試看此句：
他有一輛稀有罕見、性能優異、內裝豪華、線條優雅的旅行車。
名詞前的形容詞太長了，改寫成下面這句：
他有一輛稀有罕見的旅行車，性能優異、內裝豪華，而且線條優雅。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
不過，我要討論的不是以上這種斷句式的後位修飾。
我們知道，英文文法存在後位修飾，如下名詞片語：
A man in a car
英文也有像法文那樣的後位形容詞用法，不配合介係詞：
God Almighty 全能的上帝
a poet laureate 桂冠詩人
anyone else 其他的任何人
everyone present 在場的每個人
from time immemorial 自太古以來
但除了形容詞必然放在anyone或anything等不定代名詞後面，
英文不用介係詞的後位修飾畢竟都是少數。
也就是說，英文的後位修飾大多要配合介係詞。
很多資料說現代漢語無後位修飾用法，但我想到一些可能的例子：
「紅茶去冰、漢堡加蛋、垃圾減量、價格含稅...」
各位先進覺得我舉的這些例子算不算現代漢語的後位修飾用法？
如是，「去、加、減、含」這幾個字的詞性是介係詞還是動詞？