Sunday, June 19, 2016. 晴
丙申五月十五
我在 UTC +8 的臺灣，與各時區的人們共同完成工作。
UTC -8. USA－California
UTC -5. USA－New York
UTC +1. Germany－Essen, Saarbrücken
UTC +8. 中國－崑山
UTC +10. Australia－ Victoria
德國與美國有夏日節約，未來的合作對象可能會再增加 UTC +9 日本。
德國工作時間是早上 8 點到下午 5 點，我心目中理想的工作時間，小數點是「,」，
E-mail 回信主旨是 AW:。
書信語言以英語為主，每天來來往往邊寫邊學，發現用字遣詞其實比指考英文簡單許多，
格式固定，久了也成自然。對中國窗口時我用的是正體中文，對方回信是簡體中文，彼此
溝通無礙。有時幫大主管研究日本法規，翻譯些文件。
為了各國日期格式不同可能造成的誤解，一律以英文表示月份，而非純粹的數字與斜線。
時差的有趣在於想像，或許是我逾越了，在腦袋裡偷偷想像別人過著什麼樣的生活。德國
的 S 先生此刻可能準備起床，吃頓豐盛的早餐醒醒腦；美國的 D 先生剛為小孩說完床邊
故事，打算喝點小酒後入夢；澳洲的 T 女士正與同事們享受午休的野餐時光，晒晒冬天
的暖陽。
晚上9點發出的信，3分鐘後得到回訊，因為美國紐約是早上9點；晚上10點45分收到德國
薩爾布魯肯的信，猜測可能是對方下班前準備處理的最後一件工作（結果臺灣人還沒下班
，在他們眼中我是不是成為了工作機器，很不懂得享受生活？）。
工作上我用的是姓名拼音，不是常見的英文名字，包括面對外國人，即使不懂中文，但大
家都很仔細的拼字，還有名字之間的「-」，說不定他們嘗試過該如何發音，就像我看見
他們的名字時會不由自主的唸出來一樣。
我因此成為他們日常中的一部分，不論看見我的來信對他們而言是煩躁或愉悅。
有機會到這些我知道名字的城市旅行吧！看看別人工作、休閒、度過人生的地方，他們在
哪裡買早報？平時在哪間餐館用餐？在哪裡品味咖啡？冬天下雪嗎？秋天落葉嗎？有什麼
特別的節慶？宗教信仰的中心是什麼？
會不會有人也好奇我工作與生活的城市呢？
時差的感覺很奇妙，我們共享宇宙的同一個當下，一端抬頭看見的是太陽，另一端卻是月
亮，我的今天已經結束，對你而言卻是個嶄新的明天，你從早，我到晚。明明是同樣的世
界，卻像兩個時空。
最後在雙螢幕裡，仰望一整片天空。
http://imgur.com/rmHSihP
給自己：請記得，你是為了這片天空一樣視野遼闊的夢想而蹲點，堅守這份信念。
所以我可以承受，工作上所有令人想抱怨、萌發情緒的狀況，但是一聲不吭，沒有嘆息、
沒有不耐煩。一切難得沒有加班的時間，專心投注在讀書、寫字、聆聽上。
即使超齡太多，也要像個青少年般，把「夢想」這麼熱血的詞彙，天天幻想成真上百遍，
頓時覺得自己猶如國中生，活力無比充沛。
那是巫師與牧羊人的夢。