Someone may be telling you - or the little voice inside your head may be
telling you - that if you actually get something you have been hoping for,
it will only bring you trouble. Yet you have an almost spiritual
attraction to this goal, Moonchild, so the negative input from others, and
from that little voice, may be both frustrating and frightening. Is what
you are hearing true? Or is that the voice of fear whispering in your ear
and speaking to you through others. Ask your higher self. You already have
the answer.
某個人可能正在跟你說—或是你的腦袋裡有一股小小的聲音正在告訴你—如果你真的
得到了期望已久的東西,那只會為你帶來困擾。可是你對這個目標有著無比的嚮往,
月之子,所以其他人或是你內心的那股聲音說了不好的話,可能會讓你覺得很煩、很
害怕。那麼你聽到的就一定是真的嗎?或是那股聲音其實是源自於恐懼,它在你耳邊
竊竊私語,並且用其他的想法煽動你。問問你的高我(註一),其實你已經有答案了。
註一:高我(higher self)是更高層次的自我,脫離世俗的一切,跟靈性有深刻的接
觸與融合,才能達到高我的境界。(如果註釋有誤,還請高手指教,謝謝。)