https://www.chelseafc.com/news/latest-news/2018/01/academy-player-loan-news
Academy player loan news
Wed 31 Jan 2018
Todd Kane has joined Oxford United on loan until the end of the season.
The 24-year-old Chelsea Academy product spent the first half of the
campaign on loan at Groningen in the Dutch Eredivisie, where he made 12
appearances.
24歲的肯恩上半賽季外租格羅寧根，出賽12次，提前回歸後外租牛津聯隊到季末。
At Chelsea, Kane has won the FA Youth Cup and the national Under-21 league
title. Oxford are currently 12th in League One.
肯恩曾贏過青年足總盃和U21聯賽冠軍。牛津聯隊目前排名英甲第12名。
Meanwhile, Charlie Colkett has returned from his loan spell at Vitesse
Arnhem. The midfielder made 11 appearances, including three in the Europa
League, during an injury-affected spell with the Dutch club.
科基特上半賽季外租維特斯，出賽11次 (之後受傷影響出戰，已回科本治療)。
https://twitter.com/chelseayouth/status/958709466194763776
Vitesse and Chelsea have terminated Charlie Colkett's loan deal. The
midfielder is close to returning to full fitness back at Cobham.
科基特體能快恢復了。