MTG將停止發行簡中和葡萄牙語卡牌
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2024-02-23 11:47:33
https://b23.tv/oMYRswM
https://i.imgur.com/jU1NLx6.jpg
原來連中國市場也要養不起簡中MTG
https://i.imgur.com/jU1NLx6.jpg
原來連中國市場也要養不起簡中MTG
作者: seasinger (曦星兒) 2024-02-23 11:48:00
這樣以後牌不能用抓的了......
作者: zsp9081a (驀然回首) 2024-02-23 11:48:00
蛤？ 中國市場頂不了嗎
作者: medama ( ) 2024-02-23 11:49:00
慘
作者: kirimaru73 (霧丸) 2024-02-23 11:49:00
日本：哈哈哈方塊字了不起嗎不過老實說這個真的震撼我媽，那可是簡中啊
作者: yam276 ('_') 2024-02-23 11:51:00
幸好沒玩了 站著看孩之寶繼續表演
作者: y2468101216 (芸) 2024-02-23 11:53:00
中國人本來就不喜歡簡中的樣子
作者: fhirdtc98c 2024-02-23 11:53:00
好慘...
作者: fenix220 (菲) 2024-02-23 11:54:00
好耶.jpg
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2024-02-23 11:54:00
連中國也倒啦www差不到一年耶
作者: ddt442 (DGNAN) 2024-02-23 11:55:00
因為簡中的投資價值低吧
作者: kirimaru73 (霧丸) 2024-02-23 11:55:00
韓國也早就倒了，剩下日本的假名在撐
作者: kirimaru73 (霧丸) 2024-02-23 11:56:00
玩卡牌有個必經之路叫做退坑，退坑時剩餘價值很重要而只有英文版才能保證這個價值的最大化
作者: Yachaos (夜歌Yachaos) 2024-02-23 11:58:00
居然連簡中都停了
作者: wxes50608 ([Intellect/_______/VWB]) 2024-02-23 12:01:00
哪有不喜歡，大部分意見都非常不爽
作者: y2468101216 (芸) 2024-02-23 12:02:00
日文不會島的，日本玩家很狂熱
作者: ddt442 (DGNAN) 2024-02-23 12:02:00
不然還有另一個可能，因為中國特性導致某些文字跟卡面要和諧，不符合成本www
作者: y2468101216 (芸) 2024-02-23 12:03:00
不爽跟不喜歡沒有衝突吧，台灣也是不爽啊和諧沒差，你看看黑人亞拉岡我記得對岸有吵過為何英文版的卡價比簡中低很多現在也不用吵了
作者: kirimaru73 (霧丸) 2024-02-23 12:05:00
翻譯成本和糾紛可能也是一個原因簡中這一兩年搞出的翻譯錯誤次數不少
作者: SunnyBrian (人気薄二冠馬) 2024-02-23 12:06:00
殘體字的設計美感就悲劇啊
作者: kirimaru73 (霧丸) 2024-02-23 12:06:00
但洩密應該不是原因，這種鳥東西沒聽過簡中洩密的
作者: wxes50608 ([Intellect/_______/VWB]) 2024-02-23 12:06:00
對岸收跟玩簡中牌很正常的事，跟所謂"本來就不喜歡"差了十萬八千里遠
作者: kirimaru73 (霧丸) 2024-02-23 12:07:00
#1aW-mQsj (Magic) 我們翻譯好了只是來不及整合
作者: ddt442 (DGNAN) 2024-02-23 12:07:00
洩密在magic根本家常便飯啦，哪次不洩密的
作者: wxes50608 ([Intellect/_______/VWB]) 2024-02-23 12:07:00
日版是第二大市場，暫時不可能倒，最後就是剩日美兩個版本吧
作者: kirimaru73 (霧丸) 2024-02-23 12:08:00
會反感，反感就會出來大聲，而出來大聲又符合他們國情
作者: y2468101216 (芸) 2024-02-23 12:08:00
那顯然撐不起來，還不夠喜歡
作者: wxes50608 ([Intellect/_______/VWB]) 2024-02-23 12:08:00
洩密如果是原因，那先不出應該是英文版
作者: ddt442 (DGNAN) 2024-02-23 12:09:00
贊同
作者: y2468101216 (芸) 2024-02-23 12:10:00
查了一下西班牙語很多人用，所以最後會剩日英西法吧？
作者: fenix220 (菲) 2024-02-23 12:12:00
辱華警報
作者: wxes50608 ([Intellect/_______/VWB]) 2024-02-23 12:12:00
最核心的原因其實是hasbro屎一般經營跟威世智除了出牌之外什麼都不會導致的吧
作者: y2468101216 (芸) 2024-02-23 12:13:00
應該是辱不起來吧？其實是孩之寶決策問題比較嚴重
作者: wxes50608 ([Intellect/_______/VWB]) 2024-02-23 12:14:00
bg3那麼成功還不是把相關部門給砍了，一切都要以榨點油水讓財報好看點作依歸
作者: y2468101216 (芸) 2024-02-23 12:14:00
威世智看起來是身不由己
作者: kirimaru73 (霧丸) 2024-02-23 12:14:00
應該說已經老梗了，因為暴雪已經刷過一次仇恨了
作者: y2468101216 (芸) 2024-02-23 12:15:00
不然第一次艾卓以前，威世智根本沒這麼多花招
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩) 2024-02-23 12:15:00
法語沒想到還算強勢，西班牙多不意外吧
作者: kirimaru73 (霧丸) 2024-02-23 12:17:00
最近已經公布新策略了 接下來每年都要和巨大IP聯動喔感覺好像有什麼泡沫在前幾年破掉的樣子以前不是自己寫故事就可以數鈔票了嗎
作者: ddt442 (DGNAN) 2024-02-23 12:18:00
故事
作者: y2468101216 (芸) 2024-02-23 12:18:00
最近故事很糞啊y
作者: kirimaru73 (霧丸) 2024-02-23 12:18:00
以前的故事 現在的故事.jpg
作者: bpq302302 (Anabebe) 2024-02-23 12:19:00
島
作者: y2468101216 (芸) 2024-02-23 12:19:00
合作這個我覺得早晚問題，卡牌遊戲合作不是啥問題
作者: kirimaru73 (霧丸) 2024-02-23 12:19:00
事後諸葛玩家評論是 拜託你們邪軍壓境打一年以上好嗎
作者: ddt442 (DGNAN) 2024-02-23 12:19:00
我記得的合作就變形金剛侏儸紀公園跟魔戒
作者: y2468101216 (芸) 2024-02-23 12:20:00
邪軍壓境跟火花之戰比廢到笑
作者: kirimaru73 (霧丸) 2024-02-23 12:20:00
MTG反聯動派以前蠻大聲的 現在可能就 啊 喔 隨便啦
作者: fenix220 (菲) 2024-02-23 12:23:00
等FF合作中
作者: y2468101216 (芸) 2024-02-23 12:24:00
坐等日威跟HOLO合作出卡，到時又可以看日本人排隊
作者: Sopure13 (純粹如此) 2024-02-23 12:24:00
火花之後的劇情還真沒個喜歡的
作者: y2468101216 (芸) 2024-02-23 12:25:00
火花之戰那時要排隊打售前真的很好笑
作者: seasinger (曦星兒) 2024-02-23 12:26:00
覺得大戰役那種鋪陳的史詩感不見了 晴空號的故事真的很棒 最近的故事比較喜歡也只有大姐把自己關到月亮上那一段
作者: EfiwymsiAros (èªçœŸç™¼å»¢æ–‡) 2024-02-23 12:26:00
方智牌沒了
作者: Ariadust (Ariadust) 2024-02-23 12:36:00
歐美玩家也會收日文卡，而且日文卡有時候會有特別的驚喜
作者: kaori9993 (鐵騎臣) 2024-02-23 14:39:00
簡體牌的價格很明顯就低一截，也不算意外
作者: cww7911 2024-02-23 15:15:00
簡中牌價格比英文少，對岸玩家肯定是開英文日文牌除非有特別的限定圖面，不然價格也是比英文差
作者: jacklee2302 (bigbonbon) 2024-02-23 16:46:00
我在台灣買也都是買美版的，繁體版本就是怪怪的
