這段是我自己早上翻譯時的副產物
覺得重要的段落翻出來,大家看看這樣
內容是白子在指揮下單挑贏了大叔
大叔躺地板
感嘆著沒想到那個"遲早"來的這麼快
接著很意外的問了,
NNM的意見呢?
NNM:
我....
我對於星野前輩 擅自,把自己的影子套上去了
但是已經死的人已經不會回來了
時間也不可能倒退了...
https://i.imgur.com/L5buvG2.jpeg
https://i.imgur.com/IiDJkPe.jpeg
希望星野前輩能就這樣被解放,同時
我自己..也能從罪惡感中被解放也不一定
白子: 我不知道夢會長的事情
所以也不知道該說什麼... 抱歉
但是...請讓我多聽些,前輩的故事
一年級兩人組也希望星野不要自己扛
阿拜多斯的事情 大家要一起解決
大家.....
https://i.imgur.com/6HGNgJV.png
......殺了夢前輩的是我啊
前輩....那....!
我知道啦。
那是事故,不是我的錯
https://i.imgur.com/DD93QPl.jpeg
我一直都是這樣想的
夢前輩,不論何時都作為一個生徒會長努力著
很溫柔,很擔心人,不論什麼事情都會摟著我
但是對著這樣的夢前輩,我什麼都沒守住
總是抱怨著不滿,對他發脾氣
收到了這麼多,卻連道謝的機會都沒有
....因為前輩已經死了
已經不會再回來了
師: 這不是星野的錯
嗯,腦子是知道啦
話雖如此,我卻還是...
我...
師: 回去吧 星野
老師....
師: 已經夠痛苦了
所有人都希望星野學姐一起回來時
地下生活者: 誰準你們選那個選項的
https://i.imgur.com/5iHBp4D.png
地下生活者這樣給我的感覺就是真的發關鍵爛骰
緊要關頭發大失敗這種等級的
大叔直接開槍把白子放倒
試想這段剛以為把大叔說服的白子直接吃大叔子彈多錯愕
然後大叔這個眼神
https://i.imgur.com/YDYpzr8.jpeg
“這個痛苦果然還是我的東西”
這神情,真的母湯
也難怪老師真的意識到不行要叫人了
說實在,一般情況能叫的也就只有一個陽奈
https://i.imgur.com/druvvWq.png
最靠北的是....
大叔真的不知道陽奈叫什麼
只記得他是葛黑那風紀委員長,不知其名
https://i.imgur.com/Z87Ml8C.jpeg
一開始還想打馬虎眼
https://i.imgur.com/382UHbE.png
要是迷路的話,也能教妳怎麼走喔
陽奈直接回了
https://i.imgur.com/h1mW8gT.jpeg
一個人想破壞列車砲是不可能的
https://i.imgur.com/dugLWc7.jpeg
但是大叔總是用這方法解決問題的...
https://i.imgur.com/l6UrTT0.jpeg
陽奈這邊應該是意識到對話已經結束了,準備開打
https://i.imgur.com/jBN4Q0n.jpeg
同時 自我介紹
陽奈應該很清楚 大叔根本沒把自己放眼裡才需要
報自己的名字