Re: [Vtub] hololive獨角獸炸裂!音乃瀬奏和男工作人

作者: obody (歐身)   2024-09-13 10:38:19
主要是日本人的敬語這種東西很麻煩
影片中staff是直接說"大丈夫?"沒有加任何敬語
以中文的語氣來看就像"欸你行不行"的感覺
然而holo某些觀眾的認知裡面
staff對V都像畢恭畢敬像公主一樣的態度
印象中某些V的切片也有提到
結果現在看到staff對小雞的語氣這麼隨便
有些人就因此破防了
不過我覺得應該還是R團比較菜 而且小雞年紀小的關係啦
如果是空媽狐狸那種 工作人員應該還是會用敬語啦
作者: Ericz7000 (Ericz7000nolan)   2024-09-13 10:39:00
說不定同齡人 關係比較好而已 對啊
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2024-09-13 10:39:00
欸你過來一下
作者: tym7482 (Max)   2024-09-13 10:40:00
我覺得是唯一沒50萬的拖油瓶不值得講敬語啦 對啊
作者: MarchelKaton (KatonKaton)   2024-09-13 10:41:00
staff如果是年紀比較大的人的話本來就不會用敬語吧?
作者: noreg0393933 (埔生)   2024-09-13 10:42:00
可能睡過了吧? 講話隨便點很正常吧?
作者: usoko (time to face reality)   2024-09-13 10:43:00
不管和V的關係如何 都比精障獨角獸觀眾要熟啦 滾一邊自慰去
作者: Ttei (T太)   2024-09-13 10:53:00
這樣也是提醒staff以後沒事別隨便開口或是剪輯記得剪掉
作者: rabbithouse (智乃的歐尼醬)   2024-09-13 10:58:00
這個理由感覺還算能理解,至少是個理由
作者: ben2227486 (ben2227486)   2024-09-13 11:03:00
重點反而是有什麼特別的理由要收錄staff聲音進去,要嘛營運覺得沒差,要嘛營運菜沒注意。本家的vlog幾乎都不會收staff聲音,就算要對談也是上字卡或是請旁白而從對談staff沒有特地上字卡介紹身分來看,營運菜鳥的可能性比較高XD
作者: obody (歐身)   2024-09-13 11:11:00
就...r團營運從各方面來看都不如本家
作者: cornerneko (奶茶花)   2024-09-13 11:12:00
某樓崩潰的智障好好笑,哈哈哈哈哈
作者: ASAKU581 (龜蛋)   2024-09-13 11:14:00
不剪掉男聲比較像男工作人員故意強調自己,跟250萬訂閱企劃一樣,R團營運插手的痕跡很重
作者: tsairay (火の紅寶石)   2024-09-13 11:19:00
越菜的越想凸顯自己啊
作者: lovesnoopy17   2024-09-13 11:20:00
明明就女聲可以男聲不行XDD
作者: azc3144 (魔法科的守護者)   2024-09-13 11:29:00
看推文感覺真好玩
作者: qwas0413 (新莊小捲毛)   2024-09-13 11:49:00
這篇文證明真的有那種人 不是故意反串的zz
作者: Cactusman (仙人掌人)   2024-09-13 12:02:00
笑死人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com