菲特烈．貝克曼的《阿嬤要我跟你說抱歉》故事裡,
其實除了阿嬤半夜帶艾莎到動物園亂晃,阿嬤翻過猴子柵欄還對警察丟大便最奇幻之外,
其他的情節其實都很現實世界的,要加上阿嬤的想像童話才奇幻了起來....
如何轉換? 說實話,剛讀這本時我花了好些篇章才慢慢進入狀況的唷
在別國《阿嬤要我跟你說抱歉》的書封裡,我覺得韓國的設計也很可愛對不對 @@
在童話裡,如果跟著小朋友天真又殘忍的邏輯走的話,
其實很多東西跟大人的價值觀是絕對迥異的,
我有看過童話裡可愛的主角可年地被吃掉,小朋友看了卻哈哈大笑的情況,
在那裡彷彿地球上的另一個世界 @@