[閒聊] 日本ACG說到中國就是四川跟上海嗎

作者: REDF (RED)   2024-07-26 13:47:38
中國地廣 扣掉那些泛用中國人設定常用的刻板印象
最常會提到的似乎就是四川跟上海嗎?
魔都上海這個詞記得常常會用在一些提到中國的作品裡
而四川能想到中華一番 神父的麻婆豆腐 活俠傳
尤其是四川
這是受到日本人喜歡三國演義的影響嗎?
作者: horrorghost (恐怖復甦)   2024-07-26 13:48:00
跟三國應該沒什麼關係
作者: jayppt (絕代香蕉)   2024-07-26 13:48:00
還有北京啊
作者: hyuchi0202 (被刺激到了)   2024-07-26 13:49:00
一個有熊貓 一個是魔都
作者: Napoleon313 (法吹拿皇)   2024-07-26 13:49:00
廣東吧
作者: REDF (RED)   2024-07-26 13:50:00
廣東跟北京是哪些作品提到的?
作者: jayppt (絕代香蕉)   2024-07-26 13:50:00
作者: shadow0326 (非議)   2024-07-26 13:50:00
香港
作者: dosoleil   2024-07-26 13:51:00
四川廣東靠食物打知名度
作者: Flyroach (*飛天蟑螂*)   2024-07-26 13:51:00
就像提到台灣也只有台北跟高雄呀
作者: REDF (RED)   2024-07-26 13:51:00
靠北 完全忘了香港 明明G鋼玩翻天了雖然玩的時候香港還沒回歸中國或許應該把香港跟中國分開看
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   2024-07-26 13:52:00
長安、洛陽都算常見吧?
作者: buke (一坪的海岸線)   2024-07-26 13:52:00
食物想到廣東
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2024-07-26 13:53:00
三國關上海什麼事
作者: jayppt (絕代香蕉)   2024-07-26 13:55:00
其實我們對日本對中國的acg認識 一半都是小當家加亂馬來的
作者: Lisanity (桃園劉在石)   2024-07-26 13:56:00
是“三國演義” 不是“藝”
作者: guogu   2024-07-26 13:57:00
香港
作者: ainamk (腰包王道)   2024-07-26 13:58:00
北京 然後其實偶爾會有深圳
作者: livingbear (法田惠)   2024-07-26 13:59:00
以前都是香港,現在沒人提了
作者: jayppt (絕代香蕉)   2024-07-26 14:00:00
春麗的出生就從中國女警 改成香港女警
作者: error405 (流河=L)   2024-07-26 14:03:00
在講麻將消消樂對吧
作者: oldk13 (OldK)   2024-07-26 14:03:00
魔都上海很有名的
作者: asasas0723 (as)   2024-07-26 14:03:00
總不能說南京吧
作者: FeverPitch (Fever Pitch)   2024-07-26 14:10:00
日本的中國是鳥取、島根、岡山、廣島、山口等五縣
作者: livingbear (法田惠)   2024-07-26 14:11:00
西藏
作者: chuckni (SHOUGUN)   2024-07-26 14:14:00
四川是因為麻婆豆腐吧?日本最有名的一道中華菜色
作者: Lisanity (桃園劉在石)   2024-07-26 14:14:00
F大說的是 日本的中国地方
作者: ainamk (腰包王道)   2024-07-26 14:14:00
日本的中國地區字面上是指跟京都距離中等的區域
作者: swatseal (babuya)   2024-07-26 14:15:00
北京烤鴨在日本也算有名的吧?
作者: jayppt (絕代香蕉)   2024-07-26 14:16:00
西藏就 孔雀王啊
作者: ainamk (腰包王道)   2024-07-26 14:16:00
雖然說甲信越在定義上也是中國 但這詞一般限定在山陰山陽
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   2024-07-26 14:18:00
中國地方(日本):本州西邊凸出來的那一塊
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜)   2024-07-26 14:22:00
四川麻婆豆腐 上海瑟瑟旗袍 香港功夫片 天津飯台灣:以上全部加起來
作者: chuckni (SHOUGUN)   2024-07-26 14:24:00
有名啊,但麻婆是個中華料理店就一定有,北京烤鴨要特地找館子(上野我印象開了一間很大的),接觸密度有差甲信越是中國第一次知道,不過你跟日本人講中國地方基本上他們都是覺得你在講山陽山陰
作者: ORIHASHI (38950)   2024-07-26 14:28:00
麻婆豆腐不知為何日本常見到很日常
作者: ainamk (腰包王道)   2024-07-26 14:28:00
最原始的定義有包甲信越但這個用法早就變歷史名詞了麻婆豆腐就有四川的廚師戰後去日本開店然後公開食譜中國菜普遍都在藏招的時候你公開食譜就會變成大宗
作者: chuckni (SHOUGUN)   2024-07-26 14:33:00
就連其他地方的廚師到日本開中華料理也必放的幾道菜:麻婆是第一位,青椒肉絲排第二我就看過東北廚師抱怨這件事說沒辦法日本人只任麻婆豆腐必須會
作者: ainamk (腰包王道)   2024-07-26 14:35:00
日本人認知第三位大概是回鍋肉 還是四川菜XD
作者: goseienn (無)   2024-07-26 14:37:00
日本只知道麻婆豆腐跟熊貓是中國的,但不知道它們是四川的吧
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ)   2024-07-26 14:47:00
麻婆豆腐大師在日本地位超高 不過已去世
作者: chuckni (SHOUGUN)   2024-07-26 14:49:00
不知道,除非有什麼說法可以佐證日本人知道麻婆熊貓和知道四川沒有關係但因為反過來也沒什麼證據可以證明有關所以就是不知道
作者: horrorghost (恐怖復甦)   2024-07-26 14:52:00
熊貓也是現代才吹的
作者: ainamk (腰包王道)   2024-07-26 14:56:00
麻婆豆腐的影響強到日本人覺得能自炊的台灣人一定會做XD
作者: ISNAKEI (上班好同事,下班不認識)   2024-07-26 15:57:00
陳建一
作者: Luos (Soul)   2024-07-26 17:28:00
我比較好奇為什麼常常看到青椒肉絲

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com