首先再重申一遍,C_Chat是ACG閒聊板,不是ACG情報分享板
閒聊板就是有ACG點就什麼都可以自由的聊
但是別人聊你看不懂的你不能強迫別人讓你懂
自由不可建立在別人的不自由上,這是偏離開板宗旨的舉動
類似的事件已經不是第一次了,總是有人要求希洽離開閒聊的本質
閒聊是要有共鳴的人才聊得起來
要求別人一定要加入翻譯,等於是強迫別人一定要跟你聊天
這完全偏離希洽開板宗旨
想要加入別人的話題,自己不會該語言,也可以禮貌詢問原PO或其他板友翻譯大意
而不是強迫要求發文者翻譯
就如同想加入沒看過的動畫討論,難不成原PO也有告知劇情義務?
另外,其他板是其他板,希洽是希洽
如果真的很想要專業翻譯,可以去專板看
再次重申,這裡是閒聊板
所以未來也不可能會加入強迫翻譯相關規定
至少在我擔任板主的任內不會,因為這是偏離開板宗旨的舉動
最多發公告提醒發文者加入內容大意,以利討論
如果你不喜歡這樣,可以選擇
1.另外開C_情報板
2.罷免我
最後,雖然很不想這樣講
但是希洽本來就是個不爽不要聊的板
閒聊本來就是挑自己爽的聊