Re: [閒聊] 破防是中國用語嗎？？？
作者: ltytw (ltytw) 2024-05-07 10:53:30
※ 引述 《KyrieIrving1 (King of Dallas)》 之銘言：
:
: 我記得以前有破防這個詞彙
:
: 都是在遊戲中 比如英雄聯盟
:
: 破甲劍 穿透 有破防效果
:
: 結果最近很常在中國短影片看到
:
:
: 喔他真的大破防
:
: 兄弟們 嘴到破防了
:
: 聽起來這個破防
:
: 很像是走心 心態崩掉的意思
:
: 好奇破防是以前台灣就有在用
不算吧？
我記得我以前小時候打機的時候
遇到一個本來防禦很高（rpg
或是防禦架勢很好 （格鬥遊戲
因為武力值大於防禦值
或是一招崩擊
或是用魔法對付物理
擊打出高傷害值
那時小時候的我
也會跟朋友喊說。 破防啦
所以我不認為是支語啦
嘶嘶
:
: 我記得以前有破防這個詞彙
:
: 都是在遊戲中 比如英雄聯盟
:
: 破甲劍 穿透 有破防效果
:
: 結果最近很常在中國短影片看到
:
:
: 喔他真的大破防
:
: 兄弟們 嘴到破防了
:
: 聽起來這個破防
:
: 很像是走心 心態崩掉的意思
:
: 好奇破防是以前台灣就有在用
不算吧？
我記得我以前小時候打機的時候
遇到一個本來防禦很高（rpg
或是防禦架勢很好 （格鬥遊戲
因為武力值大於防禦值
或是一招崩擊
或是用魔法對付物理
擊打出高傷害值
那時小時候的我
也會跟朋友喊說。 破防啦
所以我不認為是支語啦
嘶嘶
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2024-05-07 10:54:00
看用法吧，就跟質量這詞一樣，用在物理上不算支語，用在商品上是支語
作者: chadmu (查德姆) 2024-05-07 10:54:00
所以大家常用的破防是指貫通傷害?
作者: gameboy666 (被關在大台北的籠子裡) 2024-05-07 10:56:00
30年前就在用了，那時候沒什麼支語
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2024-05-07 10:57:00
我遊戲對破防的理解是玩格鬥快打時把對面防禦打掉
作者: WinDeity (豬肋排) 2024-05-07 10:57:00
玩遊戲破防當然不算，但是用來形容人破防的確是支語
作者: killme323 2024-05-07 10:57:00
格鬥遊戲連續擋的時候會有個閥值 超過角色就會出現動作
作者: iam0718 (999) 2024-05-07 10:57:00
就打崩阿
作者: killme323 2024-05-07 10:58:00
以前常叫這個為破防 倒是跟啥物理魔法啥無關
作者: akles111 2024-05-07 11:02:00
破防不算，對岸才算，破防，我真的裂開了
作者: qweertyui891 (摸魚廚師) 2024-05-07 11:05:00
使用對象的不同，現在用法指自己心態崩潰，意思完全變了談支語原本的用意就是改變原本用詞的意思
作者: chen31502 (風華神樂) 2024-05-07 11:10:00
原本在用的語言 被中國影響改變意思就是支語啊
作者: BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!) 2024-05-07 11:16:00
遊戲內不算 指心態崩了的算
作者: SinPerson (Sin號：) 2024-05-07 11:36:00
但如果去看流行語破防的介紹，他其實是來自lol的術語，而不是老玩家以為的，然後你看手遊跟直播，你要說破防的使用跟應用是完全來自中國，我是不這麼認為
作者: cado0824 (shannonhuang) 2024-05-07 11:41:00
用法就不同啊心態破防完全就是中國的用法
作者: SinPerson (Sin號：) 2024-05-07 11:44:00
你覺得年輕人的社交圈不會自己創造出這種用法嗎？
作者: chyou2003 (Smelly Cat ^^) 2024-05-07 11:48:00
我覺得最早可能是中國傳過來，但破防這次對遊戲玩家是很具體的詞，很快就能傳開而有自己的用法，不一定會跟中國那邊完全一致當然我是指心態破防的用法的這件事
作者: yokan (微不足道) 2024-05-07 12:00:00
標題指的跛防跟你說的不是同一個
作者: OrcDaGG (Orc) 2024-05-07 12:38:00
你文不對題
