屈服中國壓力　印度航空把台灣改為中華台北
https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20180705/1385616/
又有國際航空業者屈服在中國壓力下。印度媒體報導，印度航空（Air India）昨日起把
官網上單獨標明的台灣改成「中華台北」。
《印度斯坦時報》今日報導，印航的訂位網站從周三起，把「台灣」改成「中華台北」。
而該航空公司發言人表示，這是獲得印度外交部核准後所採取的措施。該發言人說：「印
度航空接到來自印度外交部中國註冊局（China Registry）的信件，信中他們允許印度航
空在官網上使用中國香港特別行政區（Hong Kong SAR of China）、中國澳門特別行政區
（Macau SAR of China）和中華台北的名稱。」
報導指出，中國民航局今年4月發函給各大航空業者，要求在官網上更改對台灣的稱呼，
必須標示台灣屬於中國的一部分，而印度航空顯然也遵從了中國政府的這項要求。印航目
前在中國地區經營對上海和香港直飛航線。
不願具名的印度中國議題專家分析，印度外交部最近採取與美、中強權維持相等且友好關
係，不願因這項問題而和中國鬧僵。這名專家還說，讓印度航空把名稱改為台灣目前在許
多國際場合使用的「中華台北」，應該是「較為中性的作法」