作者:
aqw123 (Θ)
2016-11-07 15:49:18請問高手們一個英文文法問題
(就算不是高手也歡迎參與討論)
http://imgur.com/a/RRPba
I should hope so/not.
I should hope so. = 但願如此。
I should hope not. = 但願事情不是如此。
以上這個我可以理解
So I should hope.= 但願如此。
以上這個我也可以理解
我的問題是
So I should hope.的否定形式怎麼寫??
1.
So I should not hope.
2.
Not so I should hope.
3.
I should not hope so.
到底怎樣的寫法才對??
請高手們明示
感恩!!!