※ 引述《Sunpayus (SunPayus)》之銘言:
: 關於這部最常聽到的評價是主題曲“打上火花“才是本體了
: 那麼我很好奇這部電影本身究竟有多爛,有沒有看過的勇者
關於這部片,我覺得是很好示範畫蛇添足概念的作品。
就像金庸《連城訣》結尾三版和四版的概念。
三版:
他回到了藏邊的雪谷。鵝毛般的大雪又開始飄下,來到了昔日的山洞前。
突然之間,遠遠望見山洞前站著一個少女。
那是水笙!
她滿臉歡笑,向他飛奔過來,叫道:「我等了你這麼久!我知道你終於會回來的。」
四版:
她滿臉歡笑,向他飛奔過來,叫道:「我等了你這麼久!我知道你終於會回來的。你十年不回來,我在這裡
等你十年.你一百年不回來,我到江湖裡找你一百年!」」
多增加幾句話,就把留白的韻味破壞的蕩然無存。
煙花這部作品個人覺得也是如此。
岩井俊二1993年只有50分鍾短篇電視電影,加戲加到90分鍾,原本只有一次的もしも,變成無數平行世界。
所有餘韻都不見,觀眾看得一頭霧水。
個人看來原本的故事要表達的就是年少時期的那抹轉瞬即逝,不可再得的
悸動。
如果非要用文字來述說,大概是下面這兩段的感覺。
「我們終將對年少不可得之物困其一生,暮年浮光之景将之瞬息點醒,又終會困其一物一事而解終身之惑。」
「生命中有許多吉光片羽,無從名之,難以歸類,也不能構成什麼重要意義,但它們就是在我心中縈繞不去。譬如年輕時候我愛敲桿,撞球間裡老放著歌”Smoke Gets in Your Eyes”。如今我已近六十歲,這些東西在那裡太久了,變成像是我欠的,必須償還,於是我只有把它們拍出來。我稱它們是,最好的時光。最好,不是因為最好,所以我們眷念不已;而是倒過來,是因為永遠失落了,我們只能用懷念召喚它們,所以才成為最好。」
青春時對著即將轉學的少女,懷著自身也不清楚的情愫,如果當時我這麼做,那麼那些迷惘和惋惜,是否能緩解?
恰如其分的音樂「Forever Friends」、煙花在故事中象徵那轉瞬即逝,卻永遠佇留心中的感受、還有透過拍攝手法帶出青春期的懵懂。
這些東西讓導演岩井俊二甫出道就獲得新人獎。
只是作品這些東西,在新版動畫電影中,畫蛇添足般的世界線,加長40分鍾的敘事,塗改的看不出核心要表達的感受。