[16冬] 蒼之彼方的四重奏 原作與動畫版比較

作者: huang19898 (huang19898)   2024-06-11 13:52:06
從五島回來的一周剛好把遊戲本篇破完
當年追番時原本看板上很多人 稱讚動畫還原了比賽的熱血和速度感
但評價動畫省略了原作很多的劇情
隨本作進入個人線,越玩越覺得當初在製作動畫版時
團隊並非是將各線重要劇情混在一起並調整成一季的劇情量
而是很認真地將動畫當成第五條線來創作
很多原本劇情並非刪減,而是作出變化來引入這個世界線
像說動畫刪了原男主的劇情,但就像原作進入個人線後其他人的賽事就一語帶過一樣
原作除了真白線外,都是晶也的視角
(真白線整個秋季大賽都不見了...)
動畫是將鏡頭轉換在不同人的視角來講好這個故事
原作晶也當社團教練真的不太稱職
進入個人線後,除了女主角都幾乎是讓其自生自滅
(明日香:明明我在你眼前跟你對練,你眼睛一直盯著真白就算了還拿該給真白的建議隨

應付我 = = )
秋季大賽成績比夏季沒進展甚至更糟
反觀美咲線放給葵姊來帶,除囊包冠亞軍外,連真白都能打進8強
https://www.youtube.com/watch?v=l7kOEVDSyJ0 動畫OP、ED都很好聽
歌詞也超貼合故事和世界觀
動畫開始時牽起手,將明日香帶向天空的變成了美咲
https://i.imgur.com/BwUoTm7.png
https://i.imgur.com/HwCqFAg.png
明日香的指導員也因此由美咲和晶也共同擔任
https://i.imgur.com/j5rQjAU.png
(男主的目光常常在女生的裙子下方,難怪好感度一直降)
人物性格上原作和動畫也有些許差異
明日香有些過於強調天然傻萌
美咲則是少了以戲謔言詞來與人保持距離的部分
另外美咲對真白可說是很寵,只要不要太出閣的行為都自然地接受
像是讓真白morning call、換衣服或是允許她一直貼著
與原作一直拒絕落差感很大
美咲加FC社變得跟晶也無關,因此真白也沒像原作前期一樣帶著敵意的表現
動畫中只剩下可愛
https://i.imgur.com/a1VT1xK.png
晶也動畫中更為消極(和臭臉)直到社團成立後的訓練賽,才在眾人的請求下擔任教練
之後劇情走向跟原本的共通線產生明顯分歧
晶也原本幫莉佳修網路這個大加分的部分變成看到第二次走光而扣到負分
然後被莉佳講給女生圈子公審宣告折旗XD
https://i.imgur.com/Szputns.png
乾沙希提早出場在空中幫明日香撿掉落的手機
讓後面明日香想邀她一起享受空競的劇情更有說服力
真白本來忙著跟晶也鬧彆扭和受傷休養,這邊很早注意到自己被明日香拉開差距
https://i.imgur.com/xjnHBp7.png
走投無路時一頭撞進莉佳懷裡,情急下央求莉佳幫她特訓
https://i.imgur.com/Nr3YvMQ.png
用邪神醬和莉佳告白成為好友組成一年級同盟
之後自行要求轉職成速度型選手,並在訓練賽中表現出扎實基礎打贏明日香建立起自信心
(原作拖了好久才轉型,首勝看各線路有的在尾聲有的根本沒拿到過)
夏季大賽時不是靠取巧而是以實力從佐藤院手中拿下了2分
https://i.imgur.com/7GVe1w8.png
夏季大賽時動畫明日香對虎魚有梨華的第一戰及對黑淵霞的第二戰
在原作完全沒描述但知道絕對不是對上這兩位
(很可惜沒表現出黑淵霞的犯規式打法)
對真藤一成比賽中明日香耳機脫落失去晶也的指示反而比分咬得更緊
原本後半被壓著打變成真的有贏面(原來晶也的指示是扯後腿)
當初追番時很多人到這邊才知道動畫走原創路線
夏季賽後部長由青柳窗果接任(誰教男主這麼沒幹勁)
美咲退部事件面對感情好上很多的明日香,比起原本感覺像怪物而害怕疏離
而是詢問了真藤一成的感受來試圖理解明日香的想法
晶也也沒作出任何挽留而是表達認同讓美咲能及時認清並消化自己的情緒
(是說原作明日香和莉佳線,美咲好像諾無其事地自己就想通了)
明日香對乾的訓練賽中原作是被絕望地壓制,動畫是勉強連續使用air kick turn來突破
因而失速墜入海中,美咲不加思索地衝入海中將明日香救上岸
https://i.imgur.com/GKCgD64.png
https://i.imgur.com/h0snkLy.png
https://i.imgur.com/hhQxgMH.png
看著忍不住掉淚的明日香,美咲才知道眼前的女孩並非永遠像表現出的那般無畏
因明日香掉到海中感冒,美咲和真白去探望時聽到明日香在唱Zephilion的主題曲
https://i.imgur.com/y9nzt58.png
這邊補齊了原作明日香線沒講明的,與晶也小時候相遇和受到鼓勵的劇情
https://i.imgur.com/e2y8rg8.png
原來明日香的髮飾是鋼彈的翅膀
病好後明日香卻得了PTSD,突然忘記了怎麼飛行
https://i.imgur.com/D6nPbrj.png
https://i.imgur.com/y3YAk8r.png
https://i.imgur.com/vhHf4Uc.png
雖然美咲跟明日香聊了一下,但明日香交出了休部申請震驚了所有人
美咲緊張地想連絡明日香,卻發現明日香淋了雨失魂地出現在自家門口
https://i.imgur.com/XTBka5f.png
撿回家投食並留過夜,真白也趁機混了進來
https://i.imgur.com/ccbxzt7.png
https://i.imgur.com/4ZEcG4B.png
兩人將內心想法都講開了
https://i.imgur.com/TsQLaEk.png
真白也很貼心的在外面不打擾兩人(後面一晚似乎被遺忘了而真的睡紙箱)
https://i.imgur.com/AC8vHiC.png
明日香向美咲發起挑戰,如果自己贏了就要求美咲回歸空競部
https://i.imgur.com/2elaxdu.png
兩人爽快地打了一場,美咲的勝利
https://i.imgur.com/I0i6Z73.png
因為是美咲贏了,所以她決定不是回空競部而是重新加入
第9話最後面把兩人的旗用力折斷
https://i.imgur.com/6PEiC1J.png
https://i.imgur.com/R7avQ4u.png
https://i.imgur.com/Rw4K7eY.png
死ぬがよい!
笑死
之後就進入大結局了,比賽對手跟過程都不同於原作任何線
https://i.imgur.com/lpdCSPm.png
原作Final線很符合接在動畫版結局之後
如果看到這邊,有喜歡蒼之彼方原作但是沒看過動畫的板友務必來享受動畫的故事
除了故事外,動畫將原作的各個角色的個性魅力、服飾甚至道具細節都作了完美的還原
海島和天空的場景更是在原本基礎上美到讓人驚嘆
撥出時有些集數人物很崩,但在BD有作好不少修正
希望有更多人能欣賞到這部作品
作者: brli7848 (無理阿?)   2024-06-11 13:59:00
傳說中從後宮渣變成萬雌王的競技動畫
作者: is789789 (SeasonWind)   2024-06-11 14:02:00
貓貓學妹可愛
作者: ru87878787 (尼豪)   2024-06-11 14:04:00
原來這有做成動畫
作者: grtfor (哦啦啦)   2024-06-11 14:07:00
可惜動畫瘋上沒得看了
作者: tom11725 (奧特斯)   2024-06-11 14:10:00
集訓那集有讓晶也擔任一下類動畫男主角該有的後宮待遇算是不錯了w
作者: aa1052v (溫室裡的冬瓜~)   2024-06-11 14:21:00
OP很好聽~~
作者: lk90410 (lk90410)   2024-06-11 14:21:00
當年不小心買了360上的日文版,至今仍未玩完…
作者: roger840410 (roger)   2024-06-11 14:27:00
後宮番,女主角的後宮
作者: huang19898 (huang19898)   2024-06-11 14:27:00
樓上要不要在steam買中文版來補?1千出頭而已
作者: jiko5566 (雲落炩)   2024-06-11 14:28:00
男主原作戲份少動畫像路人XD
作者: VIP (VIP先生)   2024-06-11 14:29:00
真白超棒的,不過她有贏過明日香? 明日香根本天選之人
作者: necrophagist (Hogong-Yeah)   2024-06-11 14:46:00
動畫還沒補 遊戲剛跑完本傳+extra2 真的很棒 美咲線強無敵
作者: crossworld (crossworld)   2024-06-11 14:47:00
我唯二有印象的 第一個是動畫最後迷日香開掛OP放下去熱血到爆另一個是黑髮好像是小時候電爛天才男主的 但長大後強度完全開不到在哪
作者: tribeswf (挫冰小哥)   2024-06-11 14:49:00
動畫科基只會一招抄捷徑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com