別刪啊!這篇有你的教學歷程很不錯啊,保留下來可給大家參考喔。
無論學生學習哪種標音系統,等第一種標音系統穩定之後,再學另一套就會比較容易。
現在大環境都很便宜行事,速成之下無完美,
人在江湖而無政策實權的教師只好選擇漢語拼音或並列兩種(我的選擇)。
學會注音還是有好處的,有機會就教吧。XD
可拍攝照片證明確實有用,注音符號在公共場合至少有以下用途。
【同標字音】
1. 閱讀文本時能以發音輔助認字。(用於兒少讀物與告示標語)
2. 標示難字或罕見字的發音。(用於人名、招牌)
【只標音】
3. 該音節無對應漢字,故讀寫需注音符號,但可能並非完全同音,而是近音。
e.g. 表示有彈性的樣子或感覺:ㄉㄨㄞ(其鼻化元音則不標示)
4. 注音文(借用其音,是一種風格。借用其形,便於聯想。)
e.g. 好ㄉ!ㄇ字形(馬蹄形)
5. 偶爾用於順序標示。
可能因為符號不夠用,也可能是考量小朋友懂的漢字和其他英數符號尚有限或不穩定。
現在大多用漢字數字、漢字天干地支、羅馬拉丁字母了。
※ 引述《brickhead (brickhead)》之銘言:
: 標題: [請益] 漢語拼音的四
: 時間: Tue Nov 4 13:51:20 2014
:
: 文法我要再研究與琢磨思考如何解釋,只是教一個學生,我大概買了一整櫃子的華語書,
: 如果沒有熱情我想很難做到吧,上面否定我的老師真的很讓我感到受傷,所以之後我也不
: 會想再問問題了,本來是有想刪掉這一篇的,但是覺得上面很多前輩給的意見很好值得留
: 作參考資料。
事情:
讓你受傷的網友並非否定你整體努力,
而是認為你弄錯了根本關鍵,希望你先弄清楚基本知識。
人情或態度:
讓你受傷的網友,話說得較重或負面,但我們仍可正向思考與運用。
事在人為。俯拾皆學習!一齊學到老!:)
:
: 如a大說的,我原本是想教注音,但是她已經有拼音簡單的基礎(後來發現她幾乎不會拼音
: ),我覺得這個時候似乎不太適合再改注音,畢竟是成人也不知道學習的熱誠跟急迫性,
: 我之前已經有慢慢的加入注音,反正不管他是否懂,他都至少有拼音的基礎可以輔助了。
: 我個人是覺得拼音很煩,因為他的會有很多的變化,我後來教注音時,學生反而說注音比
因此,教師更要弄通所有規則。
除了漢語拼音方案,也請上網搜尋正詞法,瞭解拼寫原則。
你會發現拼寫也有很多變化。XD
注音符號也是有變化的喔,但認知上較易理解。
另外,兩岸的呼讀音(臺灣改了)和開齊合撮的類別(大陸改了)略有差異。
: 較好。
: ※ 編輯: brickhead (49.219.129.14), 02/25/2015 09:44:39