[留言] 140604 伯賢 Instagram更新 jahan0124 PTT批踢踢實業坊

作者: jahan0124 (jahan) 2014-06-04 16:19:52

140604 伯賢 Instagram更新
頭上腫了一個包，拿冰塊敷了(和我臉一樣大的冰袋..好重)
不過還是很謝謝.. #冰塊是要不要再多一點..
http://instagram.com/p/o0I5gDBiLD/
From.伯賢Instagram
翻譯:jahan0124@PTT-EXO

作者: byre820302 (can) 2014-06-04 16:24:00

是發生什麼事阿？！

作者: huaihans (huaitree) 2014-06-04 16:27:00

OAO!!!伯賢怎了

作者: amy930408 (myamy) 2014-06-04 16:29:00

那冰袋也太大!!!!發生什麼事了QQ

作者: ransacra (婉彎) 2014-06-04 16:32:00

怎麼了OAQ!!!!!!!!!也太大包囧

作者: sled840319 (pei) 2014-06-04 16:33:00

嗚哇小心阿！！

作者: aguei (溺愛11個孩子的努娜) 2014-06-04 16:41:00

孩子~~小心啊!!

作者: cloveb1021 (吃飯了) 2014-06-04 16:43:00

作者: h456456c (William) 2014-06-04 17:29:00

是那天被掉下來的韜撞到嗎? 兩位都好好休息吧!

作者: rae99 (ç‘žä¼Š) 2014-06-04 17:34:00

嗚哇..好心疼QQ 孩子好好休息阿!!!

作者: baekhyun888 (chichi) 2014-06-04 17:55:00

好想跟他說秀秀（台語）～～～

作者: jahan0124 (jahan) 2014-06-04 17:56:00

韜掉下去的時候升降舞台那邊是沒有人的，可能伯賢是今天或昨天晚上練習的時候撞到吧?不然就是睡覺撞到，把頭撞到腫一個包，到底是撞多大力...要小心點阿

作者: dhi34 (Confused) 2014-06-04 18:17:00

伯賢你要小心一點啊TT

作者: YUHAN0608 (YUHAN) 2014-06-04 20:24:00

應該不是那天撞到的吧被撞到現在才冰敷的話也太晚...而且這樣韜也撞太大力了吧好好冰敷阿~孩子

作者: kikiyan (飽很快樂) 2014-06-04 20:56:00

有看到伯賢在香港場尾場有講說自己的頭腫了一個包所以把瀏海放下來了，但原因不明原因不明是指沒有提到

作者: pth615 (pth) 2014-06-04 21:14:00

感謝翻譯!!還是喜歡台灣翻譯^^

作者: kkzy (Faustine) 2014-06-04 23:47:00

要小心啊～～

作者: hyeok23 2014-06-05 00:52:00

伯賢你還好吧我的本命阿希望快點好起來喔....

作者: Leanneyu (傻妹一個（挺）) 2014-06-05 02:21:00

該不會是韜掉進去舞台的時候其實伯賢已經在那準備所以撞一起了吧?!?!

作者: linlihjiun (JJ) 2014-06-05 15:44:00

我也覺得伯賢當時<可能>在裡面，因為飯拍中，鹿哥在韜掉下去看了一下後，第一句說的是：[還好這邊有一位...]然後似乎突然想起什麼事(推測怕爆雷)，才趕緊說：[沒事！大家不要擔心]~希望伯賢早日康復阿！只是我的推測>///<

繼續閱讀