[請益] 練英聽的入門美劇

作者: boringgenius (無聊天才)   2018-08-02 02:06:32
小弟算是剛接觸美劇
今天把13 reason why 兩季看完了
因為是看英文字幕
所以覺得對於英文聽力有不錯的幫助
想問問板上的版友
有沒有劇情不錯而且適合練英聽的劇
謝謝大家~
作者: sammon (海帶)   2018-08-02 02:17:00
矽谷滿推的,長度和詞量我覺很剛好,而且是喜劇所以劇情相對輕鬆
作者: chloeslover   2018-08-02 02:36:00
FRIENDS、THE OFFICE、HIMYM 無字幕都沒問題不過真的要練英聽 美式卡通可以考慮 我覺得配音咬字很清晰 很好入門
作者: neverli (想睡)   2018-08-02 03:28:00
推Friends 矽谷那些酸人或者鬥嘴的用語 算中階了吧
作者: ievolnds (我只是個路人)   2018-08-02 03:29:00
我是覺得要練英聽 字幕也關掉更好 不然比較像在練 閱讀
作者: ducklingwu (愛吃蛋捲的魚)   2018-08-02 03:48:00
美式卡通有推薦嗎?
作者: ircnc (irene)   2018-08-02 05:06:00
矽谷有點難 推Modern Family
作者: aryten (Bryan)   2018-08-02 05:52:00
Better cal Saul
作者: AirOctopus (AirOctopus)   2018-08-02 07:41:00
卡通配音會變聲,常常講話音調很怪,感覺真人劇好一點
作者: chloeslover   2018-08-02 07:53:00
avatar 2部我覺得講得都很清楚對英雄漫畫有興趣,dc跟marvel都有卡通;知名日本動畫應該也找得到英文配音
作者: ironicman (半夜鬼敲門)   2018-08-02 09:46:00
How I met your mother, B99
作者: PoloHuang (黃保羅)   2018-08-02 09:58:00
Friends
作者: AmyLord (愛米羅)   2018-08-02 11:05:00
Young and hungry, super fun night
作者: IanEnoch (Claire Danes)   2018-08-02 11:44:00
怎麼好像每一陣子都會有人問相同問題...
作者: ZNDL (頹廢之風)   2018-08-02 12:01:00
HIMYM不行吧 梗那麼多還是得看字幕
作者: qazwsx783 (阿福)   2018-08-02 12:15:00
比較推HIMYM,相較Friends,我覺得比較好懂。不過重點挑自己吃得下去的XDD 假如以學習為目的就要持之以恆
作者: taiwancola (台灣可樂)   2018-08-02 12:17:00
HIMYM在國外的程度算國小國中還是高中啊?
作者: whatlala (夏天玩水)   2018-08-02 12:25:00
WestWorld
作者: timbrake (timbrake)   2018-08-02 13:05:00
suits
作者: LanceHaHa (Dubsteplife)   2018-08-02 13:18:00
挑喜劇就對了 記住千萬不要開字幕 聽不懂就算了
作者: Janius (Andante Cantabile)   2018-08-02 13:25:00
HIMYM,先用看的一遍,第二次只用聽的
作者: willowlin (willow_bron)   2018-08-02 13:38:00
其實脫口秀也蠻好練的,都很口語。首推Ellen發音超清楚,柯南也不錯
作者: AmyLord (愛米羅)   2018-08-02 14:09:00
younger and hungry 的文字遊戲都超GY但我每次都笑死
作者: rlele (阿樂)   2018-08-02 14:41:00
2 broke girls, how to get away with murder
作者: ileza (我是誰???)   2018-08-02 15:11:00
練英聽推Modern Family
作者: undersoil (seed)   2018-08-02 15:34:00
使女的故事
作者: supopoqoo (supopoqoo)   2018-08-02 15:40:00
black mirror
作者: linche (伏特加)   2018-08-02 16:12:00
這問題超多人問過了.....
作者: loveyourself (苦工)   2018-08-02 16:49:00
查一下很難?
作者: andythe30 (Curryforthreeee)   2018-08-02 17:36:00
How I met your mother
作者: kawazima8869 (Taiwan川島)   2018-08-02 19:04:00
沒用啦 不用試了
作者: forttryon (park)   2018-08-02 19:09:00
其實覺得慾望師奶蠻適合的耶 每個人咬字都超清晰 還有片頭那段引言每次也都寫得不錯
作者: goldenfire (金)   2018-08-02 19:17:00
Modern family, 我自己是用過veep跟yes minister 就是而且MF有網友寫英文單字解析
作者: vinousred (Count of Tuscany)   2018-08-02 19:46:00
唯一推薦HOW I MET UR MOTHER 找上下中英字幕版本狂看這齣超好看影集讓我多益聽力滿分程度不好一定要同時看中英 只有高手才適合不看字幕吧
作者: myvoice (Skylar H.)   2018-08-02 20:16:00
真心覺得這是月經文......
作者: sunlinsg (sunlin)   2018-08-02 22:19:00
我推big band theroy不過我的詞彙主要偏醫學跟科學所以反而聽了覺得親切
作者: rustin0221 (螺絲釘)   2018-08-02 22:43:00
月經文
作者: ericrobin   2018-08-02 22:49:00
矽谷常出現GRE詞彙耶..
作者: creepy (左招財 右納福)   2018-08-03 12:51:00
seinfeld
作者: DesignXD (Jude Law Jr.)   2018-08-03 21:44:00
認真講 喜劇 有很多生活化俚語 70年代秀之類的
作者: PinHsiang (dtrh pinhsiang)   2018-08-04 00:27:00
How I met your mother +1
作者: vivian02100 (vivian)   2018-08-04 00:50:00
我看TBBT覺得很吃理工科名詞
作者: lisaonlisa2 (lisaonlisa)   2018-08-04 20:25:00
情境喜劇類Tbbt 專業名詞跳過就好,基本上還是很生活
作者: wilson0937 (黃冠冠)   2018-08-05 00:26:00
modern family, friends
作者: sergiorossi (那個男子)   2018-08-05 00:40:00
HIMYM+1 如果只看中文字幕 會錯過很多梗
作者: martin1813 (JessePinkman)   2018-08-05 11:00:00
美版shamless
作者: moonshade (一隻歐拉貓)   2018-08-05 16:39:00
要先開英文字幕,看久了有一天關掉也看得懂我本人和老婆都是這樣訓練的再來要練閱讀就是看其他語言然後用英文字幕我家看dark是用英文字幕看的
作者: chihchuan (Andy)   2018-08-05 17:07:00
Modern Family, SATC. 這兩部的字彙難易度適中,講話語速也不快HIMYM 很多語言梗 覺得不適合拿來練習 要有一定程度比較OK
作者: dannyace (南瓜)   2018-08-06 09:23:00
同意樓上 HIMYM很愛玩雙關 要拿來練習建議英文字幕要開
作者: sarsman (DeNT15T♠)   2018-08-06 19:39:00
美式卡通我推Steven Universe,蠻好看的
作者: pkckpdl (冷王)   2018-08-09 08:47:00
我個人八年前從六人行開始練英聽,現在可以無字幕看脫口秀和新聞大略都懂TBBT講話有點太快,而且落比較多單字,覺得不太適合入門
作者: worstactress (BAM!)   2018-08-09 10:29:00
直接聽最難 不用入門
作者: YiHW (YiHW)   2018-08-16 11:09:00
Charmed 蠻舊的劇可是用字都很簡單
作者: jennya (Jennya)   2018-08-16 21:06:00
給原PO:其實對於這個問題,對不同階段的不同人,是會有很不同的答案的。簡單來說就是要(1)適合你自己的程度(2)你喜歡看的影集,這樣就有無限持續下去的動力所以最適合你的方法,就是確定好自己喜歡哪種類型的影集以後,搜尋別人的推薦,看一下那些備受推薦的影集;然後聽個第一集就知道這部是不是你現在這程度能攻克的。例如像我覺得Bettet Call Saul的確適合練英文,因為演員戲裡講台詞的速度是偏慢而且講很清晰的(有些其他影集是講很快“又很小聲、又黏糊在一起),然後這影集裡面用語也很生活化,很多台詞都是日常生活常遇到的。可是,這只是我在朋友看的時候在旁邊稍微看的心得。雖然這影集適合練英文,但男主角和劇情我沒什麼興趣,所以這影集就不適合我。每個人喜歡的片不一樣,你要找到你自己愛的,不用在意別人誰愛哪個。
作者: sungtau (松濤)   2018-08-24 15:28:00
friends

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com