We have faced an unprecedented series of developments, outlined below, that
have led to acute pressure on AAX’s capital position. In order to replace
the capital needed to resume all our services, AAX will need to raise new
capital. While this is clearly a very difficult environment in which to raise
new capital, the amount is not large by market standards.
為了維持服務的進行，AAX需要進行新一輪的募資。
Our existing shareholders have contributed additional capital over the past
week and we have secured interest on new investments. At this stage, we
estimate that on top of our liquidity we are in a good position to get our
operations and services fully up and running.
幸好在過去一週現存股東貢獻了新投資的利息
...略...
If AAX is unable to secure funding to enable us to restart operations, AAX is
committed to initiate legal procedures to secure and ensure the distribution
of assets with continuous communication to our global user base and relevant
stakeholders on relevant details.
如果無法募到錢，採取法律程序來分配資產
Source: https://trends.aax.com/update-on-aax
中文版: https://www.theblockbeats.info/flash/114469