[問題] 如何註解古文?

作者: muter (疼你贏過通世間)   2016-03-30 20:18:21
非文科,只是平常喜歡看一些古文詩詞,所以有這種疑問。
很多古文或詩詞之類,會有現代人加上註解以便於理解,例如某某詞語,出自哪本古書,
是什麽意思。
要有這種能力是要如何學習或參考哪些書?我查了一下中文系大學部或研究所的課,好像
沒特別針對這部份。
作者: pork (清夢繚亂憶孤獨)   2016-03-30 22:51:00
多查工具書,多涉獵不同古籍
作者: flyingwhale (____)   2016-03-31 00:02:00
大量閱讀?
作者: wylin (搭不溜歪欸樓哎嗯)   2016-03-31 11:29:00
挑一本好的注解本,古語文能力不能一蹴可幾
作者: spchou (哥小精)   2016-04-03 11:29:00
訓詁應該算是有吧!但主要是形式上的東西

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com