1. PTT
  2. Eng-Class

Fw: [分享] 洋人

作者: Tiunn (guesswho)   2014-06-10 18:56:37
我看到一本中國大陸出版的漢英辭典這樣寫:
洋人: foreigner / alien
我不清楚中國現代漢語的用法
但是台灣華語的用法[洋人]顯然不包括黃種外國人，特別是外勞。
作者: dharma720 (小金豬)   2014-06-10 19:28:00
洋人的講法比較像westerner吧?西洋人
作者: preikestolen (flying up high)   2014-06-10 22:15:00
caucasian
作者: lim10337 (Shane)   2014-06-10 22:57:00
Caucasian是高佳索人 太狹隘了
作者: Meela (MillaMeela)   2014-06-11 07:42:00
洋人對你來說就是foreigner 啊
繼續閱讀
[請益] QAF Forever的縮寫請教～～ppianojulia[求譯] earth在文章中的意思sheis[考題] 請問高中教甄文法改錯題yuns1208[求譯] 請問可以幫我把這句話翻譯成英文嘛dreamtime09[請益] 可以幫我聽一句話嗎？sai1222[請益] 傲慢與偏見 英文原著showfish[字辨] premise/venueA1pha[請益] 電影台詞popomilk[單字] 數值增加量的表示R176B2C2[請益] 請推薦文法書sw3939889

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com