http://www.cna.com.tw/news/aspt/201804010194-1.aspx
棒球造就一切 林威助哽咽引退謝父母
發稿時間：2018/04/01 23:30
（中央社記者謝靜雯、張新偉台北1日綜合報導）
中信兄弟林威助在「一球擊命」加油口號中，完成象徵性最後一打席，
告別15年職業球員生涯；林威助致詞數度哽咽，棒球帶給他生命的喜怒
哀樂，他也希望用球場上的一切榮耀爸媽。
兄弟球團為林威助舉行一系列引退活動，今天賽前林威助和少棒起點母
校台中市大仁國小少棒學弟們一同開球，象徵「回到原點」，賽後球團
播放回顧短片，請到林威助家人、棒球生涯許多貴人，還請來林威助日
本柳川高校求學時期教練及監護人末次家族當神秘嘉賓。
林威助感謝球團的用心，致詞時數度哽咽，回到故鄉台中舉辦引退儀式
，「國小開始打球，就是在台中這個地方，今天回到自己最熟悉的地方
、自己故鄉，結束現役球員生涯，感到光榮、榮幸也很幸福」。
林威助在爸爸的支持下高中到日本讀書、打球，但爸爸卻在他赴日前突
然過世，林威助感謝媽媽一肩扛起整個家，努力培養他們兩兄弟，「我
到日本打球時，就決定要完成我的目標，才不會辜負我的父母親」。
林威助2003年如願加盟日職阪神虎隊，完成與父親的約定，也展開職業
棒球生涯，2014年回到中職打拚，「我想跟我爸爸媽媽說，今天我要引
退了，雖然我在職棒圈不是最厲害的那一個，但是我努力過了，我也盡
力了，希望沒有讓你們失望，希望有成為你們的驕傲」。
林威助感謝棒球路上一路走來幫助過他的人，「很多人問我棒球對你來
說是什麼」，他細數棒球帶給他的所有經歷和體驗，讓他學習到日本的
精神、文化、態度，還有對棒球的尊重，「沒有棒球，不可能有今天站
在這裡的我，棒球給了我人生的喜怒哀樂、酸甜苦辣，教導我人生的做
人處事」。
即使引退了，林威助還是穿著棒球衣，他還有更大的使命和責任，他感
謝球團的肯定，讓他接下兄弟二軍總教練的職務，「為了球團、為了棒
球，我要去追逐、完成我的夢想，我希望台灣棒球能在亞洲、世界佔有
一席之地，接下來，我要把經驗傳承給年經的球員」。
引退儀式的最後，由一同待過日職阪神虎隊、兄弟隊的鄭凱文當投手，
大仁國小球員當捕手，林威助在熟悉的「一球擊命」加油口號聲中，用
短打方式完成職棒球員生涯象徵性的最後一個打席。（編輯：林治平）