《王儲的抉擇 Young Royals》 S2

我一直在想第4集我沒看出更衣室爭執所要傳達的重點王子與Nils的談話重點、王子落淚原因、Simon跑去找王子的動機，是否是處於異性戀霸權的我而不自知，因為我到編劇LISA直播才知道Simon沒有吃Felice醋，Simon生氣的是森林嶺之家男孩們在慶祝王子是直男、是異性戀，這樣想想那段餐桌起鬨對Simon而言真的非常殘忍，只要看出這一點，第4集所有一切都很合理說得通

我也是看編劇Lisa講解才知道ep4Simon生氣的點，S2有些地方都讓觀眾會有點？

有沒有人不用經過LISA的解釋就知道西蒙生氣的原因啊~

我以為Simon生氣是因為吃醋~

導演在推特上還寫說怎麼沒人討論ep3 Wille Felice在房間看”性愛自修室”？我想說大家看到他們親吻都快胃抽筋了，誰還管他們在看什麼啊（笑）

喜歡這分析 謝謝

真的完全沒在管+1XD馬可斯控制狂與西蒙爛好人其實蠻天造地設，但說實在要讓王子吃醋崩潰我不覺得要用親暱舉動來刺激，我記得六人行有好多段厲害的第三者不用交往也能達到這個效果啊～（突然舉老劇為例

k大講出我心裡話了，這也是我一直覺得若SIMON沒遇到Wille，他會跟Marcus這樣的人在一起

Marcus傳訊息一定要加表情符號就讓人覺得不對勁（小偏見）

我蠻喜歡第二季讓兩個主角走偏繞路的安排　畢竟他們才16歲　犯錯、耍笨最後面對彼此非常的真實（雖然再真實一點就會老死不相往來了）

認同樓上！

嗯嗯嗯，兩人都有迷惘跟探索最後為對方放下，這個過程很令人揪心

第四集威廉說我知道你不愛我了那段，西蒙的反應，導演處理超細膩，音樂聲頓時消失。

對對對，彷彿Simon腦袋一片空白，眼神空洞，看了很不捨

Marcus的控制慾其實隱約有感覺，不過Simon生氣從餐廳跑出去那段就真的看不出來，如果鏡頭可以帶到餐廳外Simon的反應可能會比較好解釋一點基本上第二季劇情有不少鋪陳不夠的小瑕疵，如果把集數拉到8集也許會完整一點

原來餐廳那段是這樣，我還想說他們對simon直接離席居然沒有什麼反應

是不是～到底有誰能看出西蒙在生氣森林嶺之家男孩在慶祝王子是直男o.O

可能真是異性戀霸權所以沒意識到？所以他們不會揶揄王子和simon 的關係因為根本就希望王子是直男？

我覺得一方面也是異性戀可以被公開，但王子從不正面承認與Simon在約會，又老是說要跟他在一起，Simon當然生氣，所以Simon才在更衣室那裡跟王子吵架，說Marcus願意公開說喜歡他

嚴格來說不是慶祝他是直男，只是單純起哄他打到炮。第一季也有類似情節。西蒙生氣是因為他跟威廉的性無法被這樣「搬上檯面」

但說真的，這一段鋪陳的不夠，沒有編劇Lisa說明真的以為是吃醋環節

所以我才懷疑自己是白癡觀察力不夠異性戀霸權嗎<其實我覺得Simon第1季一開始並不在意秘密戀情耶，在在S1E330分25秒許Sara問Simon:為何你們要偷偷摸摸的?這段Simon雖然是不想說出討債的事，只好順水推舟回答:Wille想要這樣，情況很複雜等語，當然曖昧初期不想讓人知道也是能理解。第1季他們交往至聖露西亞節性愛影像被散播，期間經過多久不知道，這時候交往在學校到底是偷偷來還是?也看不出端倪。我覺得Simon最氣的就是為了保護皇室而說謊，否認聲明讓他也很難堪之後才嚴正拒絕祕密情人要求。

我覺得是因為那個影片simon 和這段關係已經被放到陽光下了

覺得Simon那時的表情就不是吃醋是落寞耶，但是那段的問題是起哄的部分太吵又看起來太尬了（雖然很寫實）

本來私下關係好不需要告訴別人是我們不聲張，現在是人人都知道你們睡了卻被否定，不被承認的感覺太重了真的很受辱

音樂永遠大好厲害，看得出來西蒙是落寞，我N刷後才發現（毆skullxism大說的真好，我也覺得王子舔不知恥提出秘密情人的要求超級侮辱人的

S1E3那其實有翻錯誒其實。Simon的話用瑞典文翻過來是“那是為了他好”，嚴重懷疑翻譯跟Willie有仇，讓他變得又渣又有口臭XDD

kreuz大謝謝XD但是理性一點來看待秘密交往到18歲成年自主這件事似乎是相當理想、合理的選擇有沒有哪裡可以看到翻譯錯誤的整理，netflix翻譯真的ˊ_>ˋ

被V大笑死，中文翻譯真的很糟

Vermouth0726大，我知道那段翻譯有爭議呀，"那是為了他好"，更能證明西蒙當時選擇不張揚與王子的感情elin033大大，日文翻譯也很糟糕常漏翻XD

話說回去看S1EP2才發現是在講Nils &Madison,然後那幕其實要不是被打斷，不知道Wille會講出甚麼？

Simon離席我當下看也不覺得是嫉妒耶 能接收到編劇想表達的意思

S大好厲害～～～