1. PTT
  2. EAseries

[討論] Family Guy人物介紹(還是有雷)

作者: jerryhuang57 (一路通阿勳)   2014-06-23 15:02:04
上次介紹第10季的劇情大綱，這次來介紹主要角色。
(這次會"仔細"介紹一下葛家和周遭的人物~~)
網址：http://imgur.com/CYLtZg2
參考資料：
1. 維基百科中文版：http://ppt.cc/xSmD
2. 維基百科英文版：http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Family_Guy_characters
我知道有些人對於中文版大量使用台灣時事梗，會失去原版該有的味道。
但各有各的特色不是嗎？大家可以比較看看~~
作者: scarofwind (Peter)   2014-06-24 11:27:00
thelma griffin 已於 S12E12 死亡 可以參考看看
作者: amokk76267 (三重麥克杜漢)   2014-06-27 05:58:00
英文的梗比較好笑 有的遊走在禁播邊緣
作者: mindsteam (24fps狸貓任務)   2014-06-28 04:28:00
如果是說辛普森家庭，原版和台版確實各有各的特色；但Family Guy，臺版和原版相較之下真的差很多，除了臺版的哏大家會覺得很熟悉，原版的哏臺人可能不少人會不懂。
作者: jerryhuang57 (一路通阿勳)   2014-06-29 22:18:00
q剛剛的Q，是我打錯了~~不好意思
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2014-07-14 11:44:00
Simpson因為用外國自己的梗不多,各作各的還好發揮有特色FG, McFarlane團隊就是要插這些外國梗才會相輔相成把人家的梗弄得很難看, 這已經不是各有各特色了..
繼續閱讀
[討論] GoT 最終小狼女對獵狗的情感? (影集雷)xtt[心得] The closer & Major crime (可能雷)waitingbaby[閒聊] The Last Ship S01E01tachikoma[公告] 板務：1.選板主？ 2.板聚erebus7[心得] Game of Thrones-席恩.葛雷喬伊（下）gwenlaser[討論] Family Guy第10季劇情大綱整理(有雷)jerryhuang57[閒聊] 一位父親從未看過自己孩子的表演akiu072Re: [心得] Modern Family S05E22 (雷)hereticbuddyRe: [討論] 重複觀賞練聽力?knustFw: [問卦] 為何《冰與火》的胖子Samwell很難死?? Alouba

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com