Re: [請益] 詢問一個中文字

作者: nanpyn (Apple)   2017-11-15 20:04:59
※ 引述《angeliting (Guten Morgen!)》之銘言:
: 大家好
: 不曉得適不適合在這裡詢問
: 若不妥,我在自行刪文。
: https://imgur.com/a/HVYWr
: 詢問左邊數來第四個句子的第一個字是什麼呢?
: 完整句子為 ?裡始極後三生
          ↑
由格律可判斷第五字並非「後」。
: 謝謝大家的幫忙
看了很久,這擺上、下聯的人有點隨便啊,並未全是上置右、下置左。
分析格律,可由平仄、斷詞、詞類找出同一副對聯進而猜測用字。
【上聯、下聯關係】
東度~、西遊~是一組。
玄之~、玅(ㄇㄧㄠˋmiao4)哉~是一組。
道貫~、教入是一組。
道行(因在此是動詞故推測應念ㄒㄧㄥˊxing2)~、德配是一組。
玄古~、「A今」~是一組。
「BCDEFGH」(右邊被遮住)、
龍虎~(最後一字看不清,無法判斷這一對聯的上下關係)是一組。
因此,洞中與「I裡」是一組。
上聯:洞中玄虛成一炁(ㄑㄧˋqi4)
下聯:「I裡」「始J」K三生
「洞」是名詞,可知I也是名詞,有點像「微」?
玄虛是名詞或狀態動詞,可知「始J」也是同類,J不夠清楚,無法確定是「極」。
「成」是動詞,可知K也是動詞,左偏旁看似「彳」或「扌」,可能是「揭」?
究竟是什麼字,有三個領域的專家或許能協助你:
中國文學板(Chinese)更懂格律與古代漢語,較能推敲出IJK。
批踢踢的命理群組或宗教群組(道教)更熟悉那些對聯的詞語。
批踢踢的資訊群組更懂分析數位圖像使字跡清晰化(需提供更清晰的原圖)。
可轉文至適當的板發問。
作者: nanpyn (Apple)   2017-11-17 16:03:00
希望大家關注古代漢語教學與漢字圈的傳統排列方式。對聯與橫幅就是應該右起,無論直寫或橫寫都是右起。
作者: Cocomi0618 (嘟嘟寶貝媽咪愛妮~)   2017-11-17 11:04:00
好強
作者: saram (saram)   2017-12-05 16:22:00
前右與前左是八字楹聯.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com