【聯合報╱裴凡強／俄文翻譯（台北市）】
年年都參加釋奠大典。不為別的，只為了證明現代的我與《論語》上的聖賢有所連結。在
佾生手持雉尾列隊前，隨著一聲聲擊鼓，櫺星門緩緩開啟，仿佛春秋時代的孔夫子與他那
些令人動容的故事也翩然回到人間，享用我們按照古禮為他準備的「鐘鼓饌玉」。
今年只拿到廿七日的彩排觀禮證，無法參加廿八日的大典。但我也特別請假參加彩排，除
了表達崇敬之外，也是喜歡這悠悠的古風，只是深感國人的公德心需要加強。
去年搶智慧筆亂成一團，今年彩排時施工仍在進行，除了工人喧譁，民眾似乎也不當一回
事，手機響者有之，聊天談笑者有之，該鞠躬行禮時也少有人「敬禮」，而且明明規定幼
兒不得入內，也有不少家長帶著小朋友到場。
或許祭孔已經成為觀光產業，但是如此的話，就是一群穿著儒服的舞蹈表演秀而已了！或
許適合在文化城舉辦，但如此的話，又何來文化傳承呢？
【2011/09/29 聯合報】
http://udn.com/NEWS/OPINION/X1/6620095.shtml