一、回應申訴人自認所謂「轉錄」相關定義
經查申訴人所列事證，出自PttNewhand板精華區的使用者手冊
PttNewhand板屬於批踢踢新手服務中心，而非PTT板務部、法務部
此文旨在供新手熟悉相關指令
z-11-2-4-5 該篇作為站內轉錄的教學
並不能直接將其視同受站方承認的名詞定義
且可找出反例
如z-11-2-6-3 此篇是查詢使用者資料的教學
該篇所稱「查詢」只有兩種方式
1. 在使用者列表按下 Q 輸入查詢ID
2. 在休閒聊天區中的 (Q)uery 查詢網友 輸入查詢ID
但實務上查詢網友資料的方式明顯不限於此
例如在 https://www.pttweb.cc/user 輸入查詢ID
一樣可以取得暱稱、發文數等基本資料，滿足查詢需求
故認定無法憑〈使用者手冊〉證明該文所列作法以外的方法皆不屬於轉錄文章
二、對是否違規的認定權所屬
同第一點所述，在有嚴謹且受站方於公告或判決引用的名詞定義供依循前
板規4-19的適用範圍認定，根據看板自治精神
應由板主以板規沿革、過往判例等因素判斷
三、申訴人主張未違反4-19Ⅰ相關回應
本篇#1WTcaiX8 (C_Chat) 裁罰的依據為板規4-19-Ⅱ
檢舉文#1WRiL1aj (C_ChatBM) 第六點也有相關說明
申訴人所稱的未違反4-19-Ⅰ，無關本案認定，不另行回應
四、對板規內所列「轉錄文章」之具體定義
雖現行【C_Chat板板規v.16.4】未有明確解釋
但參考【C_Chat板規V14.1.0】及【C_Chat板規V14.2.0】
皆有對轉錄文章做出具體的解釋
第七章 轉錄(轉錄文章違規細項以及罰則)
7-1 轉錄文章之定義為以任何形式將其他看板或討論區之文章轉移至本板。
轉錄文章至本板必須事先徵求原作者之同意，且不可修改原文內容。
禁止轉錄於本板受水桶中之使用者之文章。
違反本條者初犯警告一次，累犯水桶一週以上。
雖在【C_Chat板規v15.0 (精簡化板規)】板規大幅修改下，相關定義被移除
但初步確認板主群沒有在C_Chat或C_ChatBM明確地公告對轉錄定義的變更下
我認為實際執行上仍以依循【C_Chat板規V14.1.0】內定義為準
直至本次違規適用的【C_Chat板板規v.16.4】為止
轉錄文章之定義皆無改變，只是被精簡化而以
另經查【C_Chat板規v15.0 (精簡化板規)】的發布者
即為2017年時任板主的申訴人weichipedia本人
在修訂新板板規前，勢必須先詳閱前一版本
理應清楚知曉【C_Chat板規V14.2.0】內對轉錄文章的定義
五、認定違規的具體依據說明
申訴人在違規文章中貼出的三張圖片
1. https://imgur.com/EXpmmeI.jpg
2. https://imgur.com/kh5flak.jpg
3. https://imgur.com/F611lM7.jpg
皆可明顯辨別發文者為本板永久水桶使用者oz5566
事證:
Bakuman 權限設定系統 看板: C_Chat ，類型: 停止發言(水桶)，名單上限: ∞
暫停使用者 oz5566 發言，解除時間尚有 5693 天: 11/15/2036 16:37:04
理由:#1OjJPhaW (C_Chat) 5-6 7-6
且從圖上可明顯辨別是oz5566在PTT內看板Marginalman及C_BOO所發表之文章
申訴人使用全文截圖方式轉錄文章至本板
與現行板規4-19-Ⅱ 轉錄本板受水桶中之使用者之文章至本板 完全相符
依此板規執行對應處分，應無不妥之處
重審結果
綜合以上五點，本人維持#1WRiL1aj (C_ChatBM) 原判決