著名的天主教女教徒回應美國前總統卡特（Jimmy Carter）最近的言論，說他對教會和服
務的性質缺乏理解。
卡特對不同媒體談論時，曾批評教會有關司鐸的訓導，需為世界各地的婦女遭受虐待承擔
責任。
「天主教協會」資深成員阿什莉．格圭爾（Ashley McGuire）三月廿七日對《天新社》說
，卡特對「婦女在教會的角色評論，顯示他對天主教有嚴重誤解」。
「教宗方濟各不斷提醒我們，服務他人是天主教徒首要的目標，而不是權威或權力。」
她續說，卡特的言論「是對修女的侮辱。她們的工作與神父的同樣重要」，而且把全男性
神職與家庭暴力事件混為一談，「是對教會和家暴實際受害者的不敬」。
卡特出現於三月廿六日的電視節目《科爾伯特報告》，說如有「女性天主教神父邀請我加
入她教會」，他將會加入。卡特在宣傳其新書時，也在其他採訪中作出類似言論。
卡特上月初說過，教會有關司鐸職的訓導，影響男士對待（婦女）如同下屬。
他廿二日接受《全國公共廣播電台》採訪時說：「事實上，天主教會禁止婦女擔任司鐸甚
或執事，好像給了全世界的男性一種特權，就是，好吧，如果天主認為婦女是次等的，我
將會對待她們為次等的。」
「如果她是我的妻子，我可以虐待她而不受懲罰，或者如果我是僱主，可以付女僱員較低
的工資。」
卡特在《赫芬頓郵報》、《有線電視新聞網》和其他媒體討論婦女、司鐸職和教宗方濟各
時都作出類似的言論。
「美國天主教之音」成員珍妮佛．曼寧（Jennifer Manning）說：「要說『天主認為婦女
是次等的』是因為婦女不能在天主教會當神父，不僅嚴重誤解天主教，亦是嚴重誤解天主
。」
曼寧解釋，天主教訓導「沒有把婦女視為『次等』。天主以平等尊嚴創造了男人和女人，
他們都肖似天主」。
她表示，當代思維可能會不同意教會對男女的互補性質或「和諧」的理解，然而，「這象
徵主義達致天主教的深處」。
「教會是基督的新娘：基督與祂的教會結合，把生命給予祂的教會。」
「美國天主教之音」主任加大利納．洛佩斯（Kathryn Lopez）告訴《天新社》，教會對
婦女是致以最高的「愛、關注、尊重和感謝」。
這種對婦女的愛和尊重「無誤的在教宗方濟各身上表現出來，他與婦女工作及聆聽她們，
且不止一次講及『聖母瑪利亞』比任何主教、任何門徒來得更重要」。
洛佩斯強調：「這不是小事，我祈求卡特總統在攻擊天主教之前，考慮先與一些愛我們信
仰的天主教婦女聊一下。」
【完】來源：《天新社》，天亞社編譯。
http://ppt.cc/Y0m2