Re: [閒聊] 日本武士道能進入歐美 為何東方武俠不行?

作者: AirOctopus (AirOctopus)   2024-06-22 16:37:49
原因太簡單了,跟什麼武士精神 vs 武俠精神;現實 vs 虛構毫無關係,原因就是日本文化傳播太強、中國文化傳播太廢,如此而已。
就像三國時期跟五代十國時期,其實也沒什麼決定性的差距,但三國時期熱度明顯就高於五代十國。純粹就羅貫中三國演義太強、其他時代沒有同樣強的作家而已。
武俠主要來自中國,而中國太廢太爛,不像武士道來自的日本,能創造出無數動人心弦的故事,僅此而已。
作者: NARUTO (鳴人)   2024-06-22 16:38:00
五代交替太快了 要以五代為主 你要以哪個朝代為主角?
作者: fanrei (我不孤獨)   2024-06-22 16:40:00
中國自古以來也是武俠的重要支柱
作者: Kakehiko (用localizer晾衣服)   2024-06-22 16:50:00
更早的春秋戰國都比五代十國還受歡迎
作者: woaifafewen (woaifafewen)   2024-06-22 16:54:00
五代的歷史認真研究的話根本無聊到不行三國是光正史就很精彩了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com