※ 引述《KotoriCute (乙醯胺酚)》之銘言:
: https://www.oricon.co.jp/news/2338536/full/
: Khara發公告說庵野左腳復雜性骨折住院治療中
: 出車禍嗎?
https://news.livedoor.com/article/detail/26919848/
庵野秀明監督、負傷の理由は非公開「みなさまのご想像にお任せします」妻・安野モヨ
コ氏
「ニュースでみた方もいると思うけど監督が骨折してしまった」
應該有些人從新聞裡已經看到消息,庵野監督骨折了。
「レントゲン写真だと、脛の骨の下のほうと足首のジョイント部分の骨のどちらもがジ
グザグ模様のように大きくひび割れて脱臼していた。折れたというより割れたと言うほ
うがしっくりくる状態だ」
從X光片上看,脛骨下部和腳踝關節部分的骨頭都像鋸齒狀一樣大面積裂開並且脫臼。
與其說是骨折,更像是碎裂的狀態。
「監督は怪我の理由を公開したくないと言う事でした」とのとこで、怪我を負った経緯
については非公開としている。安野氏は、「なのでみなさまのご想像にお任せしますが
頭やその他の場所はぶつけておらず、問題ありませんのでご安心いただければと思いま
す」
至於受傷的經過,妻子表示「監督本人不願意公開受傷的原因」
「所以就讓大家自行想像吧,不過請放心,他沒有撞到頭或其他部位,沒有問題。」
呼籲粉絲和相關人士不必擔心。
哇看這描述頗嚴重