[請益] 讀德文文法書,裏面單字不會要跳過嗎

作者: Ashley1988   2016-11-10 14:43:19
各位好我剛開始自學德文,目前買了一本學發音的書(搭配光碟)
另一本是德文文法一點都不難這本
我在讀文法書時發現裡面一開始就講到了陰中陽性...等單字
因為我完全不會唸
我是可以直接用英文發音先死記下來文法規則嗎(德文單字字母用英文發音記+唸)
還是我應該是要等到發音那本書都讀完了再來讀文法書?
像是 der Mann, 這兩個字我也不會唸,若我每個字母都分開記或是用英文發音記
又怕學到後來東西多了搞混~
但我又想發音書讀完了我也只是會看音標獨單字,單看到單字我還是讀不出來
所以似乎也不用等到音標書讀完在讀文法書
請問哪位可以給我一點方向嗎?
謝謝!
作者: LII1201 (lii)   2016-11-10 15:24:00
我覺得可以先去補習班學發音...
作者: pponywong (pony)   2016-11-10 15:52:00
德語發音規則很容易記 先學發音吧
作者: tkg2012 (生蛋拌飯)   2016-11-10 17:44:00
德文發音簡單太多了,先好好學發音吧
作者: djhaok (djhaok)   2016-11-10 21:11:00
發音會了,大部分的單字沒學過也會念沒有,就是發音會了,基本就都會了!我自己是有時候還是會唸錯,因為英文影響是在太深了!*實
作者: gatsmas (Moore)   2016-11-11 13:31:00
作者: Ashley1988   2016-11-11 18:17:00
謝謝各位的建議,有朋友能教我發音,我會先學好發音再進階到文法書的!
作者: lthee (理性是一種幻覺)   2016-11-12 10:31:00
教育電臺賴老師的初級德文課程前幾課有詳盡地說明發音哦~
作者: fantasibear (布穀熊)   2016-11-13 09:29:00
輸入Google translation不就好了......
作者: liebemond   2016-11-13 22:02:00
建議不要用英文發音亂念,習慣以後你會很難改的德文的發音規則比英文容易多了,先好好學發音吧語言畢竟是用來溝通的,正確的發音是溝通的基礎,如果發音學得一塌糊塗,以後你就算背了再多單字學了再多文法,面對面說話的時候德國人還是聽不懂你在供煞
作者: lbysdc (有時候阿...)   2016-11-22 07:47:00
德文的長短音是有發音規則的,建議還是好好學發音。如果不想花錢去補習班學推薦教育廣播電台的開心學德語

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com