reanimated corpse (that is) believed by some to leave你用的字典查 believe ,應該有相關句型(特別是例句):be believed to V ...你不熟悉 believe 的相關用法而已。不要過度複雜化"還是說believed既... 有這種用法嗎?"-> 很尋常。倒是你怎麼會以為by some之後就不能再繼續接
http://corpus.byu.edu/coca/ 左邊搜尋方框輸入下方believed by some to或是去掉 by some / 換用其它修飾詞。你自己玩