[假設] 中文拼音加入分辨同音異字機制 vikk33 PTT批踢踢實業坊

[假設] 中文拼音加入分辨同音異字機制

作者: vikk33 (陳V) 2021-10-09 19:23:00

民初出現過漢字拼音化
試圖廢漢字改拼音
但不成功
一大原因在於同音異字太多很容易混淆看不懂
那如果拼音加入識別方案?
以下是我的試想，首先同音異字大部分都是不同部首
於是乎，我們在拚音字尾加入二個不發音的子音字母為一組是為一個部首
例如
竹部=xd
口部=kk
於是ㄒㄧㄠˋ(xiào)
笑就寫成xiaoxd
嘯則是xiaokk
如此能否克服同音異字太多使漢字拼音書寫得普及?

作者: buffalobill (水牛比爾) 2021-10-09 19:49:00

部首有214個，你先編一個能讓大家都記得住的出來看看

作者: zeumax (煙灰缸裡的魚) 2021-10-09 20:11:00

喃字韓文拼音是為了方便辯讀，如果你想要拼音分別字意，那就設計不同拼音字代替而已

作者: shyuwu (El Cid) 2021-10-09 21:41:00

華語把濁塞音和入聲找回去就可以免去這個問題了

作者: donkilu (donkilu) 2021-10-10 00:45:00

這不就脫褲子放屁揚棄漢字又要人去記部首

作者: F04E (Fujitsu) 2021-10-11 13:48:00

無理

繼續閱讀

Re: [問題] 溫和通縮的國家？plamc [假設] 民主國家君子政治崩塌sanae0307 Re: [問題] 溫和通縮的國家？plamc [假設] 如果GHQ要求裕仁禪位給宣仁親王?MarchelKaton Re: [問題] 溫和通縮的國家？plamc [空想][創作]飛箭號成功後的加拿大航空科技樹?LaurenceS Re: [問題] 溫和通縮的國家？plamc Re: [假設] 一戰延後三十年爆發3-紐約公約baelrog Re: [假設] 一戰延後三十年爆發3-紐約公約sanae0307 Re: [問題] 溫和通縮的國家？Su22