[閒聊] 中文接龍會比其他語言難嗎?

作者: wenku8com (文庫8com)   2024-04-04 16:22:16
最近不死不運的漫畫連載在挑戰全語言文字接龍
不知道是哪國語言的"龍",翻成英語可以用U結尾召喚出 Unfade (不老)
讓不眠可以把方召喚出來
日文的接龍規則我只知道不能用ん結尾
因為固有的日文當中沒有ん開頭的單字
所以這時候不是判接不出來的人輸,而是判講出ん結尾的人輸
英語接龍就接上一個字母就好
實際玩過會發現常常會在e結尾的單字打轉
這時候好像可以允許用母音結尾前的最後一個子音做接龍
比如說 home 可以用e開頭或m開頭的單字來對應
日語 英語都是表音文字 接龍時也是用最後一個音來接
反過來看中文是少數目前還活在世界上的語素文字
而且還不是什麼快失傳的語言,是有十幾億使用者的大語言,堪稱奇葩
中文接龍的時候不是接上一個詞的音,而是接上一個詞的最後一個字
要符合整個字的音,難度明顯比表音文字高
中文又有很多詞是單一字,要接龍就必須使用兩個字以上的詞
實際玩過的人應該都知道,中文接龍老是在"子"這個結尾打轉
通常是用"紫"開頭的詞來應對,然後沒多久就接不下去了
是說接龍本身就是遊戲,本來就有ACG點吧
用中文玩接龍是不是難度比其他語言還高阿?
不過中文的學習難度本身就比較高就是了
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2024-04-04 16:23:00
為所欲為
作者: Lisanity (桃園劉在石)   2024-04-04 16:24:00
天才衝衝衝 動詞tempo(ry
作者: SangoGO (隱世的外來人Lv.1)   2024-04-04 16:24:00
中文的接龍可能是怎麼「結束」比較難吧,常見的是說過的詞不能再說,但真的要記住全部說過的詞大概要詳實記錄了
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩)   2024-04-04 16:25:00
但中文的接龍可以接長串詞 範圍超廣阿 像為可以接的成語為非作歹 為人作嫁 為時過早 一大堆 難度可能比較低
作者: heinse (heinse)   2024-04-04 16:26:00
接龍tampo 四個字 ready go
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩)   2024-04-04 16:27:00
中文接龍遊戲要玩 還要額外限制字數或類型範圍
作者: LittleJade (TKDS)   2024-04-04 16:28:00
說過不能再說應該各語言接龍都有吧,不然一直loop不就玩不完了
作者: Lisanity (桃園劉在石)   2024-04-04 16:30:00
說過的詞確實是不能再說,不然兩邊都講“為所欲為”遊戲都不用玩了(ry
作者: ocean11 (深海)   2024-04-04 16:32:00
中文接龍是太容易 要加很多限制才能短時間內結束
作者: Lisanity (桃園劉在石)   2024-04-04 16:33:00
照LJ大意思來看確實是基本規則沒錯啊
作者: LittleJade (TKDS)   2024-04-04 16:34:00
日語其實很難,因為る開頭的詞很少,所以結尾用る的戰術很常見我上面其實是看到三樓講的,想說不能重複不會是中文的特例,不能拿來判斷中文是否比較好接
作者: god78987 (god78987)   2024-04-04 16:42:00
可以重複的話 每個字開頭的詞都先想好一個 就不會輸了除非體力耗盡
作者: xyxhy (NH5)   2024-04-04 16:55:00
同字、不重複,基本限制
作者: sulaman (吃拉麵)   2024-04-04 18:43:00
中文同音字比其他語言多 如果沒有限制一直玩下去不成問題
作者: carllace (柚子)   2024-04-04 20:49:00
民國初年還有一批學者覺得學中文沒用要廢掉中文改學英文呢應該說是以拼音取代漢字
作者: rkl (拉魯夫--叫我大叔)   2024-04-04 21:01:00
變成像現在越南那樣吧,有好有壞啦。好處是真的比較簡單,壞處是文化傳承就真的斷了
作者: chiuming23 (昭明)   2024-04-04 21:11:00
香港綜藝以前有玩過,增加規則是每個接的人都要把前面那一串背一遍再接,中間記錯或漏掉就OUT了說到接「子」字,子孫->孫子 這種把問題丟回去的情況蠻多的,接疊字也是一招
作者: carllace (柚子)   2024-04-04 21:30:00
台灣綜藝也有玩過要把所有詞記住再接新詞

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com