這篇應該會有雷
台灣好像是翻百年孤寂
https://i.imgur.com/HHNjTFC.jpeg
今天看到這張圖
有點好奇是在演什麼
反正我這輩子應該沒事也不會看
就去問了我一個看過的朋友
https://i.imgur.com/Q2u57GD.jpeg
https://i.imgur.com/WXDUr8o.jpeg
結果他是這樣講啦
看起來跟我推還真的有點像
啊但他品味基本上有點問題 講話也幹幹的
所以想問問看
有沒有人看過的人知道百年孤獨大概在演啥啊
我推和這比差太多了吧不過很多角色人名很像,看不下去就不勉強。看得下去的話,節奏算快情感濃烈卻頗壓縮。
截圖簡體,中國會常把百年孤獨開頭當梗,是因為被選進他們的語文教材(國文課文Google魔幻寫實主義
作者:
Meuf (Milk Egg pUFf)
2024-11-16 21:26:00百年孤寂最直觀就是講家族興衰啊 同時帶到拉丁美洲民族歷史
作者: Yuaow (大冰美) 2024-11-16 21:28:00
不如說哈姆雷特
作者:
Naota (反璞歸真)
2024-11-16 21:46:00讀書報告自己寫啦幹
很壓抑。之前我買來不看,但有次生病住院,身心很累的情況下卻醒著的時候看到結局。
作者:
ajeoirgh (DeeBuff)
2024-11-16 22:03:00用一句話解釋百年孤寂的話,你朋友講得沒什麼問題
作者:
mouscat (Das ist ein buch)
2024-11-16 22:25:00現在這本也要用對岸譯名哦 早年叫《一百年的孤寂》雖然賈西亞馬奎斯我只看過《迷宮中的將軍》
作者:
g30f68 (楠詩嶠)
2024-11-16 23:36:00一開始看到以為是講王菲那首歌
作者: YOLULIN1985 2024-11-17 03:27:00