本篇開始天外魔境系列第三作:風雲團十郎傳劇情解說!
承二代,雖然原文カブキ=歌舞伎,但這樣寫「風雲歌舞伎傳」會有微妙的錯誤指認,
所以原文的カブキ會一律改翻譯成團十郎,比較有專指性。
這款同於OP自己都呈現的,不是三代,而是外傳,有點類似真女神轉生if...的性質。
如果有玩過前兩代,其實會玩得很開心,因為前兩代的角色和部分要素都融在其中。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780148
http://i.imgur.com/EpYM21c.png
═══════════════════════════════════════
【主要人物關係】
將軍────┐直屬密探
戰友 ↓ 四年前對抗過
自來也 ←──→ 大蛇丸 ←────────────→ 大門教
↑ ↑師兄弟 派遣┌──┘
天生│不合 ↙ 對決 ↓
└→ 歌舞伎團十郎 ←────────→ 黃金のカンビエ ┐
↑ └──────┐ │
戰友┌───┴┬───┐ │ 幕後│操縱
↓ ↓ ↓ │刺探虛實 ↓
戰國卍丸 極樂太郎 絹 └────────→ 上皇(ジョウコウ)
───────────────────────────────────────
【劇情概要】
˙https://www.youtube.com/watch?v=2DqMTin_Ybo
位於距離日邦格遙遠的西方,紳士之國‧英國的首都,倫敦,
其中心的倫敦塔上,在外頭風雨交加,閃電交錯的天候之中,
魔女們和某位魔族說明著她們所看到的預言。
魔女「您的天下將會屹立不搖。
但是! 在東方卻有著不祥之影……」
魔族「還不夠! 我還想要取得整個世界!」
於是魔女們便帶領魔族進入熬藥的房間中,透過咒語儀式,協助預測未來。
魔女「看到了,我看到了……
是火之一族!
火之一族帶著蒼狼……啊啊啊……!
森林……他們將撼動起森林!」
而另一方面,在1年前大和地區與根之一族決戰中活躍的火之勇者之一,
歌舞伎團十郎則在京都北座,展開他的表演。
團十郎「抱歉讓各位久等了!」
他邊甩開愛用的「天下第一伊達男」油傘,邊擺出大見得的姿勢,高聲宣示。
團十郎「終於!輪到老子我!當上主角啦~~~!!」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780149
http://i.imgur.com/m4Caruk.png
˙https://www.youtube.com/watch?v=89EbO4a8QNQ
在盛開的櫻花樹點綴的背景之中,
一群可疑的蒙面黑衣男子,包圍襲擊與花朵相映紅的一群性感美女。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780150
http://i.imgur.com/WoEVerg.png
而當女性們陷入危機而驚呼時,
與櫻華爛漫相稱的帥氣勇者-歌舞伎團十郎便會立刻趕來,化解危機!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780151
http://i.imgur.com/gSgrHuB.png
隨著驍勇善戰的團十郎手起刀落,敵人一一倒下,
只留下迷上眼前男子的群芳,和得意忘形的歌舞伎……
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780152
http://i.imgur.com/dx83aNx.png
˙結束這雖然是團十郎妄想,但也不失為許多男性暗藏希望的戲碼後,
團十郎從舞台的花道瀟灑地退場,完成今天京都北座的演出。
自從上次大戰結束後,團十郎留在京都正式擔任演員演出,
並且成立了北座劇場,如今跟以女歌舞伎阿國為首的南座,可謂京都兩大劇場。
為了慶祝這次公演,前次大戰的戰友們,也一一寄信來道賀。
首先是前作的主角,實際上跟團十郎結伴最久的戰國卍丸,
卍丸 「團十郎! 恭喜你順利開演北座公演啊!
是我啊,卍丸! 還記得我吧?
整個火多國現在都在傳你的事呢!
說是『只靠一個人拯救全日邦格的歌舞伎團十郎,
在京都北座風光上演』這樣。
哈哈哈哈,什麼只靠一個人,
的確很像你會瞎掰的傳聞,聽到我都快笑死了wwww
不過,我還是不太敢相信你竟然真的會演戲……
現在我還是老樣子在鄉下過活。
幫幫老爸跟老媽……
你送我的『天下第一』旗幟,我有好好安置在房間喔!
畢竟這是我們四位火之勇者,一起拯救日邦格的勇氣之証!
真想哪天再跟大家聚聚,
到時候有約的話,你一定要來喔!」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780153
http://i.imgur.com/m1JyJpU.png
團十郎「哈哈哈哈哈哈! 還是老樣子一副小屁孩樣都沒變!
什麼『天下第一』的旗幟? 呸,真無聊!
老子我早就已經自己遞補更新了!
那傢伙該不會還在吸老媽的奶吧?
哈哈哈哈! 笑死人了!」
(UL註:關於上述旗子的事,不懂的人,可參考前作結局的劇情文。
然後如果是卍丸老媽的奶,相信一堆男人都願意排隊吸的XDDD)
隨後是蘿莉控壯漢,大吃大喝大力一把罩的極樂太郎,
極樂 「唷,團十郎! 過得還好吧?
你該不會忘記老子我,火之一族的極樂太郎老大吧!
好久不見啦,聽人家說,
你好像演了啥騙錢的戲,從客人身上撈了不少?
任性妄為,隨隨便便,你的缺點從以前到現在都沒改哪……
不過還真快哪……
距離打倒根之一族,已經過了一年了啊。
當時沈浸在血海中的京都! 出現在其中的黃泉!
那還真是非常驚人哪!
但說是這樣說啦,黃泉那種咖,
最後還不是幾乎等於是靠我一個人幹掉的,哈哈哈哈。
對啦,你也不要老是追的女人屁股跑,
記得來我家吃千代作的飯哪! 我老婆作的飯超讚的你都不知道!
總之,如果有緣的話,還會再相會吧?
全日邦格第一的詐騙集團演員,歌舞伎團十郎老兄!」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780154
http://i.imgur.com/VHWEx5z.png
團十郎「什麼鬼!!!!
騙錢戲碼跟詐騙集團演員!?
極樂這混帳~~!!
什麼『都是靠老子我一個人幹掉黃泉的』?
說啥蠢話啊!
拯救日邦格的,可是靠男人中的男人,老子我歌舞伎團十郎才對啦!
這可是大家公認的!」
(UL註:好啦,[凍龍]跟[突擊]的確是黃泉戰的功臣沒錯啦XD)
最後則是克服自己血緣命運,看起來開朗許多的絹。
絹 「團十郎哥,別來無恙。
許久未見,我是絹。
最近聽聞您在北座公演,是故提筆撰寫此信。
我其實也很喜歡戲劇,從歌舞伎到能樂,都頗有涉獵,
但卻都尚未親眼實際體驗過。
有機會的話,下次請記得招待我喔……
我想看看,不是火之勇者,而是身為演員的團十郎哥……
與根之一族的戰爭結束後一年……
那趟旅程,已經成為過往雲煙了呢……
卍丸哥……極樂大哥……
這兩位都非常強悍,但我覺得團十郎哥才是最棒的……
因為您在戰鬥時,那眼神跟平常完全不同,非常認真。
嘿嘿,抱歉,寫了些奇怪的內容。
希望近期還有機會相遇,再會……絹」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780155
http://i.imgur.com/YuVhIOE.png
團十郎「……原來是這樣啊,絹妹妹……
我歌舞伎團十郎,現在非常瞭解妳的心意了!
但如果喜歡我的話,為什麼那時候不說啊!!!!!
啊,我瞭了!
別別別,別全說出來,那暗藏不欲人知的羞澀少女心!
我團十郎,確實接收絹妹妹妳這火熱的相思之情了!」
(UL註:不要發動[鬼怒]就好了……嗯? 誰按電鈴說要查水表?)
˙離開休息室後,團十郎轉到經紀人那邊,領取今天的演出費5,000兩。
同時收到同門師兄,蛇仙人的大弟子‧大蛇丸的信。
大蛇丸「拜啟
你的活躍,連我耳邊都有所聽聞。
同樣身為蛇仙人底下的弟子,我感到非常光榮。
和我不同,能以歌舞伎的身份活躍在舞台上,真是令我羨慕。
坦白說,我剛好有雜事來到了京都。
許久未見,想和你暢談一番,所以準備了酒席等你。
不過依你的個性,我這樣叫你,想必是不會來的。
因此我找了『夢太郎』和『小真木』兩位藝伎在茶店等你。
兩位都是非常可愛的女孩。
那麼,期待與你再會。
大蛇丸」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780156
http://i.imgur.com/4E4FIik.png
正如同師兄大蛇丸所預料,團十郎對於大蛇丸的邀約沒啥興趣,
但對於兩位可愛的藝伎,以及阿國這些女孩比較有意願。
˙走出北座,周遭幾乎都是想找團十郎約會的迷姐迷妹。
無視這些聲音,團十郎"專情"地一心尋找南座的阿國身影。
結果得知阿國等人最近已經出發前往海外舉辦公演,還被酸了一下原來沒找北座。
另外則遇到了一代主角的自來也,原本就喜歡歌舞伎的他,會出現在此不意外。
但似乎別有意圖的蟾蜍族自來也,碰上最棘手的蛇族團十郎……
自來也「什麼啊,嗚哇! 這傢伙怎麼穿得這麼招搖!」
團十郎「吵死了,你這鄉巴佬!
應該說,你才是竟然敢穿這樣邋遢俗氣的樣子在京都路上走咧!
山猴子!」
自來也「山、山猴子---!?
我、老子我可是跟大門教對抗!
拯救了江戶的自來也喔!」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780157
http://i.imgur.com/Xp9Dkqh.png
團十郎「會被這種山猴仔給拯救,這江戶還真可憐哪!
嘎哈……哈哈哈哈哈哈哈!」
自來也「你,你這傢伙要聽別人說話啊!」
團十郎「不聽不聽,我才不聽咧!」
自來也「吼~~!! 我真的是對這種人很沒輒!」
吵到這裡,團十郎突然想到,為什麼自來也會在這裡。
團十郎「啊~~! 你這傢伙!
該不會煞到女歌舞伎的阿國了吧?」
被識破的自來也,突然整個人愣住,不知如何反應。
團十郎「你、你白癡啊!
怎麼不先照照鏡子,好好看一下自己的臉?
像阿國這種好女人啊,都是會迷上像我這種帥哥啦!
啊哈、哈哈哈哈哈哈哈!」
被惹惱的自來也,雙手一擺,發動忍術。
只見一陣爆炸後,自來也消失無蹤,獨留下全身焦黑的團十郎……
˙大致上逛完後,團十郎便前往約定好的茶店。
立刻便見到兩位美貌的藝伎,熱情招呼。
這兩位美人還迷迷糊糊地南座北座都跑了一趟,幸好現在順利跟團十郎會合。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780158
http://i.imgur.com/2l7jcR0.png
總之已經沒什麼事的團十郎,便在兩位美女帶領下,前往旅店跟大蛇丸碰面。
久久未見的師兄,則以金閣寺為背景,瀟灑地獨酌。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780159
http://i.imgur.com/XXJi3PP.png
團十郎見狀,立刻開口抱怨,但大蛇丸對此無視並想說明一下京都潛藏的危機。
但這不合團十郎的胃口,
便先聲奪人,叫了小姐來,把今天的報酬全砸下去,酒醉金迷一番。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780160
http://i.imgur.com/R5LdHKs.jpg
˙結果享受到一半,突然一片黑暗。
而下一刻,整座京都的女性突然都消失在空中了!
金閣寺也突然變成了怪模怪樣的金色建築!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780161
http://i.imgur.com/UrVyJb2.png
大蛇丸這才暗叫一聲不妙,並向團十郎說明起狀況。
剛剛被打斷的話題,正是關於此事。
身為坂東地區江戶將軍直屬密探的大蛇丸,
在距今四年前的大戰中,跟自來也與綱手合作,對抗大門教十三人眾。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780162
http://i.imgur.com/10GASsd.png
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780163
http://i.imgur.com/awAitUP.png
他們意圖讓江戶地下的將門公復活,但卻被三人成功阻止。
但實際上,大門教並未因此被殲滅並捲土重來。
這次他就是為了偵察大門教暗中活動的狀況而前來京都,但沒想到對方出手之快!
要對付大門教,還是得靠火之一族,
只是他現在因故無法出動,只好來此拜託團十郎幫忙代替出戰。
一年前的根之一族戰役,由於蚌蛤姬事件而獨自出發修行的團十郎,
找大蛇丸借卷物強化戰力,現在大蛇丸便以此約定為理由希望團十郎守信。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780164
http://i.imgur.com/oRzew9l.png
被這樣一說的團十郎,自然是不想答應,但他還是打算起身對抗。
團十郎「才不要咧,我才不想被你這樣請託而戰。
這件事是我的問題!
可惡的大門教! 全日邦格的女人都是老子我的啦--!!
敢對我的東西下手……不可饒恕!
我來! 這件事絕對要由我出手!
看我這日邦格第一的伊達男,歌舞伎團十郎大人,
懲治大門教---!!!」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780165
http://i.imgur.com/i25UG8p.png
˙店家皆重新開張,團十郎簡單整理裝備並從寄存所領出卷物後,正式出發。
雖然情報指出,通往金閣寺的橋皆斷裂無法通行,只能從嵐山繞進去,
但往嵐山的橋也都被大門教給擊斷,亦無法通行。
於是團十郎只好先前往東方的鳥羽村,找尋聽說知曉通往嵐山秘道的居民。
但抵達鳥羽村時,
得知女性都被抓走,男丁則都被為了挖黃金的上皇給徵召走。
這上皇原本非常親民,但自從有位黃金之男出現,上皇整個人就變了。
不僅將狩獵場封閉,也強徵男丁去挖礦作政治獻金,
原本隨時開放通往屋敷內的橋樑也吊起深鎖,不再傾聽人民的聲音。
另外得知上皇屋敷跟桃山礦山相通,也常可窺見男丁運送黃金入內。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780166
http://i.imgur.com/1q0k9Po.png
最後則是,確實有知曉通往嵐山秘道的男性久吉,但卻被送去伏見村了。
˙於是團十郎便趕往伏見村。
確實得知來自鳥羽村的男丁也被送往礦山工作,還有幾位受傷正躺在診所。
原本此地以伏見銘酒著稱,但少了男丁所以現在都無法釀造跟販賣。
結果實際去看看,得知久吉現在仍在礦山內挖礦,看來這下非得跑一趟不可。
同時接獲大蛇丸的信:
大蛇丸「前略
團十郎啊,這次事件,看來和鳥羽的上皇有所關連。
他似乎打算趁大君之位空虛時,爬上權力寶座,進而統治日邦格。
似乎是大門教慫恿他,會協助完成此事。
這正是大門教四年前大戰時,最擅長的慣用手段!
請你潛入上皇屋敷,確定上皇的打算吧!
我想可以從桃山礦山的秘道進入。
期待身為火之勇者的你的活躍。
草筆 大蛇丸」
另外得知,名為綱手的女孩正在追蹤愛慕的大蛇丸。
她確實拯救了此村最後的女孩不被綁架,
但也因為見不到大蛇丸而生氣地亂砍村中的樹,並到處撞出人形的洞口(汗)
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780167
http://i.imgur.com/f28rMBB.png
(UL註:有看一代劇情文的應該知道,這都是綱手當時剛加入有出現的梗XD)
˙整頓好後,團十郎便前往東方的桃山礦山。
正如情報所言,穿上礦坑服後愚昧的魔物們便以為團十郎是人力,不會襲擊而來。
同時也從看守的貓男口中得知,
要黃金似乎是名為カンビエ的主將的嗜好使然。
雖然也順利找到久吉,但他表示不工作會被貓男給鞭打,所以現在無法告知。
於是團十郎便先前往礦山盡頭的秘道,並順利潛入上皇屋敷內。
內部牢房囚禁著原本上皇的忠臣們,嘆息著上皇都被カンビエ給欺騙。
最後則得知通往樓上的祕密開關所在,並得知將軍密探的阿國似乎也來過!
˙使用祕密開關,開啟秘道,團十郎順利見到了上皇。
上皇則氣焰高漲地表示,
自己已經將京都賣給了大門教,並即將順利登上太君寶座,統治日邦格。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780168
http://i.imgur.com/MbQ9QR9.png
隨後便請出大門教的幫手,黃金のカンビエ,出來對付團十郎!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780169
http://i.imgur.com/2AHgklY.png
這黃金之男確實有著強悍的實力,讓團十郎不得不拿出一年前的實力認真起來。
好不容易纏鬥多時,對方屈膝跪地之際,
團十郎立刻拔刀一閃,給予對方致命一擊……但卻無法造成致命打擊!
カンビエ邊大笑團十郎手上那種垃圾刀無法取他性命,
邊表示儘管如此,沒想到團十郎挺厲害的,這下他得改變方針重新出擊。
說完,便潛入地中消失。
˙失去後台的上皇,立刻態度丕變,開始對團十郎求饒。
直說都是カンビエ威脅他,強迫他得助紂為虐。
他還得感謝團十郎大爺拔刀相助,也希望團十郎趕緊打倒カンビエ,讓他安心
最後則獻上カンビエ給他的舶來品-魔王之劍!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780170
http://i.imgur.com/VKrZEEB.png
而上皇也願意將剩下的黃金都回饋給居民當作賠禮。
久吉也回到鳥羽村中,告知團十郎通路在狩獵場北方,
最高的杉樹處,有著通往嵐山的秘道-愛宕獸道。
˙重新回到京都稍微整頓旗鼓,同時跟大蛇丸談到這次的事件。
大蛇丸則表示有派手下先前往嵐山刺探情報,並要團十郎趕緊前往嵐山。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780171
http://i.imgur.com/FZyluMa.png
接著團十郎便整理好行囊,前往渺無人跡的愛宕獸道……
───────────────────────────────────────
【補充解析】
˙異色的主角~團十郎。
根據攻略本訪談提到,天外魔境系列其實一直是PC-E上RPG的試驗作品。
到底PC-E可以做到什麼程度,很多都是在天外魔境用鋼彈試作機的感覺在做。
這次結合喜歡音樂劇的廣井王子的點子,
充分讓角色配語音,和進行音樂劇的演出(詳見下一篇以後的內容)。
而團十郎也是在這想要語音呈現的大方向上,大膽的一個嘗試。
以前的RPG主角,比方說戰國卍丸,都是為了讓玩家可以投入其中,
以第一人稱來進行角色扮演,所以都不會說什麼多餘的話。
並不是偷懶都沒設計主角對話,而是玩家你該扮演主角,自己在場景內說話。
(當然,容量有限也是一個很現實的因素啦XD)
可是團十郎則同於前作二代,是個不甘於沈默的角色,
本作便讓玩家類似第三人稱般,欣賞著團十郎的表演跟活躍,在當時應該算罕見
另外攻略本有個用詞很有趣:二枚目半。
類似國劇有丑角、旦角等特殊稱呼和對應的意義,
日本戲劇也會用二枚目稱呼帥哥角色,用三枚目稱呼搞笑角色。
而團十郎則如同本篇本文可見,的確是介於兩者之間的二枚目半。
今後也會有許多劇情起伏,我們就一起繼續看著團十郎的活躍吧?
˙關於森林撼動。
OP有談到關於森林撼動的預言,
這個查了一下,似乎是出自西方文學家莎士比亞的名作:馬克白。
該作品有談到「若馬克白會失敗,則勃南森林(Birnam Wood)將會移動為預兆」
本作看來就是使用這個梗,來作為預言內容。
很多遊戲其實都會或多或少使用製作者看過的戲劇、電影、書籍等其他創作。
透過這樣學習,也是一種寓教於樂,誰說打電動的都沒人文修養呢?
˙關於花道。
這個在前作亦有同名卷物,但本作比較好說明,故在此撰寫。
實際上就是下圖,本作初期的場景,團十郎站的細長通路。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780172
http://i.imgur.com/RXJZKNy.png
這條通路會讓主角在此演獨腳戲,大肆展露其絕活。
前作便是因此用此名當作卷物,效果為一般敵人不會出現,算非常有趣的設計。
本作……為什麼在京都篇內會沒有啊啊啊啊啊 囧rz
(有玩過的人應該知道我在唉什麼)
˙戰鬥換成橫向畫面。
前兩代都是DQ型式的面對面戰鬥,本作則是FF形式的橫向戰鬥畫面。
似乎有不少玩家覺得無法接受,但我自己覺得是根本都沒差XDD
(畢竟已經看過這麼多遊戲,而且我原本就是從FF入門RPG的)
攻略本訪談則有說到原因,主要有兩個。
一個是本作同伴阿國的奧義-召喚(降神),希望可以呈現華麗內容,故需如此。
否則原本的面對面畫面,實在很難呈現想要的效果。
一個則是終盤有個重要橋段,最理想還是得用這種畫面,較好呈現。
這個我會在該段劇情文,好好呈現一下,工作人員所說的這橋段。
˙關於北座與南座。
這次去京都原本有排,但後來一忙忘記XDDD
實際上的京都,現在還是可以看到南座的建築,其中亦還有表演進行。
但北座則是拆毀,只剩下記念碑。
有興趣的人,下次去京都不妨可以花點時間去逛逛?
是在四条通,祇園那一帶,靠近鴨川的位置。
至於團十郎的介紹跟奧義內容,請參考前作《天外魔境Ⅱ》的劇情文補充解析。
而阿國則等之後她登場的片段,再行說明。
˙關於絹的信件內容。
包括底下京都新聞也有談到,
有玩過前作一定覺得奇怪,絹不是跟卍丸在一起嗎?
對此,好像在別的訪談有說到,
根據廣井王子的訪談,這段好像單純是社交令辭。
好歹當時白銀城,也是團十郎先衝進去的,算給他個回饋吧XDDDD
˙『夢太郎(ゆめタロー)』和『小真木』。
這兩個女孩的名字,都是從工作人員中取的。
夢太郎來自本作亦有參與的聲優橫山智佐,
她當時在週刊少年ジャンプ的單元「ジャンプ放送局」
使用的暱稱ちさタロー。
不知道為啥,不用她本人幫這角色配音就是了。
另外則是RED公司的山田真木。
她在前作也有被用作人魚女王マダキ的名字來源,
在攻略本的介紹單元也有被戲稱為「女王」並有一個專欄簡單閒聊。
看來廣井王子還滿喜歡這女性的XD
˙大君與桂姬。
前作二代在火多/尾張和京都登場的大君跟桂姬,這次如下圖都在貧民區。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780173
http://i.imgur.com/zXWBDSP.png
前因後果可以看看前作劇情文,
對於玩過二代的人來說,這種角色後續小插曲看了會感到有趣才是。
當然在金閣寺事件後,身為女性的桂姬也會被抓走,大君則會求團十郎幫忙。
˙同樣很靠北的京都新聞。
前作諷刺八卦雜誌亂編造內容的京都新聞,本作依然健在。
雖然感覺沒之前好笑,但還是記錄一下目前進度的可見內容。
[阿國!!海外公演]
南座的阿國確定要前往海外舉辦公演!
今次是由於西歐王國的公主招聘而促成!
基於親近日邦格公主而想親眼看歌舞伎表演的公主的希望,
再由關係者選定由阿國擔任演出。
候補原本有北座的團十郎和南座的阿國,京都兩大演員。
但因為團十郎是對女人毫無操守的傢伙!
他會可能不對公主出手嗎? 不,絕對不可能!
因此才會選擇實力相當的阿國,報酬推斷有1000萬兩!
該關係者事後心中放下塊大石般地表示,
若真的採用團十郎,恐將同時失去日邦格的品格與公主的貞操!
[團十郎!!當鋪主顧]
在與根之一族之戰成名的北座歌舞伎團十郎,
眾所皆知,夜夜笙歌且日散千金,在京都天天引發騷動。
根據本報追蹤,發現他會聚集女性,使用寄存所寄存的卷物來作秀!
甚至連自己手上的卷物都送給那些女性。
這種奢靡浮濫的生活,讓人簡直看不下去!
「每次拿出去後,不是遺失就是損毀的下場」
寄存所的老闆如是說。
帥男,必須要有錢與力量……
話是這樣說,但搞成這樣,看來火之勇者也墮落至極了!
[潛入!!越後屋!!]
被稱作京都之謎的越後屋,由本報記者捨命潛入報導!
我們掌握到,每個月固定會有一次,在越後屋的橋頭,會有船隻靠岸與裝卸貨!
裝盛物品內容則包括木芥子人偶、毛筆、蠟燭和綑綁用的繩子等日邦格的產品
(UL註:這些東西,科科,好孩子不懂不可以問喔~XDD)
卸貨物品則都是海外物品……
如此看來,應該是在進行海外貿易……但為何有必要如此遮遮掩掩呢?
其祕密實際上是,有運輸會讓男女瘋狂,變成人妖的秘藥白粉!
其證據就是,潛入的記者,回來後已經被變成第三性了!
[政界!!骨肉之戰]
現在成為虛位的日邦格大君寶座!
原本大君的表哥上皇,為了登上大君寶座,而找了強力的後盾!
詳情不明,但本報掌握到上皇將桃山礦山的黃金,大量贈送給他人。
原大君對此則表示「想當的話,我隨時可以讓位!」而放任不管。
十年如一日地,政治界持續上演著鬧劇……
[女性誘拐事件的真相]
一夜之間消失的京都女性們!
在現在可謂不可思議的事件,但本報捕捉到了事件真相!
為了解決此事件而站出來的火之勇者!
蛇族的大蛇丸和團十郎……但這兩人說起來原本就怪怪的!
他們是在火之勇者中,
原本就關於女性方面有著好評、定評和世間惡評各種言論兼具的搭檔!
因此對他們兩人來說,誘騙女性這種事根本是易如反掌!
而其幕後黑手正是兩人的師傅……那個蛇仙人!
看來可以推測,就是他的關係,導致全京都的女性失蹤。
大蛇丸和團十郎則是為了讓大家轉移焦點,而自己站出來說要解決事件。
證據就是團十郎現在正在逃亡中!而大蛇丸則只是整天待在旅店悠哉地喝茶。
遲早將會有其他火之勇者,將這兩人給處治吧!
[金閣寺大改裝]
原本疑似老朽化的金閣寺,一夕之間進行了大改裝!
純金樑柱搭配粉紅色的牆壁! 入口則盤據著黃金獅子的豪華風格!
內部則有紫色的波斯地毯,搭配日式庭園,連黃金地藏王石像都一應俱全!
毫無氣質、品味和雅趣!
沒品味到這種地步,所有京都民眾都感到不滿。
近期亦將有銀色老虎點綴的銀閣寺和白金之龍為主的法隆寺,
即將進入動工!
據和設計師好友的密談,得知年底將會於京都內展示肌肉男與繃帶女的雕像!
[真實故事!愛的糾葛]
本報獨家取得,火之勇者糜爛的愛情糾葛關係!
首先是蟾蜍族的自來也,放棄近水樓台的綱手,改去追高嶺之花的南座阿國!
綱手便看透了自來也,改跑遍全日邦格,尋找自稱為老公的大蛇丸!
另一方面,經歷逃離綱手生活的大蛇丸,對女性產生厭惡,
於是便在京都找來師弟,在旅店內大搞BL!
而原本和卍丸漸漸邁向終點的絹,則對卍丸嚴重的戀母情結感到絕望!
於是便轉移目標,每天寫情書給團十郎!
亦有傳聞是絹親眼目睹卍丸在晚上接受母親阿春的「特別夜生活照顧」而傻眼
看似唯一正常的極樂太郎,則因為魚料理而起口角,和千代分居中!
˙稻荷狐仙的訊息。
京都的狐仙傳說喜歡吃油豆腐(油揚げ),本作便借此設計此道具跟用作提示點。
大致上都是各地點有固定訊息內容,少部分的會隨事件進行改變內容。
在此就順便全都記錄一下。
[京都](初期)
「等候之人,在西方茶店等待。
蛇之災難即將逼近,需多注意。
黃金之災,已在暗中醞釀,注意。」
[京都](金閣寺變化後)
「黃金之災,在黃金城內等候。
黃金城,需由嵐山通往。
必先往東方鳥羽村除厄消災,始開通路。」
[鳥羽村](桃山礦山攻略前)
「你所欲求之人已不在此。
要找到的線索在南方的伏見村。」
[伏見村1]
「無論你的財運如何,在京都的賭博勝率都是大、大、小、小,五五波。」
[伏見村2]
「愚昧的日邦格統治者,
並不知曉,自己被黃金獅子給操弄。」
[伏見村3]
「黃金之山的桃山,其黃金皆為惡魔而挖出。
許多人將為此痛苦,其嘆息聲響徹桃山。
惡魔的吶喊亦更為多。」
[伏見村4]
「你所尋找的嵐山之路,
名為久吉之者,在桃山的深處。」
[伏見村5]
「棲息於京都之蛇,將有蛞蝓之災逼近。
此蛇將無法逃過此劫。
此蛇操縱他蛇,便是因欲逃脫此劫,但命運畢竟是宿命。」
[伏見村6]
「桃山為黃金之山,
但此山亦產有他物,有更勝黃金產量的硝酸石。」
[鳥羽村](桃山礦山攻略後)
「嵐山對面的黃金之城,
所有災難皆聚集於該處。
當前往嵐山對面,該黃金之城」
伏見村會特別多是因為,那裡正是有名的伏見稻荷大社‧千本鳥居所在。
原本就是稻荷神社的大本營,所以才會超多。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10702656&i=27600094
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10702656&i=27600095
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10702656&i=27600096
https://youtu.be/PgnCFAq36Zg
根據攻略本的訪談記錄,當時工作人員真的有到稻荷大社考察。
另外根據上面狐仙的的宣託,看來大蛇丸無法參戰的原因是要躲綱手。
只是這兩個人,原本一代遊戲中根本沒脈絡,
反而是自來也跟綱手好像還比較有可能,結果卻是這樣XDD
(X-BOX360重製版則是明顯地綱手對大蛇丸有意思,算是方便作此劇情連接)
˙サクラ大根役者。
初期居民談話,會為了捧阿國,而用這個詞批判團十郎。
查了一下應該不是連在一起是一個詞,而是兩個詞才對?
サクラ是櫻花沒錯,但在此漢字為「偽客」,
等於中文的「暗樁」,用來幫忙炒熱氣氛跟哄抬用。
大根役者則是很爛的演員,演技超差像根蘿蔔站在那裡而已。
附帶一提,旅店民眾說的,
來見阿國,卻聽到她去「貝害公園」而見不到,這個台詞,
實際上是日文「海外公演」的同音字,要念一下才會發現XD
˙關於越後屋與越前屋。
可以先參考此網頁:http://goo.gl/fL7UJZ
時代劇常見的官商勾結的黑心商人,幾乎都是XX屋。
而最著名的就是上面網頁寫的,常走私交易的越後屋。
本作也忠實呈現了這個用到爛的經典老梗XD
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780174
http://i.imgur.com/sQbbVF6.png
而相對於背後走私的「後」,則有光明正大開店的「前」。
賣著特殊高價道具跟提早賣世阿彌強力裝備的越前屋,同樣是足下兄弟的店。
對話會談到,都是承蒙前作團十郎等人的照顧,才有資本在此開店。
實際上團十郎應該沒有跟足下兄弟有正面接觸(剛好脫隊中)
不過因為會合時必經之路還是會遇到足下兄弟,
或許在卍丸(玩家)不知道的狀況下,真的有什麼事情發生過吧XD
另外,令人意外的是,這次越前屋的裝備售價竟然沒有特別黑XDD
而其中有個道具值得一提,是[向日葵の絵]。
這個後來我跟京都友人討論,應該是這個典故:
http://goo.gl/ZlgOkk
知名畫家伊藤若冲的作品,動植綵絵三十幅,其中的【向日葵雄雞圖】。
這也是我在京都看到限定土產的內容之一。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10702656&i=27613448
這個真的是要稍微熟悉京都才會知道為什麼的道具XD
˙關於和同開珎(わどうかいちん或わどうかいほう)。
有看前作的人應該知道,京都是有貧民區的。
這次規模改小,但該在的人都還在XD
除了上面談到的大君跟桂姬外,河原町的ジュリー亦在。
他有說為了尊敬團十郎,決定改名為「河原町的團十郎」XDD
另外因為出現競爭對手,所以這次沒想到會自己就給了很具體的攻略建議XD
這對手,則是本段標題所談到的兒童偵探情報團體。
此團體取用的名字「和同開珎」,可以參考底下網頁。
http://www.wadoh.co.jp/wado1300/toha/
看來是西元708年時,日本首先出現的流通貨幣。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780175
http://i.imgur.com/hxrvLrX.png
可能是利用金錢流通的廣泛,象徵情報流通的含意吧?
˙綠光罩頂的老公。
團十郎的好女色已經在本篇非常清楚,
實際上也有一個可悲的受害者,這在京都的民家可以發現。
對話可以得知,老公說自己因為有老婆在,所以會很努力。
但跟老婆交談則會得知,她有私通團十郎,
團十郎下次老公不在時再來。
……門的另一端,世界的真實(現在還有人看得懂這個梗嗎?)
˙北座的アッー!角色。
看得懂日文的話,其實有個角色是BL系的。
特別在女性消失後,會對團十郎展開熱烈(?)攻勢XDD
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780176
http://i.imgur.com/2EXijpV.png
這種ウホッ!的設定,我就不再多說了wwwww
˙新撰組的痕跡?
旅店牆壁仔細看,會有混著藍色和白色的旗幟。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780177
http://i.imgur.com/yqt0EJl.png
這個沒搞錯的話應該是在影射京都最有名的新撰組。
實際上京都篇終盤團十郎最強身體防具「誠の胴」也是在明示這個梗。
剛好最近也有新PVC的宣傳可以拿來介紹。
http://livedoor.4.blogimg.jp/jin115/imgs/f/4/f425fc97-s.jpg
另外這是我之前去京都的法披照片。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10702656&i=27598032
http://i.imgur.com/9aT6dcB.jpg
http://i.imgur.com/9eFy4wa.jpg
˙關於上皇(ジョウコウ)。
這其實我想了滿久的,就是感覺怪怪的。
其實天外用這種詞用得滿隨便的,畢竟本來就是「外國人錯誤認知的日本」
這邊把從一代開始的稱呼統一整理一下。
將軍(ショーグン)=指德川幕府的將軍,即征夷大將軍。
屬於天皇之下的將軍,但由於歷史因素等同於總統實權。
大君(タイクーン)=承前的將軍,對外時的別稱,英文tycoon。
本系列或許是因此而設定為「將軍的兄弟」身份。
後來幕府還政後,就成為天皇的別稱。
前代看起來還在將軍之下,
本作則感覺成為「天皇」的代名詞的地位感,這樣就合理了
上皇(ジョウコウ)=前任天皇,退位後的天皇。
這個位置如果有出家,便會被稱為「法皇」。
所以本作感覺好像很奇怪,卸任天皇想要搶奪現任天皇的位置。
但實際上簡單翻翻日本歷史,確實是還滿多上皇/法皇權力鬥爭搶天皇的XDD
˙關於伏見銘酒。
這個一定要說一下XD
我去京都前,就有看到本作這個道具,所以去的時候很注意。
結果同行友人C君喜歡品酒,也看到這個菜單。
http://i.imgur.com/mVXusON.jpg
結果他就點了,我也期待了一下,結果是這個XDD
http://i.imgur.com/R3xZn6w.jpg
我還問了一下店家,她們說沒錯,這瓶月桂冠就是伏見銘酒。
後來查了一下,大概是跟銘刀村正類似的狀況。
那一帶釀的酒就是伏見銘酒,只是其中還有分種類跟品質高低的感覺。
所以可說是伏見銘酒,但也不是伏見銘酒(好饒口XD)。
˙關於[お齒黑野郎]。
這個我記得在哪邊好像說過?《跨我屍而進》?還是最近寫的其他和風作品?
簡單來說,這把牙齒染黑,是源自於上流貴婦的習俗。
之後擴散到名間,所以連青樓女子都有這樣使用,
最後延伸出吉原的御齒黑溝。
………這是哪個島國的阿帕契拍照姿勢重現啊?(大誤)
另外這個似乎是用筆塗抹特定材料製成,據說還有保護牙齒的功用。
是到後來歪果仁入侵日本後,覺得很糟,而要求改正的。
˙照慣例的敗走救援角色。
前作敗走有百地三太夫,本作則還是相同,但只有二姊茉莉登場。
對話很好笑所以順便記錄。
茉莉 「醒來了嗎,團十郎?
是我啦,伊賀的茉莉大姊。
竟然會敗給那種傢伙,啊不就幸好我在附近?
不然現在你早就被分屍了!」
團十郎「為什麼妳會在這裡,茉莉!
原來如此,看來是迷上老子我……」
茉莉 「白癡啊你~! 是卍丸啦,
他說你容易得意忘形,所以要我來盯著你。」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10694064&i=27780178
http://i.imgur.com/Hx6brZQ.png
團十郎「卍丸? 那傢伙,多管閒事啊!」
茉莉 「別讓我太操心啊,團十郎!
掰啦~」
═══════════════════════════════════════
這邊文末附錄,先放當年的電視廣告。
看完真的覺得山口勝平(團十郎的配音員)超強,同樣台詞,整個感覺差超多XDD
https://www.youtube.com/watch?v=ibyyYvaRv4U
但影片寫得好像準備很久,實際上根據訪談,
根本是天外Ⅱ剛完成發售,HUDSON就去找廣井要他做這款,而且還討論到天外Ⅲ。
所以其實是只花一年趕出來的作品,實際上還是比二代粗糙許多(特別在遊戲平衡上)
至於這夢幻的假想天外Ⅲ,之後有空會列篇幅說明。
我看完之後覺得,這才像話XD 不向那個真的會讓人流淚的NAMIDA……