[討論] 道德經第42章討論

作者: dinohsu1019 (數獨迅猛龍)   2024-05-20 15:12:46
道德經第42章:通行本道德經寫「道生一,一生二,二生三,三生萬物,萬物負
陰而抱陽,沖氣以為和」,呂應鐘認為應該是「道,生一一,生二二,生三三,
生萬萬物物,負陰抱陽,中氣以為和。」才對,他都是用台語來唸的,不知這樣
通順嗎?(註:本來呂說是河洛話,但蔡正元已解釋過閩南語不是河洛話)感謝先
作者: BASICA (二楞子)   2024-05-20 21:03:00
閩南語是故老相傳河洛話,呂本句讀都有不同,改書不足為憑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com