PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Eng-Class
[單字] two-six
作者:
arcadia
(arcadia)
2017-09-08 15:20:00
各位大大,
請問在電影"Faces in the Crowd"裡面,
警察問流浪漢關於案子的線索,流浪漢沒怎麼理他.
於是警察拿名片塞進流浪漢的口袋,
說:
"There's a two-six in it for ya."
請問two-six是什麼意思啊?
我查了英英字典和google都沒什麼結果.
謝謝各位大大!
作者:
enonrick
(EnonRick)
2017-09-08 15:28:00
http://tinyurl.com/y8fx35jt
作者:
arcadia
(arcadia)
2017-09-11 19:22:00
謝謝大大,我也有查urban dictionary,但是他寫是酒的意思,但是把酒的意思放進句子還是很怪.難道是警察暗示你有線索給我,我就請你喝酒嗎?
繼續閱讀
[請益] hype 跟 compelling 在文中的意思
norge
[請益] A, Only when B
FallenWYN
[求譯] 可以幫我看我的自我介紹有錯嗎?
Kasper0202
[文法] ....., which it
zzss2003
[文法] 情態助動詞
accro
[請益] 我的歌詞翻譯
tree010317
[文法] 瞬間動詞的用法請教
Massboy
[請益] Advanced 彭蒙惠 講解版和朗讀版差別
dayfun10731
[揪團]報名師大進修推廣中高級英語口說(週六)
graaabcd
[請益] 該如何區分course class program ?
campaso
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com