這個東西
所以聲優祝福的心就"啪"沒了XD"
地球人真的古板
作者: kankandara (王世之陽)   2023-07-30 21:22:00
唉 要改也用補在註解的方式
作者: Swampert (巨沼怪)   2023-07-30 21:22:00
萬代在省麻煩 畢竟他們是賣模型的營利單位
作者: SunnyBrian (人気薄二冠馬)   2023-07-30 21:23:00
掩耳盜鈴,欲蓋彌彰
作者: ShiinaKizuki (磨鏡)   2023-07-30 21:24:00
省麻煩結果當初讓鐵血亂搞
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2023-07-30 21:24:00
凶宅
作者: waterjade (wj)   2023-07-30 21:25:00
就跟當年魯魯修車伕結局一樣而已吧
作者: SakeruMT (天橋說書)   2023-07-30 21:26:00
這讓我想到鐵血結局庫德莉雅跟雅朵拉共組家庭撫養三明的孩子。補了兩人沒結婚之論,歷史不斷重複
作者: ShiinaKizuki (磨鏡)   2023-07-30 21:26:00
大姑跟戒指都亮出來了 而且那只是聲優講的話
作者: KHDSN (嗯啊啊嘰)   2023-07-30 21:27:00
真的要吐血 原來無法接受兩個女的結婚的人多到可以讓官方這樣改
作者: ShiinaKizuki (磨鏡)   2023-07-30 21:28:00
是高層太保守還是日本太保守?
作者: charoro (李珍基的炸雞桶)   2023-07-30 21:28:00
聲優講的話編輯是要怎麼臆測?讓觀眾自己解釋結局的聲明根本是在噁心人吧==
作者: KoyasuXu (コヤス)   2023-07-30 21:29:00
官方意思是聲優沒講結婚 結婚是編輯者自己臆測加上去的嗎?真的莫名其妙 沒邏輯到極點 要找藉口也找好一點的吧
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2023-07-30 21:29:00
噁心
作者: akles111   2023-07-30 21:30:00
就不想當躺2邊支不支持的鍋,什也不說你們自已決定
作者: wl2340167 (HD)   2023-07-30 21:30:00
哈哈明莉孤水 屁眼
作者: as3366700 (Evan)   2023-07-30 21:30:00
編輯有公布嗎 沒公布的話就沒差 也燒不到他
作者: streakray (條紋衣boy)   2023-07-30 21:31:00
沒事沒事 我的宇宙已經第三胎了
作者: gisgod (小小書僮)   2023-07-30 21:31:00
既然這麼不敢談論同性結婚,那你幹嘛採訪人家= =
作者: KoyasuXu (コヤス)   2023-07-30 21:33:00
其他人交給觀眾解釋就算了 主角的結局也這樣搞 不是第一集就訂婚約嗎?這整個故事不就是狸米結婚為止的過程嗎?到最後同性愛只是用來炒話題 不能明講 有夠噁心
作者: nokia3315 (ときめく気分)   2023-07-30 21:35:00
欲蓋彌彰
作者: pupu20317 (慶寶)   2023-07-30 21:35:00
覺得瞎= =
作者: SSIKLO (西可洛)   2023-07-30 21:35:00
日本人就是太古板了
作者: solala00   2023-07-30 21:36:00
在一個同性結婚交往完全正常的世界觀底下,做了結婚結局之後還希望任憑大家想像,完全搞不懂古板地球人的想法
作者: KangarooDad (袋鼠爹)   2023-07-30 21:37:00
可悲日本
作者: KoyasuXu (コヤス)   2023-07-30 21:38:00
乾脆一點說 就是每對CP粉的錢都想賺好了
作者: as3366700 (Evan)   2023-07-30 21:38:00
下一部 BD去掉戒指
作者: August23th (貳拾參)   2023-07-30 21:38:00
地球人真的很古板,地球人我拒絕被聯名
作者: dragon803 (wet)   2023-07-30 21:39:00
好奇怪 第一集綁訂婚+呈現同性戀交往是很正常的世界觀,這世界觀下最後居然不能說出結婚兩個字啊
作者: HoshizoraYu (哈庫娜馬踏踏)   2023-07-30 21:41:00
很好奇這篇澄清文萬代會不會被炎上XD
作者: DDG114514 (AN/SPY-114514)   2023-07-30 21:44:00
哈 現在總算明白狸米就是用來騙人的幌子
作者: sora0115 (Yi)   2023-07-30 21:44:00
不改燒一邊 改了兩邊一起燒XD
作者: PunkGrass (龐克草)   2023-07-30 21:47:00
日本人真的很古板欸
作者: nokia3315 (ときめく気分)   2023-07-30 21:48:00
地球人真的古板
作者: ninomae (一)   2023-07-30 21:48:00
記得剛放送不久的編劇訪談提到用女女婚是進入宇宙時代要多元 可是其實到完結沒有幾對同性伴侶 主打的也是現在多元性向概念擴散開以前就有的女女 可以猜想他們就想吸引人可是不敢做太過頭
作者: arcanite (不問歲月任風歌)   2023-07-30 21:49:00
日本人真古板 日本社會當然沒有同婚 但別忘了這是動畫黑傑克吐槽.jpg
作者: orze04 (orz)   2023-07-30 21:50:00
因為現實的理由
作者: D44NFY (腦殘)   2023-07-30 21:51:00
我先笑一下 哈哈哈 我笑累了 樓下接著幫我笑
作者: KoyasuXu (コヤス)   2023-07-30 21:52:00
我覺得編劇是想寫結婚的 而且盡量在可以寫的範圍內寫得很明白了 所以官方這樣搞反而讓人很失望 表示原本其實可以有更明顯的描寫但是都被壓下來了吧==
作者: PunkGrass (龐克草)   2023-07-30 21:53:00
看來官方高層有古板怪
作者: feather3   2023-07-30 21:54:00
地球人真古板呢
作者: s8018572 (好想睡覺)   2023-07-30 21:55:00
“希望這部作品可以任由大家解釋,當作樂趣之一” 噗浪阿姨開嗨囉
作者: TsukasaTD (藤堂)   2023-07-30 21:56:00
簡單說就是加那講了,萬代不給講要修掉,編輯沒修,萬代:這是編輯的鍋ing
作者: ShiinaKizuki (磨鏡)   2023-07-30 21:56:00
大河內就百合O 要他寫肯定不會拒絕
作者: mocapatty (水藍色彩)   2023-07-30 21:58:00
真的有些bg偏激粉撿到爛槍開始笑了 可悲
作者: Wingedlion (巴比倫)   2023-07-30 21:58:00
抱怨沒死1波窩還能理解 抱怨百合到底4銃3洨?= =
作者: PunkGrass (龐克草)   2023-07-30 22:02:00
敵人就在本能寺
作者: HakoneNoYama (TenkaNoKen)   2023-07-30 22:04:00
官方這樣搞就不要怪別人噴你消費同性戀
作者: akles111   2023-07-30 22:10:00
結果萬代不準
作者: TsukasaTD (藤堂)   2023-07-30 22:11:00
媽的我真的很生氣= =麻煩衛星砲對著萬代老害射
作者: allanbrook (翔)   2023-07-30 22:15:00
那你畫三小戒指XD 地球人真的是古板到有病
作者: LBJKOBE5566 (卍解!漆部上嵐)   2023-07-30 22:18:00
蠢到有剩 一波機會自己搞掉 萬代我猜不透你欸
作者: LIELIELIEMS (來來來)   2023-07-30 22:27:00
可惡的地球人
作者: seedroy (ㄔㄏ)   2023-07-30 22:35:00
噁心
作者: asiakid (外冷內熱)   2023-07-30 22:39:00
真的有夠古板
作者: a204a218 (Hank)   2023-07-30 22:43:00
第一集:「這在我們這裡很普通啊,地球人真古板」播完後:「大家自行想像,我不敢講太白」
作者: zzchen (Zz)   2023-07-30 23:09:00
兩個人手上都有戒指 連艾利都稱自己是小姑了 都寫成這樣了還有什麼屁留白
作者: Hazelburn (廉價酒)   2023-07-30 23:41:00
地球人真死板呢
作者: ire5566 (伊瑞五六)   2023-07-31 00:02:00
萬代老害真死板
作者: npn1992 (沉默是金)   2023-07-31 00:04:00
https://i.imgur.com/rmNlyIo.jpg英文官推直接寫米是蘇的妻子,現在變成連聲優講的話都要改,是在搞什麼有人說是什麼海外播映壓力我不信啦,分明是日本國內,再說那本雜誌本來就日本國內發行的
作者: omegazero (我...我才不是御姐控呢!)   2023-07-31 00:04:00
官方英文字幕都直接sister in law了
作者: npn1992 (沉默是金)   2023-07-31 00:18:00
對,官方不講也沒關係,聲優的發音明明就很多處理方式,偏偏要選最糟糕的8/6活動欸,現在是要把誰弄的兩邊不是人,做好是8/6不要上演什麼聲優盾,會很難看完結一個月了,雜誌明明就可以放著不管,再三個星期之後誰還要鬧,偏偏要修,是嫌玩具賣太好嗎
作者: dong80 ( )   2023-07-31 01:33:00
明明就是日本國內風氣保守扯什麼海外 真海外問題海外就出修改版去發都這樣處理哪有問題 以前一堆打糊或修掉減掉的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com