[dnd] 盔神海姆的盔是多翻的嗎
作者: gino0717 (gino0717) 2024-03-15 19:25:28
我覺得看到海姆這個音就會很想翻個盔上去十之八九也是受到這個的影響
守序中立的守衛之神海姆
中文版的柏德之門稱其為盔神海姆
神上神愛歐的石板被偷了 大發雷霆的把眾神貶落凡間
只有海姆被留下來守衛天界 不讓想混水摸魚的神明偷溜回來
魔法女神找到石板被偷的線索 想上天庭秉報
但是神上神的命令如同字面上所說
「把石板還來」 不是要線索 不是要討論 只要石板
於是魔法女神就被海姆斬立決了
就是這樣的神明
雖然盔神海姆全身是盔
logo也是盔
連化身都是盔甲在飛來飛去
但也不是說非盔不可
我看除了中文版的的柏德之門外也沒哪個地方叫他盔神海姆
盔是不是多翻了啊
直接叫海姆神吧
守序中立的守衛之神海姆
中文版的柏德之門稱其為盔神海姆
神上神愛歐的石板被偷了 大發雷霆的把眾神貶落凡間
只有海姆被留下來守衛天界 不讓想混水摸魚的神明偷溜回來
魔法女神找到石板被偷的線索 想上天庭秉報
但是神上神的命令如同字面上所說
「把石板還來」 不是要線索 不是要討論 只要石板
於是魔法女神就被海姆斬立決了
就是這樣的神明
雖然盔神海姆全身是盔
logo也是盔
連化身都是盔甲在飛來飛去
但也不是說非盔不可
我看除了中文版的的柏德之門外也沒哪個地方叫他盔神海姆
盔是不是多翻了啊
直接叫海姆神吧
作者: chctonagisa (chc) 2024-03-15 19:44:00
不是
作者: s055117 (danny) 2024-03-15 19:50:00
是
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2024-03-15 20:00:00
是不是
作者: enjoyfafa (enjoyfafa) 2024-03-15 20:32:00
應該是吧? Helm我記得別稱(?)是the Watcher或是theUnsleeping Eye之類的吧
