https://x.com/AnimeAnime_jp/status/1872190878292627855
令和《亂馬1/2》的監督宇田鋼之介
以及MAPPA的代表取締役社長大塚學
參加新加坡的「Anime Festival Asia Singapore 2024」
https://i.imgur.com/hnZtas0.png
關於配信開始後的反響，大塚社長表示，感受到來自不同國家的觀眾都很喜愛這部作品。
「能夠以這樣的形式，讓日本1980年代背景的故事被全世界觀賞，
真的是一種非常奇妙的感覺。然而，我認為觀眾並不是只專注於這一點，
而是自然地接受了當時的世界觀和舞台設定。」
為什麼選擇在這個時間點製作新版動畫，
「我們擁有優秀的原作，過去也曾製作過出色的動畫。
能夠以現在我們擁有的技術重新打造這部作品，
讓全世界的人們再次收看，我認為這對於那些尚未接觸過《亂馬》的人來說，
會是一次很棒的邂逅，因此我們決定製作這部動畫。」
他進一步表示，這部作品跨越了時代和國界。有種「好作品永遠經得起考驗」的感覺，
並笑著說：
「或許30年後，還會有人再次翻出來將它動畫化，因為這真的是一部很棒的作品。」
身為《福星小子》忠實粉絲的宇田監督提到，
接到邀約時的第一印象是「完全沒想到自己會負責到《亂馬》的製作」
但隨即湧現出希望讓《亂馬1/2》在現代復甦的強烈願望。此外，他表示：
「想創作一部不會傷害到任何人或感到痛苦，讓大家能夠純粹的愉快享受的動畫。」
並透露製作方針是「希望打造一部讓新舊粉絲都能樂在其中的作品。」
關於未來的目標，《亂馬1/2》在1989年版本製作時，
因為漫畫仍在連載當中，並未能以動畫形式描繪至結局。
對此，製作團隊透露：
「雖然未來計劃尚未敲定，但所有參與的工作人員都希望能將原作的最終話動畫化。」
並向觀眾提問：「大家也都想看到最終話吧？」會場隨即響起熱烈歡呼。
對此，大塚社長雖謙虛表示「這個決定權不在我手上」，
但同時補充說：
「將尚未動畫化的故事內容呈現出來，不光是製作團隊，也是公司的一個重要目標。」
本作包含了想將作品完整呈現至最終話的強烈願望，聲優陣容幾乎與35年前保持一致。
當時，新加坡曾播放過日語版動畫，因此對新加坡觀眾來說，
日語配音陣容的聲音十分熟悉。
宇田監督表示，為了避免破壞全球粉絲對角色形象的深刻印象，
他決定將聲優的更動降至最低限度。
「雖然方便起見使用了「重製」這個形容，
但其實我們已經抱著創作全新作品的心態在製作。」
宇田監督這樣表示。不僅製作團隊，聲優們也以新出發的心情投入演出。
熟悉的成員再次聚首的錄音現場雖充滿融洽氛圍，但某些場景也帶有一絲緊張感。
飾演早乙女亂馬的山口勝平在錄製第一集時顯得特別緊張，
甚至讓監督親自提醒他：「聲音有些僵硬哦。」
這段故事表明，即便是資深聲優，
仍以極為認真的態度對待這次演出，才得以創造出高品質的全新《亂馬1/2》。
此外，活動舞台上還播放了《亂馬1/2》中浪漫場景的精選影片，
並安排了與會場粉絲互動的環節，全程在溫馨和諧的氛圍中接近尾聲。
最後，大塚社長表示：
「我們會將喜愛《亂馬》的新加坡粉絲們的聲音傳達到製作現場，
並努力將《亂馬》打造成一部能夠長期製作的作品。
未來我們也會全力以赴，請大家多多支持。」
宇田監督則說：
「來到這樣的會場，能真切感受到《亂馬》擁有來自世界各地的粉絲，
感到非常高興。這份喜悅我會帶回日本，轉化為新的動力，繼續努力投入製作。」
兩人帶著笑容離開了會場，活動在一片溫暖的氣氛中結束。
那我就相信你囉 MAPPA
爭取趕快演到第三季讓令和右京登場

亂馬真的是好看 高橋裡面最喜歡的

亂馬到現代還能戰真的是很猛

亂馬都能重製了，魔禁動畫整個死去

反觀奧術，簡直就是一坨還在那邊吹捧9.8分勒

那就拜託做到最終回吧真的很好看

亂馬比犬夜叉好看

30年後確實還是會覺得很好看

拜託做完！

亂馬就真的好看啊 有糖有戰鬥有搞笑

真的好看

犬夜叉能不能也照漫畫重製

福星、亂馬都好看

真的好看!! 現在看還是很好笑!!

亂馬是真的很贊 第一部全看完的高橋作品

我們也想看到最終回

拜託繼續出啊我想看右京

猛虎落地勢求你作

本季最好笑的動畫，拜託一定要做完

說真的亂馬很多劇情放到現在也通用 福星小子就沒辦法

右京一定會登場吧，對啊，視覺圖都有她了

光歐派有露出來，這誠意已經滿點了

原本還以為太老看不下去，結果沒想到ㄧ路追完，而且跟以前一樣歡樂

不過高橋老師作品拉長後期都有些鬼打牆的展開，犬夜叉、亂馬都有，前中段就真的好看也有記憶點

推，真的好看，希望能做到完結啊～

太拼了吧XDD

那最終話跟日常有什麼差別嗎？

亂馬搬到現在還是很好看啊

真人版搞不好都要出來了

高橋自己有說過 犬夜叉連載到後期有很大的壓力 畫得很不愉快

福星畢竟是出道作 很多試驗性內容 亂馬比較跨時代但你可以感覺到福星很多角色要素都有傳承下來

相聚一刻 拜託….

亂馬後期我覺得也沒什麼問題，犬夜叉才真的鬼打牆

亂馬每個角色都會有記憶點 而且劇情有趣

拜託完整製作完

不知道表現有沒有達到企劃繼續的程度 開播時網飛排名不錯 但最近排名掉了不少

推

那要做幾季阿 MAPPA長期飯票確定

福星有做到完嗎?

拜託做完

新版動畫最妙的是，看過有些介紹影片說新版某些相較於舊版的改動，是為了能讓現代觀眾接受，結果某些被舉例的其實是新版依照漫畫分鏡的結果。

你敢做我就敢在周邊花錢 求你了做吧

做到漫畫全內容很爽耶

福星新版做完結局了啊福星新版就作年番 把一些太過時或可有可無的單篇拿掉把劇情全部演完了

我要看右京!

真的有愛 希望做到結局

當初重製超不看好的，看到會動的珊璞我服了

夜叉姬漫畫版動畫化拜託 沒有金主爸爸對這部有興趣嗎

好

高橋作品看過最喜歡的就是亂馬

拜託拍完