我跟老公都是懶人一族,尤其兩個人都不愛洗碗,之前一直以為洗碗機都是很大台必須嵌
在廚櫃下所以沒有搜尋相關資訊,今年某天老公與同事們聊到洗碗機,某同事買了一台
B牌獨立式的也沒有嵌在櫃子裡,引起我興趣就開始找各牌洗碗機討論串。
後來經考量人口數只有二人一貓,沒有每天開伙,就先買小台的試試並於六月底跟代購業
者買了一台國際牌TZ100,那時候看它寫附中文說明就買了,有現貨隔天送達但沒附中文說
明,馬上跟他聯繫請他補寄或是給我電子檔亦可,結果給了我TH1的,再跟他要就回我四個
字"內容相同",超傻眼的,我想說這兩個型號按鍵介面已經不同了,而且看網路上的介紹
都有功能上的差異耶,滿無言的,本來想說看露X拍賣上的介紹是日本在地賣家會比較嚴謹
,加上前幾年有在露X請代購買過三菱冷凍櫃經驗還不錯,誰知道...
然後看起來他就是沒有中文說明我只好自力救濟,但我完全不會日文> <~~~
找遍網路各論壇都沒有中文翻譯,只有掌神工坊有一些簡介,所以只能看前幾代有人分
享按鍵說明的多少拼湊一下,最後老公還找了一個APP叫有道翻譯官,硬是拍日文說明書
,一張照片翻譯一張,大致上知道意思,但有的翻得並不是很精準,其中有個按鍵怎麼看
都不知道怎麼用,想說懂日文又剛好有這台的強大版友可以幫我看看我有沒有誤會說明書
,感謝^^~~~
https://i.imgur.com/87nGUi7.jpg